Translation of "hear you again" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Did you hear from Fadil again?
هل سمعت من فاضل مجد دا
Hear me, Yahweh, hear me, that this people may know that you, Yahweh, are God, and that you have turned their heart back again.
استجبني يا رب استجبني ليعلم هذا الشعب انك انت الرب الاله وانك انت حولت قلوبهم رجوعا.
Now, I'll prime your auditory part of your brain to tell you what you're supposed to hear, and then hear it again.
الآن، ساستفز الجزء السمعي من ادمغتكم لاملي عليكم ما كان من المفترض أن تسمعوا، ومن ثم نستمع اليه مرة أخرى.
He answered them, I have told you already, and ye did not hear wherefore would ye hear it again? will ye also be his disciples?
اجابهم قد قلت لكم ولم تسمعوا. لماذا تريدون ان تسمعوا ايضا ألعلكم انتم تريدون ان تصيروا له تلاميذ.
He answered them, I told you already, and you didn't listen. Why do you want to hear it again? You don't also want to become his disciples, do you?
اجابهم قد قلت لكم ولم تسمعوا. لماذا تريدون ان تسمعوا ايضا ألعلكم انتم تريدون ان تصيروا له تلاميذ.
Again he said to me, Prophesy over these bones, and tell them, you dry bones, hear the word of Yahweh.
فقال لي تنبأ على هذه العظام وقل لها. ايتها العظام اليابسة اسمعي كلمة الرب.
The same old story went on again and again, and I had an opportunity to hear it.
ونفس القصة القديمة تحكى مرة تلو الأخرى، وقد اتيحت لي الفرصة لسماعها.
Now when they heard of the resurrection of the dead, some mocked but others said, We want to hear you again concerning this.
ولما سمعوا بالقيامة من الاموات كان البعض يستهزئون والبعض يقولون سنسمع منك عن هذا ايضا .
Caroline Phillips I didn't hear you. Would you like to hear it?
كارولين فيليبس لم أسمع جي دا. هل تود ون سماعه
If you can hear music, you should be able to hear anything.
إن كنت تستطيع سماع الموسيقى، يجب أن تكون قادرا على سماع أي شيء.
I hear you.
أنا أسمعك
then hear in heaven, and forgive the sin of your people Israel, and bring them again to the land which you gave to their fathers.
فاسمع انت من السماء واغفر خطية شعبك اسرائيل وارجعهم الى الارض التي اعطيتها لآبائهم
Just three minutes a day of silence is a wonderful exercise to reset your ears and to recalibrate so that you can hear the quiet again.
فقط ثلاثة دقائق يوميا من الصمت انه تمرين رائع سيساعدك على إعادة ضبط خاصية السمع لديك من أجل ان تقدر على أن تميز الهدوء مجددا
Do you hear it?
موسيقا هل سمعتم هذا
Can you hear that?
هل تستطيعون سماع ذالك
Can you hear me?
أيمكنك أن تسمعني
Can you hear me?
هل بإمكانك سماعي
May God hear you!
من فمك إلى باب السماء!
You do it again and again.
و تفعل ذلك مرارا و تكرارا.
I told you again and again.
لقد قلت لك ذلك تكرارا و مرارا.
You again? Yeah, it's me again.
أنت ثانية نعم، أنا بشحمه ولحمه.
Now hear me therefore, and deliver the captives again, which ye have taken captive of your brethren for the fierce wrath of the LORD is upon you.
والآن اسمعوا لي وردوا السبي الذي سبيتموه من اخوتكم لان حمو غضب الرب عليكم.
If you change the spell again, you change the sequence again.
وإذا غي رت التهجئة مرة أخرى ، يمكنك تغيير التسلسل مجددا .
Hear me, O LORD, hear me, that this people may know that thou art the LORD God, and that thou hast turned their heart back again.
استجبني يا رب استجبني ليعلم هذا الشعب انك انت الرب الاله وانك انت حولت قلوبهم رجوعا.
Did you hear the news?
أسمعت الأخبار
What? I can't hear you.
ماذا لا أسمعك.
