Translation of "spent week" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

I spent a week with a Palestinian family from Gaza.
لقد قضيت أسبوعا مع أسرة فلسطيني ة من غز ة.
Mary spent all her free time last week answering birthday greetings.
قضت ماري وقت فراغها الأسبوع الماضي في إجابة التهاني بعيد ميلادها.
A woman on average spent 13.6 hours per week in 2002 on domestic and unpaid work.
كانت المرأة تقضي وسطيا 13.6 ساعة أسبوعيا في عام 2002 في العمل المنزلي غير المأجور.
As I spent my week up in the Himalayas, I started to imagine what I call an emotional equation.
و اثناء قضاء اسبوع في الهيمالايا بدات اتخيل ما اسميه بمعادلة عاطفية
Vision of Love peaked at number nine in its seventh week, and spent a total of 12 weeks in the chart.
رؤية الحب وصلت المركز التاسع في الأسبوع السابع، قضت مجموعة 12 أسبوعا في الرسم البياني.
Typically, the Cadets train one day or evening every or every other week, with 10 12 weekends per year spent in the field.
عادة، وتدريب الكاديت يوم واحد أو مساء كل ليلة كل أسبوع أو أخرى، مع عطلة نهاية الأسبوع 10 12 سنويا تنفق في هذا المجال.
A good number have spent the holidays protesting against new history textbook guidelines rather than having fun, and last week some were even arrested.
لقد قضى عدد لا بأس به من الطلبة عطلتهم في الاحتجاج ضد المبادىء التوجيهية الجديدة بشأن منهاج كتاب التاريخ بدل ا من الاستمتاع بعطلتهم الصيفية، حتى أنه تم القبض على بعض هؤلاء الطلبة في الأسبوع الأخير.
We just spent an entire week talking about innovations and advancements and improvements, but you know why we need all of those innovations and advancements and improvements?
نحن نقضي اسبوعا كاملا نتحدث عن الاختراعات والتقدمات والاكتشافات ولكن اتعلمون لم نحتاج كل تلك الانجازات والاكتشافات
It reached number 1 in its eighth week on the Hot 100 and spent two weeks at the top of the chart, from March 3 to March 16, 1991.
وصلت إلى المركز الأول في الأسبوع الثامن على بيلبورد وقضيت أسبوعين في الصدارة، من 3 مارس 16 مارس، 1991.
Week in, week out.
أسبوع يأتي، أسبوع يمر.
It was an activity filled week for Kuwaiti bloggers, who spent time in a shooting range, doing charity work and weighing their options for the parliamentary elections later this month.
كان هذا الأسبوع مليء بالنشاط للمدونين الكويتيين, الذين أمضوا الوقت مشغولين بأشياء كثيرة, بين الأعمال الخيرية ووزن خياراتهم في الانتخابات البرلمانية في نهاية الشهر الحالي.
I m looking forward to a better week next week.
أنا أتطلع إلى أسبوع أفضل الأسبوع القادم.
Week
أسبوع
Money not spent on tobacco would be spent on other goods and services.
إن الأموال التي لا تنفق على التبغ سوف تنفق على سلع وخدمات أخرى.
Last Week
الأسبوع الماضي
Next Week
الأسبوع المقب ل
At the same time, money spent on the war could have been spent elsewhere.
وفي ذات الوقت، فإن الأموال التي أنفقت على الحرب كان من الممكن أن تنفق على جوانب أخرى.
Similar Activities Other fashion weeks similar to the event organized by the Arab Fashion Council are the New York Fashion Week, London Fashion Week, Milan Fashion Week and Paris Fashion Week.
اسابيع للموضة اخرى التي تنظمها جمعيات مشابه لمجلس الأزياء العربي هي اسبوع الموضة في نيويورك، اسبوع الموضة في لندن، اسبوع الموضة في ميلانو و اسبوع الموضة في باريس.
He went AWOL during basic training so he could take part in the competition and spent a week in military prison Participating in the competition meant so much to me that I didn't carefully think through the consequences.
قام شوارزنيجر بالغياب عن الخدمة العسكرية بدون اذن خلال التدريب الأساسي حتى يتمكن من المشاركة في المسابقة وأمضى اسبوعا في سجن الجيش إن المشاركة في المسابقة تعني الكثير بالنسبة لي حيث أنني لم أقم بالتفكير بعناية قي العواقب .
