ترجمة "ورطة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

ورطة - ترجمة :
Maw

ورطة - ترجمة : ورطة - ترجمة : ورطة - ترجمة : ورطة - ترجمة :
الكلمات الدالة : Trouble Pickle Screwed Deep

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

أرجو أن يكون واقع فى ورطة , ورطة فظيعة
I hope he's in trouble, terrible trouble.
أنا في ورطة.
I'm in trouble.
إنها في ورطة.
She's in trouble.
جيم في ورطة.
Jim is in trouble.
شافيز في ورطة
Chávez at Bay
نحن فى ورطة.
We're in trouble.
جورج... نحنفي ورطة
George...we're in trouble.
ورطة حقيقية، أعتقد
Real trouble, I think.
أنت في ورطة
You're in trouble.
) انه فى ورطة
He's in trouble.
سيدي في ورطة
My lord is in terrible trouble!
الاقتصاد العالمي في ورطة
Hobble and Muddle
لقد وقعت في ورطة
That hit the spot.
هل أبي في ورطة
Is Daddy in trouble?
كنت في ورطة مولى
You are in trouble, sir.
إذا نحن في ورطة .
We're in trouble.
قد تقعين في ورطة
You might get into trouble.
ما زلت في ورطة
You're still in trouble.
أنا في ورطة حقيقية .
I'm in serious trouble.
أنا فى ورطة هنا
I'm in a bit of a fix here.
( سيدني) ، أنا في ورطة...
Sidney, I'm in troub...
حسنا ، أنا في ورطة
Well, I'm in trouble.
.... كلا . أنت فى ورطة
No, you're in trouble...
نحن في ورطة عصيبة
We're in a right mess.
وسيضعني أنا في ورطة
And put me in one.
أإنك تواجه ورطة خطيرة
You're in serious trouble.
سأصبح فى ورطة حقيقية
I'd be in for a real dressingdown.
سنكون في ورطة حقيقية
we'll be in trouble.
نحن في ورطة حقيقية .
We're in real trouble.
لقد وقعت في ورطة كبيرة.
I was in big trouble.
هل وقع توم في ورطة
Did Tom get into trouble?
والاقتصاد العالمي أصبح في ورطة.
The global economy is in a pickle.
لكن بوضوح نحن فى ورطة.
But we're clearly in trouble.
الآن وقع جيفرسون في ورطة.
Now Jefferson was really stuck.
و بسرعة اننى فى ورطة
I'm in a jam.
! لقد وضعت نفسك فى ورطة.
Have you got yourself in a mess!
كيف تعرف أنني في ورطة
How do you know I'm in trouble?
ليست هناك ورطة يا (جورج)
What is this, George? Another run on the bank?
الآن نحن فى ورطة كبيرة
Now we're in trouble.
و أنت إذا في ورطة
Then you're in trouble.
يعني انهم في ورطة حقيقية
It means they're in real trouble.
أنت أيضا في ورطة كبيرة
You're in this deep, too.
لقد أوقعت نفسك في ورطة.
You got yourself into a mess.
لقد أوقعت نفسك في ورطة
You really got yourself into a mess.
هل وقعت في ورطة ما
Is she in some kind of trouble?

 

عمليات البحث ذات الصلة : ورطة كبيرة - في ورطة - منع ورطة - دعوة ورطة - في ورطة - في ورطة - ورطة كبيرة - جمع ورطة - في ورطة - في ورطة