Translation of "this package contains" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The package overview contains a UML diagram of the component hierarchy. | الحزمة بوجه عام تحتوي على الرسم التخطيطي UML للمكونات بتسلسل هرمي. |
| The rescue package leaves this task undone. | إن حزمة الإنقاذ تتقاعس عن أداء هذه المهمة. |
| This book contains many pictures. | يحتوي هذا الكتاب على صور كثيرة. |
| To install this package, you need to authenticate. | تحتاج للاستيثاق لتثبيت هذه الحزمة. |
| I'd like to mail this package to Canada. | أريد أن أرسل هذا الطرد إلى كندا. |
| This mandate was reiterated in the July package. | وجرى التأكيد على هذه الولاية من جديد في مجموعة تموز يوليه. |
| Warning This article contains distressing images | تحذير قد يحتوي هذا المقال على بعض الصور المؤلمة |
| (Warning this video contains graphic images.) | (تحذير تحتوي المقاطع على مشاهد عنيفة) |
| This programme contains some strong language. | شرطة بريطانيا إذهبواالي الجحيم |
| This menu contains other important links. | هذا قائمة تحتوي وصلات مهمة أخرى. |
| You are not root and I cannot find any way to become root. To reconfigure this package, install the menu package, the login package, or run aptitude as root. | أنت لست المستخدم root ولا أعلم أية طريقة كي تصبح كذلك. كي تعيد تهيئة هذه الحزمة، قم بتثبيت حزمة menu، وحزمة login، أو قم بتشغيل aptitude كمستخدم root. |
| Enter the new package grouping mechanism for this display | أدخل الطريقة الجديدة لتجميع الحزم لهذا العرض |
| Enter the new package sorting mechanism for this display | أدخل الطريقة الجديدة لفرز الحزم لهذا العرض |
| This package does not seem to be installed correctly | هذه الحزمة لا تبدو مثب تة بشكل صحيح |
| View the list of changes made to this Debian package. | عرض قائمة التغييرات التي تمت على حزمة ديبيان هذه. |
| I don't know any TEDTalk that contains this. | لا أعرف أيا من محادثات تيد تحتوي هذا. |
| Is this sold by the kilo, by the package or individually? | هل هذا يباع بالكيلو أم بالعبوة أم بالواحدة |
| This menu contains the links referring the document information. | هذا القائمة تحتوي على وصلات تشير إلى معلومات المستند. |
| This report contains summaries of the substantive replies received. | ويتضمن هذا التقرير ملخصات لهذه الردود الفنية. |
| Scope of the note This note contains information on | دال المسائل التنظيمية 16 28 7 |
| Could not determine the package or source package name. | تعذ ر تحديد اسم الحزمة أو اسم الحزمة المصدر. |
| Remove obsolete package files after downloading new package lists | إزالة الملفات الملغاة بعد تنزيل لوائح الحزم الجديدة |
| First, we need a global stimulus package to turn this crisis around. | أولا ، نحن في حاجة إلى حزمة من الحوافز العالمية لمواجهة هذه الأزمة. |
| It is also concerned about the effective implementation of breastfeeding programmes and that the happy baby package contains material that is not consistent with the International Code of Marketing of Breastmilk Substitutes. | كما تشعر اللجنة بالقلق إزاء التنفيذ الفعلي لبرامج الرضاعة الطبيعية وأن رزمة الرضيع السعيد تشتمل على مواد لا تتسق مع القانون الدولي المتعلق بتسويق بدائل حليب الأم. |
| Package | حزمة |
| Package | الحزمة |
| This website (www.unitar.org dfm) contains the latest information and documentation. | ويحتوي هذا الموقع على الشبكة (www.unitar.org dfm) على أحدث المعلومات والوثائق. |
| The Secretary General has submitted his plan, which contains a package of bold reform steps laying down ways for the international community to deal with current issues and upgrade the United Nations system. | ولقد قدم الأمين العام هذه الخطة، التي تتضمن مجموعة من الخطوات الجريئة للإصلاح وتحدد السبل لتعامل المجتمع الدولي مع القضايا الراهنة وتطوير منظومة الأمم المتحدة. |
| This document contains relevant extracts from a communication received from Morocco. | تتضمن هذه الوثيقة المقتطفات ذات الصلة من رسالة وردت من المغرب. |
| Source Package | الحزمة المصدرية |
| Package Download | تنزيل الحزمة |
| Package files | ملفات الحزم |
| Package configuration | تهيئة الحزمة |
| By printing this information on the package, we can feel safe to eat it. | فمن خلال طباعة هذه المعلومات على المنتجات، يمكن أن نشعر بالأمان عند تناول هذه الأطعمة. |
| The installation of a package which violates the quality standards isn't allowed. This could cause serious problems on your computer. Please contact the person or organisation who provided this package file and include the details beneath. | لا ي سمح بتثبيت الحزم التي تنتهك معايير الجودة. قد يتسبب ذلك في حدوث مشكلات خطيرة على حاسوبك. رجاء اتصل بالشخص أو المنظمة التي تقدم هذه الحزمة وضم ن التفاصيل أدناه. |
| Updating package lists | تحديث لوائح الحزم |
| Update package list | تحديث لائحة الحزم |
| Clean package cache | تنظيف مخزن الحزم |
| Reload package cache | إعادة تحميل مخزن الحزم |
| New Package View | عرض حزم جديد |
| Total package names | أسماء الحزم الكلية |
| Unknown package record! | سجل حزمة مجهول! |
| manual package selection | اختيار الحزم يدويا |
| No package specified | لم ت حدد حزمة |
| Specify package name. | حدد اسم الحزمة. |
Related searches : This Contains - The Package Contains - This Package - This Set Contains - This Letter Contains - This Pack Contains - This Email Contains - This Chapter Contains - This Section Contains - This Document Contains - This Report Contains - This Product Contains - This List Contains - This Paper Contains