Translation of "some minutes later" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Minutes later, Twitter was abuzz with refutations. | وبعد دقائق، كان تويتر يضج بالتكذيبات. |
| Forty five minutes later, he was dead. | وبعد خمس وأربعين دقيقة توفي ويلبي . |
| Fifteen minutes later next question where is Calcutta? | بعد 15 دقيقة ... السؤال التالي أين تقع كلكتا |
| Ten minutes later the second floor was cleared. | بعد عشر دقائق كان الطابق الثاني تحت السيطرة. |
| Ten minutes later, the surgeon felt a pulse. | وبعد عشر دقائق، شعر الجراح بنبض المريض. |
| Minutes later, he tweeted the news of their removal | وغرد في وقت لاحق اليسد أرفنتيز حول أنباء عزلهم |
| A follow up tweet, a few minutes later, elaborates | وزارة الخارجية ( KSAMOFA) June 19, 2015 |
| Ten minutes later, Pineda received a phone call from Schon. | بعد عشر دقائق، تلقى بينيدا مكالمة هاتفية من شون. |
| A few minutes later, friends felt safe enough to join me. | ما هي إلا دقائق حتى اطمئن عديد من الأصدقاء وعلت أصواتهم معي. |
| Some lasted 14 and a half minutes. | لقد صمد البعض 14 دقيقة ونصف |
| Two days later, the band cancelled Lisbon, Portugal concert minutes before it was supposed to commence. | بعد ذلك بيومين، والفرقة الغت لشبونة، والبرتغال دقائق قبل الحفل الذي كان من المفترض أن تبدأ. |
| Two minutes later... He ran into all sorts of problems in terms of managing the medical research part. | بعد دقيقتين... هو يواجه كل أنواع المشاكل من حيث إدارة البحوث الطبية. |
| Some of the islands in the group are accessible by speedboat in less than 15 minutes and by ferry taking about 45 minutes. | يمكن الوصول إلى معظم الجزر في المجموعة بالقارب السريع في أقل من 15 دقيقة وبواسطة العبارة مع حوالي 45 دقيقة. |
| Incredibly, the lists of symptoms for some disorders were knocked out in minutes. | ومن العجيب أن قائمة الأعراض لبعض حالات الخلل كانت ت ـع د في غضون دقائق معدودة. |
| Fela's songs were also very long, at least 10 15 minutes in length, and many reaching the 20 or even 30 minutes, while some unreleased tracks would last up to 45 minutes when performed live. | كما أن أغنيات فيلا طويلة للغاية، على الأقل من 10 إلى 15 دقيقة، ويصل الكثير منها إلى 20 أو 30 دقيقة، بينما تستغرق المسارات الموسيقية غير المنشورة أكثر من 45 دقيقة عند تقديمها. |
| Minutes later, a full offensive was waged on the protesters, pushing them away from the cabinet and clearing and burning Tahrir Square. | بعده بدقائق، كان الهجوم الوحشي على المتظاهرين، لإبعادهم عن رئاسة الوزراء وإشعال النيران في ميدان التحرير. |
| Launch Launch occurred successfully on 11 June 2008 at 16 05, and the spacecraft separated from the carrier rocket about 75 minutes later. | حدث الإطلاق بنجاح في 2008 06 11 في 16 05، والمركبة الفضائية انفصلت عن الصاروخ الحامل في نحو 75 دقيقة. |
| Some men's sins are evident, preceding them to judgment, and some also follow later. | خطايا بعض الناس واضحة تتقدم الى القضاء. واما البعض فتتبعهم. |
| The first day they would take a hike, and it was, click, click, click, click. Five minutes later they were back in the boat. | في اليوم الأول يقومون برحلة مشيا على الأقدام، وكانت، تك، تك، تك، تك. بعد 5 دقائق يعودون إلى القارب. |
| If nothing else works for you, get a dog. Don't get a cat. Get a dog, because if you leave for two minutes, it's like you've been gone for six months when you show back up again five minutes later, right? | و لو هناك شئ اخر سيمنحك ذلك الشعور فبشرائك كلب. لا تشترى قطا بل كلب, لأنك لو غادرت لدقيقتين, فبالنسبة له أنك غادرت لستة أشهر عندما تعود بعد خمسة دقائق فقط, اليس كذلك |
| Five seconds, 10 seconds, 40 seconds, 50 seconds, two minutes, four minutes, eight minutes. | خمس ثواني، 10 ثواني، 40 ثانية، 50 ثانية دقيقتين، أربع دقائق، ثمان دقائق |
| She didn't have to wait for a long time five minutes later, a man showed up and identified himself as an army secret intelligence agent. | لم تضطر الناشطة إلى الانتظار طويلا حيث ظهر بعد خمس دقائق رجل عر ف نفسه على أنه عميل سري في المخابرات العسكرية وهددها وحاول تمزيق اللافتة التي كانت تحملها. |
| My phone pings with an incoming text message. I'll check it in a short while. Two minutes later, a second message a third a fourth. | باريس في الساعة الحادية عشر وخمس دقائق، يرن جرس الخلوي معلن ا استلامي رسالة قصيرة. |
| Running time two minutes. Input, output 90 minutes. | مدة التشغيل دقيقتين. إدخال، إخراج 90 دقيقة |
| Thirty years later, some of the consequences are still being felt. | وبعد ثلاثين عاما ما زلنا نستشعر العواقب التي ترتبت على ذلك. |
| At 23 07, the HC 130P aerial refuelers (call signs Lime 01 and Lime 02) took off from Udorn, followed by the helicopters ten minutes later. | وفي 23 07 المفوض السامي 130P الجوية refuelers (إشارات النداء 01 الجير والجير 02) قد اقلعت من Udorn تليها مروحيات عشر دقائق في وقت لاحق. |