Did you hear that sound?
هل سمعت ذلك الصوت
Did you hear that sound?
أسمعت ذاك الصوت
Do you hear any sound?
هل تسمع أي صوت
Did you hear that, Mike?
هل سمعت ذلك يا مايك
I can hardly hear you.
بالكاد أسمعك.
I can hardly hear you.
بالكاد أستطيع سماعك.
You do not make the dead hear , nor do you make the deaf hear you call when they turn about , retreating .
إنك لا تسمع الموتى ولا تسمع الصم الدعاء إذا بتحقيق الهمزتين وتسهيل الثانية بينها وبين الياء ولوا مدبرين .
You cannot make the dead hear you , nor can you make the deaf hear the call when they retreat , turning about .
فإنك لا ت سمع الموتى ولا ت سمع الصم الدعاء إذا بتحقيق الهمزتين وتسهيل الثانية بينها وبين الياء ول و ا مدبرين .
You do not make the dead hear , nor do you make the deaf hear you call when they turn about , retreating .
إنك أيها الرسول لا تقدر أن ت سمع الحق م ن طبع الله على قلبه فأماته ، ولا ت سمع دعوتك م ن أصم الله سمعه عن سماع الحق عند إدبارهم معرضين عنك ، فإن الأصم لا يسمع الدعاء إذا كان مقبلا ، فكيف إذا كان معرض ا عنه مولي ا مدبر ا
You cannot make the dead hear you , nor can you make the deaf hear the call when they retreat , turning about .
فإنك أيها الرسول لا تسمع من مات قلبه ، أو سد أذنه عن سماع الحق ، فلا تجزع ولا تحزن على عدم إيمان هؤلاء المشركين بك ، فإنهم كالصم والموتى لا يسمعون ، ولا يشعرون ولو كانوا حاضرين ، فكيف إذا كانوا غائبين عنك مدبرين
then hear from heaven, and forgive the sin of your people Israel, and bring them again to the land which you gave to them and to their fathers.
فاسمع انت من السماء واغفر خطية شعبك اسرائيل وارجعهم الى الارض التي اعطيتها لهم ولآبائهم
Again , woe to you O man ( disbeliever ) ! And then ( again ) woe to you !
ثم أو لى لك فأو لى تأكيد .
Again , woe to you O man ( disbeliever ) ! And then ( again ) woe to you !
فلا آمن الكافر بالرسول والقرآن ، ولا أد ى لله تعالى فرائض الصلاة ، ولكن كذ ب بالقرآن ، وأعرض عن الإيمان ، ثم مضى إلى أهله يتبختر مختالا في مشيته . هلاك لك فهلاك ، ثم هلاك لك فهلاك .
You cannot make the dead hear , nor can you make the deaf hear the call when they turn away .
فإنك لا ت سمع الموتى ولا ت سمع الصم الدعاء إذا بتحقيق الهمزتين وتسهيل الثانية بينها وبين الياء ول و ا مدبرين .
You cannot make the dead hear , nor can you make the deaf hear the call when they turn away .
فإنك أيها الرسول لا تسمع من مات قلبه ، أو سد أذنه عن سماع الحق ، فلا تجزع ولا تحزن على عدم إيمان هؤلاء المشركين بك ، فإنهم كالصم والموتى لا يسمعون ، ولا يشعرون ولو كانوا حاضرين ، فكيف إذا كانوا غائبين عنك مدبرين
Huh? Huh? What? Can't hear you.
هاه هاه ماذا لا يمكن أن نسمع لكم .
What? I can't hear you guys.
ماذا أنا لا أستطيع سماعكم أيها الرفاق.
What? I can't hear you guys.
ماذا لا أستطيع سماعكم أيها الرفاق.
Do you hear what I'm saying?
هل تسمع ما أقول

 

Related searches : Hear Again - Hear You - Hear Hear - You Might Hear - You Can Hear - If You Hear - Did You Hear - We Hear You - Hear You Are - You Will Hear - Hear From You - I Hear You - Hear You Soon - Hear You Sing