Translation of "spent morning" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

We spent yesterday morning together.
أمضينا صبيحة الأمس معا.
Money not spent on tobacco would be spent on other goods and services.
إن الأموال التي لا تنفق على التبغ سوف تنفق على سلع وخدمات أخرى.
Many journalists spent time behind bars, and there was a price to be paid when the morning newspapers contained even accidental typos, such as occurred when a headline concerning a royal birthday read suspicious instead of auspicious.
حتى أن العديد من الصحفيين صدرت ضدهم أحكاما بالسجن، وكانت العقوبات تفرض إذا ما احتوت صحف الصباح ولو بعض الأخطاء المطبعية غير المقصودة، كما حدث حين خرج عنوان رئيسي بشأن عيد ميلاد أحد أفراد الأسرة الملكية وهو يحمل كلمة مشبوه (suspicious) بدلا من ميمون (auspicious).
At the same time, money spent on the war could have been spent elsewhere.
وفي ذات الوقت، فإن الأموال التي أنفقت على الحرب كان من الممكن أن تنفق على جوانب أخرى.
Good morning!
صباح الخير.
Good morning!
صباح الخير!
Good morning
صباح الخير
Morning evening
الفترة الصباحية الفترة المسائية
Sami spent Ramadan alone.
أمضى سامي شهر رمضان لوحده.
Time spent with children
قضاء الوقت مع الأطفال
He spent much time wandering the Boulevards alone, and spent what little money he had on alcohol.
قضى وايلد الكثير من الوقت يتجول في الشوارع وحده, وأنفق ما كان لديه من المال القليل على الكحول.
Good morning, doctor!
صباح الخير, أيها الطبيب!
Good morning, everybody.
ص ب اح ال خ ي ر ج م ي عا .
and brightening morning ,
والصبح إذا تنفس امتد حتى يصير نهارا بينا .
I spent 100 dollars today.
صرفت 100 دولار اليوم.
He spent 14 years there.
وأمضى هناك 14 عاما.
Other counties spent even more.
وثمة مقاطعات أخرى تنفق المزيد.
And glorify His Praises morning and afternoon the early morning ( Fajr ) and ' Asr prayers .
وسبحوه بكرة وأصيلا أول النهار وآخره .
He spent much of his life exiled from Italy and in total spent more than ten years in prison.
عاش جل حياته في المنفى بعيدا عن وطنه إيطاليا ومكث في السجن ما يزيد عن عشر سنوات.
And all his fruit were destroyed , and in the morning he wrung his hands with grief at all he had spent on it , for it had collapsed upon its trellises , and he said ' Would that I had not associated anyone with my Lord '
وأحيط بثمره بأوجه الضبط السابقة مع جنته بالهلاك فهلكت فأصبح يقلب كفيه ندما وتحسرا على ما أنفق فيها في عمارة جنته وهي خاوية ساقطة على عروشها دعائمها للكرم بأن سقطت ثم سقط الكرم ويقول يا للتنبيه ليتني لم أشرك بربي أحدا .
And all his fruit were destroyed , and in the morning he wrung his hands with grief at all he had spent on it , for it had collapsed upon its trellises , and he said ' Would that I had not associated anyone with my Lord '
وتح ق ق ما قاله المؤمن ، ووقع الدمار بالحديقة ، فهلك كل ما فيها ، فصار الكافر ي ق ل ب كفيه حسرة وندامة على ما أنفق فيها ، وهي خاوية قد سقط بعضها على بعض ، ويقول يا ليتني عرفت ن ع م الله وقدرته فلم أشرك به أحد ا . وهذا ندم منه حين لا ينفعه الندم .
He overslept this morning.
لقد نام أكثر من المعتاد هذا الصباح.
It's cold this morning.
الجو بارد هذا الصباح.
Good morning, sleepy head.
صباح الخير، أيها النو ام.
Early morning, April four
في الصباح الباكر، في الرابع من إبريل
Hello, Tom. Good morning.
مرحبا , توم. صباح الخير.
By the morning brightness ,
والضحى أي أول النهار أو كله .
By the morning light .
والضحى أي أول النهار أو كله .
By the morning hours
والضحى أي أول النهار أو كله .
By the morning brightness
والضحى أي أول النهار أو كله .
By the morning brightness ,
أقسم الله بوقت الضحى ، والمراد به النهار كله ، وبالليل إذا سكن بالخلق واشتد ظلامه . ويقسم الله بما يشاء من مخلوقاته ، أما المخلوق فلا يجوز له أن يقسم بغير خالقه ، فإن القسم بغير الله شرك . ما تركك أيها النبي ربك ، وما أبغضك بإبطاء الوحي عنك .
By the morning light .
أقسم الله بوقت الضحى ، والمراد به النهار كله ، وبالليل إذا سكن بالخلق واشتد ظلامه . ويقسم الله بما يشاء من مخلوقاته ، أما المخلوق فلا يجوز له أن يقسم بغير خالقه ، فإن القسم بغير الله شرك . ما تركك أيها النبي ربك ، وما أبغضك بإبطاء الوحي عنك .
By the morning hours
أقسم الله بوقت الضحى ، والمراد به النهار كله ، وبالليل إذا سكن بالخلق واشتد ظلامه . ويقسم الله بما يشاء من مخلوقاته ، أما المخلوق فلا يجوز له أن يقسم بغير خالقه ، فإن القسم بغير الله شرك . ما تركك أيها النبي ربك ، وما أبغضك بإبطاء الوحي عنك .
By the morning brightness
أقسم الله بوقت الضحى ، والمراد به النهار كله ، وبالليل إذا سكن بالخلق واشتد ظلامه . ويقسم الله بما يشاء من مخلوقاته ، أما المخلوق فلا يجوز له أن يقسم بغير خالقه ، فإن القسم بغير الله شرك . ما تركك أيها النبي ربك ، وما أبغضك بإبطاء الوحي عنك .
She spent the weekend by herself.
أمضت نهاية الأسبوع كلها لوحدها.
But then, l spent several nights.
لكن بعد ذلك قضيت الكثير من الليالي
Sami spent more time with Layla.
كان سامي يقضي وقتا أكثر مع ليلى.
Sami spent his entire life there.
قضى سامي حياته كل ها هناك.
Sami spent the money on alcohol.
أنفق سامي المال في شراء الكحول.
Communist ideology is a spent force.
فقد أصبحت الإيديولوجية الشيوعية قوة مستهلكة.
Among the Allies, the UK spent 21 billion and the US 17 billion among the Central Powers Germany spent 20 billion.
ومن بين دول الحلفاء فقد أنفقت بريطانيا وحدها 21 بليون أما الولايات المتحدة فقد أنفقت 17 مليار دولار.
4 am in the morning.
الساعة الرابعة فجرا .
I saw Bob this morning.
رأيت بوب هذا الصباح.
I saw Bob this morning.
قابلت بوب صباح اليوم.
She was there all morning.
كانت هناك طوال النهار.

 

Related searches : Spent - Is Spent - Spent Grain - Spent Money - Money Spent - Budget Spent - Has Spent - Spent In - Amount Spent - Was Spent - Effort Spent - Well Spent - Having Spent