| You see the heart coming out there. It takes about 40 minutes to print, and about four to six hours later you see the muscle cells contract. | ترون القلب يخرج هناك. تأخذ حوالي 40 دقيقة للطباعة و بعدها بحوالي 4 الى 6 ساعات ترون الخلايا العضلية تنقبض. |
| Within a short amount of time, in some cases just minutes, bacterial polymerase starts translating viral mRNA into protein. | في غضون فترة زمنية قصيرة، في بعض الحالات دقائق فقط، بوليميراز البكتيري يبدأ بترجمة الرنا الفيروسي إلى بروتين. |
| Security Some attacks require an expensive preprocessing stage after which the cipher can be broken in minutes or seconds. | بعضها يتطلب مراحل إعداد مكلفة بعد المرحلة التي يمكن أن تهاجم فيها الشيفرات خلال ثوان أو دقائق. |
| She said little to Armstrong, but two weeks later she received a call from him asking what she was doing she replied she was cutting down a cherry tree 35 minutes later Armstrong was at her house to help out. | لم تقل الكثير وقتها لارمسترونغ ولكنها تلقت مكالمة منه بعد أسبوعين يسألها ماذا تفعل ردت بأنها تقطع شجرة كرز، وبعد 35 دقيقة كان ارمسترونغ في منزلها يساعدها. |
| Then, a little bit later, I start getting some pictures like this. | ث م، بعد ذلك قليل، بدأت آخذ بعض الصور مثل هذه. |
| Nonetheless, the Team makes some additional recommendations later in the present report. | غير أن الفريق يطرح بعض التوصيات الإضافية في موضع متأخر من التقرير الحالي. |
| Out of 52 minutes you're only breathing for eight minutes. | من أصل ٥٢ دقيقة كنت أتنفس فقط لمدة ثماني دقائق |
| The film was given a re transfer to fix some darkness issues in the previous DVD release and roughly 3 minutes of new animation was added to the first 15 minutes of the original film. | أ عطي الفيلم إعادة نقل لإصلاح بعض مشاكل الظلام في إصدار الدي في دي السابق وما يقارب 3 دقائق من مشاهد جديدة أ ضيفت للخمس عشرة دقيقة الأولى من الفيلم الأصلي. |
| Conservative radio and TV personality Glenn Beck raised the issue on his radio show on the morning of August 4, 2011, and minutes later Nivea's site included Israel. | أثار مذيع الراديو جلين بيك القضية على برنامجه الإذاعي صباح يوم 4 أغسطس 2011 وبعد عدة دقائق أدرج موقع نيفيا إسرائيل كدولة. |
| Here is a round up of some of the Twitter messages from a few minutes ago From Bahrain, Hussain tweets | ومن الإمارات العربية المتحدة ما زال سلطان القاسمي يولي المزيد من الاهتمام لردود أفعال الحشود تجاه إنتشار الجيش في الشوارع |
| Some CSS2 font properties were removed from CSS2.1 and later included in CSS3. | بعض خصائص الخط في CSS2 أزيلت من CSS2.1 وأضيفت مره أخرى إلى CSS3. |
| Some seeds fall to the muddy bottom and germinate later in the year. | وتسقط بعض البذور على القاع الطيني وتنبت لاحق ا في نفس العام. |
| So in that 18 minutes, or 10 minutes, or five minutes, you have to convey a whole bunch of different characteristics. | اذن خلال ثمانية عشر دقيقة، أو عشر دقائق، أو خمس دقائق، عليك أن توصل جميع مالديك من مميزات مختلفة. |
| In Vienna International Airport a few minutes later, three men threw hand grenades at passengers waiting to check into a flight to Tel Aviv, killing four and wounding 39. | وبعد بضع دقائق، وفي مطار فيينا الدولي، ألقى ثلاثة رجال قنابل يدوية على الركاب الذين كانوا في انتظار الرحلة المتجهة إلى تل أبيب، مما أدى إلى مقتل اثنين وإصابة 39 آخرين. |
| 20 minutes are allotted per bilateral meeting, with 10 minutes between meetings. | طلب اعتماد ممثلي وسائط الإعلام |
| For some, it is five minutes to midnight for others, Europe is a car accelerating towards the edge of a cliff. | فيرى البعض أنه لم يتبق سوى خمس دقائق قبل منتصف الليل ويرى آخرون أن أوروبا أصبحت أشبه بسيارة تندفع نحو حافة الهاوية. |
| Sometime later it could be 15 minutes it could be 15 days the same stimuli are put before the subject, and the subject is asked to re rank the stimuli. | وبعد فترة من الزمن يمكن ان تكون 15 دق او 15 يوما نعيد ادخالهم الى الاختبار ونخبرهم بان يعيدوا ترتيب اللوحات |
| By the 1670s, it was observed that when Jupiter was on the opposite side of the Sun from the Earth, these events would occur about 17 minutes later than expected. | كما تم رصد المشتري في سنة 1670 في الموقع الذي يكون فيه في الاتجاه المعاكس للأرض بالنسبة للشمس، وقد تأخر هذا الحدث 17 دقيقة عما كان متوقع. |
| If anybody wants to see some sleight of hand later on, I'll be outside. | إذا ما أراد أحدكم رؤية ألعاب خفة فليلاقيني في الخارج |
Related searches : Minutes Later - Some Minutes - Some Later - Few Minutes Later - Five Minutes Later - Some Ten Minutes - Some Minutes Left - Spend Some Minutes - Take Some Minutes - Some Minutes Ago - Some Minutes Before - For Some Minutes - Some Short Minutes - Some Years Later