Likewise, just a hundred years ago, the average American family spent six hours each week during cold months shoveling six tons of coal into the furnace (not to mention cleaning the coal dust from carpets, furniture, curtains, and bedclothes).
وعلى نحو مماثل، قبل مائة عام فقط، كانت الأسرة الأميركية المتوسطة تنفق ست ساعات كل أسبوع أثناء الأشهر الباردة لتلقيم الأفران بنحو ستة أطنان من الفحم (ناهيك عن تنظيف غبار الفحم عن السجاجيد، والأثاث، والستائر، وأغطية الفراش).
Sami spent Ramadan alone.
أمضى سامي شهر رمضان لوحده.
Time spent with children
قضاء الوقت مع الأطفال
European Mobility Week.
أسبوع النقل الأوروبي.
sarahbadr torture in an egyptian prison famed blogger kareem amer describes the brutality he witnessed while detained http is.gd 6aXNJa jan25 Newsman22 Kareem Amer, a famed blogger among Egypt's protesters, spent nearly a week in a prison for breaking curfew.
كما جذب اعتقاله للمرة الثانية إلى جانب إطلاق سراحه السريع المزيد من التضامن والدعم على الإنترنت.
He spent much time wandering the Boulevards alone, and spent what little money he had on alcohol.
قضى وايلد الكثير من الوقت يتجول في الشوارع وحده, وأنفق ما كان لديه من المال القليل على الكحول.
I spent 100 dollars today.
صرفت 100 دولار اليوم.
We spent yesterday morning together.
أمضينا صبيحة الأمس معا.
He spent 14 years there.
وأمضى هناك 14 عاما.
Other counties spent even more.
وثمة مقاطعات أخرى تنفق المزيد.
Explanatory note normal week typical working week over a longer period of time during the week of the survey actual hours worked during the week of the time use survey data for 1999 is based on II quarter.
وأثناء أسبوع الدراسة الاستقصائية يقصد به ساعات العمل الفعلي أثناء أسبوع الدراسة الاستقصائية لاستخدام الوقت والبيانات لعام 1999 تستند إلى الربع الثاني.
In the past week
في الأسبوع الماضي
Ramadan is next week.
رمضان الإسبوع المقبل.
What happened last week?
ماذا حصل الأسبوع الماضي
All in one week.
في أسبوع واحد.
See you next week!
أراك الأسبوع القادم!
Later in September 2004, I spent one week in Geneva, meeting with key actors, and I was pleased to be received by the representatives of the Democratic People's Republic in Geneva, although in my capacity as an academic rather than as Special Rapporteur.
وبعد ذلك في أيلول سبتمبر 2004، أمضيت أسبوعا في جنيف حيث اجتمعت مع الجهات الفاعلة الرئيسية، وأسعدني قيام ممثلي جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية في جنيف باستقبالي، بالرغم من أن ذلك الاستقبال كان بصفتي الأكاديمية وليس كمقرر خاص.
The issue is what happens with these guys that actually indulge into playing video games like five hours per week, 10 hours per week, 15 hours per week.
القضية هنا، ماذا يحدث لهؤلاء الأشخاص الذين ينخرطون في لعب الألعاب الفيديو، لمدة 5 ساعات أو 10 ساعات أو 15 ساعة أسبوعي ا.
He spent much of his life exiled from Italy and in total spent more than ten years in prison.
عاش جل حياته في المنفى بعيدا عن وطنه إيطاليا ومكث في السجن ما يزيد عن عشر سنوات.
She spent the weekend by herself.
أمضت نهاية الأسبوع كلها لوحدها.
But then, l spent several nights.
لكن بعد ذلك قضيت الكثير من الليالي
Sami spent more time with Layla.
كان سامي يقضي وقتا أكثر مع ليلى.
Sami spent his entire life there.
قضى سامي حياته كل ها هناك.
Sami spent the money on alcohol.
أنفق سامي المال في شراء الكحول.
Communist ideology is a spent force.
فقد أصبحت الإيديولوجية الشيوعية قوة مستهلكة.
In its fifth week, the song rose to number 11, where it remained in its sixth week.
في الأسبوع الخامس, ارتفعت إلى المركز الحادي عشر, أمضت في الأسبوع السادس في نفس المركز.

 

Related searches : Spent One Week - Spent A Week - Spent - Week To Week - Week After Week - Week By Week - Is Spent - Spent Grain - Spent Money - Money Spent - Budget Spent - Has Spent - Spent In