ترجمة "تحتوي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| تحتوي | Contains |
| تحتوي على مروحة، تحتوي على المصابيح الأمامي ة للت دفئة، تحتوي على أجراس الباب للت نبيه. وهي تشتغل بالبطاري ة. | It's got a fan, it's got headlights for warmth, it's got door chimes for alarm it runs off a car battery. |
| لا تحتوي | Does Not Contain |
| لدينا هذه العبارة التي تحتوي على y الرئيسي، ولدينا هذه العبارة تحتوي على y الرئيسي، ولدينا هذه العبارة تحتوي على y الرئيسي | We have this term has a y prime in it, we have this term has a y prime in it, and we have this term has a y prime in it. |
| المجموعة تحتوي إعدادات مبدئيةName | This group contains actions that are set up by default. |
| وهذه تحتوي على 0 | And these guys have 0's here. |
| الساعة تحتوي 3600 ثانية | So in 1 hour there are 3600 seconds. |
| بنيته تحتوي، بدقة متزايدة، | Its structure contains, with ever increasing precision, the structure of everything. |
| اللغات تحتوي على الأنماط. | Languages contain patterns. |
| تحتوي على n صفوف | He has n rows. |
| العبارة الاولى لا تحتوي على دلتا x، لكن كل عبارة اخرى تحتوي على ذلك | This first term has no delta x in it, but every other term does. |
| كم شجرة تحتوي هذه الغابة | How many trees does it have? |
| نها تحتوي على عامل مشترك | They have a common factor. |
| لدي خليه تحتوي على طفره | I have some cell and it's got some mutation. |
| انها تحتوي على x 3 | It has an x to third power. |
| أنها لا تحتوي مكيف هواء. | It doesn't have air conditioning. |
| انها تحتوي العديد من التناقضات. | It has many contrasts. |
| انها تحتوي على 11 عبارة | So it has 11 terms. |
| تحتوي على خمسة صفوف، وعامودان | So, it has five rows, it has two columns. |
| م كي فة تحتوي على حانة بداخلها | Airconditioned! Builtin bar! |
| وفي هذه المرحلة الامر بسيط لإنها لا تحتوي على المواد الاعتيادية تحتوي على المادة السوداء فقط. | And this is a simple one, because it doesn't have the ordinary matter and it just has the dark matter in it. |
| انتم تعلمون ان Y يجب ايضا ان تحتوي على 5 عناصر Y تحتوي على 5 عناصر | You know that Y also has to have exactly five elements. |
| المضاعف المشترك الأصغر قد تحتوي عامل لهذه الاعداد، بمعنى انها تحتوي على كل من هذه الأعداد | least common multiple has to contain the prime factorization each of these guys, which means it contains each of those numbers. |
| يجب أن تحتوي الص فحة اسم ملف | Sheet must have a Name |
| (تحذير تحتوي المقاطع على مشاهد عنيفة) | (Warning this video contains graphic images.) |
| هذا قائمة تحتوي وصلات مهمة أخرى. | This menu contains other important links. |
| تحتوي على إشارات التحذير عادة رمزا. | The warning signs usually contain a symbol. |
| هذه الس مة لا تحتوي على معاينة. | This theme does not contain a preview. |
| تحتوي هذه الصفحة على أخطاء ترميز. | This web page contains coding errors. |
| النطاقات الشخصية تحتوي على مجلداتك الخاصة. | Personal namespaces include your personal folders. |
| العوامل الحفازة التي تحتوي على بﻻتين | Catalysts containing platinum |
| العوامل الحفازة التي تحتوي على موليبدينوم | Catalysts containing molybdenum |
| فهي لا تحتوي على مركبات الكربون | They don't have any carbon content. |
| كانت تحتوي على أشخاص شبه عارين | It was a landscape with figures, semi dressed, drinking wine. |
| هذه دائما تحتوي على 0 هنا | These other guys will definitely always have a 0 here. |
| يد ال تحتوي على خمسة بطاقات | A poker hand contains five cards. |
| وهذه الأسئلة كلها تحتوي على متغيرات . | And those questions all have variables to them. |
| آلة تسجيل صغيرة تحتوي على قنبلة. | A small tape recorder that contained a bomb. |
| لماذا تحتوي على معامل ثنائي الحدود | Why it involves actually the binomial coefficient at all. |
| تحتوي على m صفوف وعامود واحد | He has m rows, and 1 column. |
| او حل المسائل التي تحتوي عليهم | Or just do interesting problems involving them. |
| كل مجموعة تحتوي على 3 اناث | Every group has three girls. |
| كل مجموعة تحتوي على 5 دجاجات | Every group has five chickens. |
| لنجعل كل مجموعة تحتوي على كرتان | Well, we can draw that out, too! 6 groups of 2. |
| انها لا تحتوي على جزء وهمي | They just don't have an imaginary part. |
