Translation of "social economic status" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Economic - translation :

اقتصادي

Social - translation :

اجتماعي

Social economic status - translation :

الوضع الاقتصادي الاجتماعي

Status - translation :

الحالة

Keywords : الاقتصادية الإقتصادية الإقتصادي اقتصادي إقتصادية الاجتماعية اجتماعية الإجتماعية الاجتماعي إجتماعية المنزلة وضعكم منزلة وضعك بوك

Examples (External sources, not reviewed)

status with the Economic and Social Council . 52 20	المركز اﻻستشاري لدى المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي ٥٢ ٣٠
status with the Economic and Social Council or accredited	استشاري لدى المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي أو ليسـت
Extension of the consultative status beyond the Economic and Social Council	توسيع المركز اﻻستشاري خارج نطاق المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي
(g) Non governmental organizations in consultative status with the Economic and Social Council	(ز) المنظمات غير الحكومية ذات المركز الاستشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
Non governmental organizations in special consultative status with the Economic and Social Council.	منظمتان غير حكوميتين تتمتعان بمركز استشاري خاص لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي.
LIDLIP has held NGO consultative status with the Economic and Social Council since 1989.	والرابطة منظمة غير حكومية تتمتع بمركز استشاري لدى المجلس (المجلس الاقتصادي والاجتماعي في الأمم المتحدة) منذ عام 1989، ما سمح لها بالاضطلاع بعمل دبلوماسي ناشط في محافل حقوق الإنسان بالأمم المتحدة، من خلال الذود بشكل خاص عن الشعوب التي لا صوت لها على المسرح الدولي.
IFACAT was granted special consultative status with the Economic and Social Council in 1995.	ومنح مركزا استشاريا خاصا لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي في عام 1995.
Economic status	3 الوضع الاقتصادي
(e) To promote the social, economic, legal and political status of women in developing countries	)ﻫ( اﻻرتقاء بالوضع اﻻجتماعي واﻻقتصادي والقانوني والسياسي للمرأة في البلدان النامية
Statement submitted by Institute of International Social Development, a non governmental organization in consultative status with the Economic and Social Council	بيـــان مقد م من معهد التنمية الاجتماعية الدولية، وهو منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
(i) All non governmental organizations that are in consultative status with the Economic and Social Council	'1' جميع المنظمات غير الحكومية التي تتمتع بمركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
The following non governmental organizations in consultative status with the Economic and Social Council were represented	٧١ وكانت المنظمات غير الحكومية التالية ذات المركز اﻻستشاري لدى المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي ممثلة
China's economic status.	و اراد النهوض بالصين اقتصاديا
Statement presented by the International Federation of Social Workers, a non governmental organization in consultative status with the Economic and Social Council	بيان مقدم من الاتحاد الدولي للأخصائيين الإجتماعيين، وهو منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
Global Policy Forum (GPF) was granted Economic and Social Council (ECOSOC) Special Consultative Status in May 2000.	منح محفل السياسات العالمية مركزا استشاريا خاصا لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي في أيار مايو 2000.
Fiji had established a microfinancing programme aimed at enhancing the social, economic and political status of women.	وقد أنشأت فيجي برامج للتمويل الصغير تهدف إلى تعزيز الوضع الاجتماعي والاقتصادي والسياسي للمرأة.
II. Other non governmental organizations (not in consultative status with the Economic and Social Council or accredited	ثانيا منظمات غيـر حكومية أخرى )ﻻ تتمتع بمركز استشاري
11. The following non governmental organizations in consultative status with the Economic and Social Council were represented	١١ وكانت المنظمات غير الحكومية التالية ذات المركز اﻻستشاري لدى المركز اﻻقتصادي واﻻجتماعي ممثلة
10. The following non governmental organizations in consultative status with the Economic and Social Council were represented	٠١ كما مثلت في الدورة المنظمات غير الحكومية التالية ذات المركز اﻻستشاري لدى المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي
We should also provide support to help improve the social, economic, health and political status of women.	كما ينبغي أن نقدم الدعم للمساعدة في تحسين مركز المرأة اﻻجتماعي واﻻقتصادي والصحي والسياسي.
Statement submitted by the Foundation for Social Promotion of Culture, a non governmental organization in consultative status with the Economic and Social Council	بيان مقدم من مؤسسة النهوض الاجتماعي بالثقافة، وهي منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
Within many countries, differences have been observed depending on the region, place of residence, urban rural area, social and economic status, age, and demographic status.	وفي كثير من البلدان، لوحظت اختلافات تتوقف على الإقليم ومكان الإقامة، والمنطقة الحضرية الريفية، والوضع الاقتصادي والاجتماعي، والسن، والوضع الديموغرافي.
Matters pertaining to reinstatement of the consultative status of non governmental organizations in cases where consultative status was suspended by the Economic and Social Council	دراسة عن عدم التمييز على نحو ما تنص عليه الفقرة 2 من المادة 2 من العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية
Matters pertaining to the reinstatement of consultative status of non governmental organizations in cases where consultative status was suspended by the Economic and Social Council	ألف المسائل المتصلة بإعادة منح المركز الاستشاري للمنظمات غير الحكومية التي قرر المجلس تعليق مركزها الاستشاري
All women were potential victims, regardless of their culture, religion or ideology, age, or social or economic status.	وجميع النساء يحتمل وقوعهن ضحايا للعنف، بغض النظر عن ثقافتهن، أو دينهن أو مذهبهن الإيديولوجي، أو عمرهن، أو حالتهن الاجتماعية أو الاقتصادية.
Statement submitted by VIVAT International, a non governmental organization in consultative status with the Economic and Social Council	بيان أعدته وتقدمه منظمة فيفات الدولية، وهي منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري خاص لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
The following non governmental organizations in consultative status with the Economic and Social Council were represented by observers	القائمة الرابطة الأمريكية للنهوض بالعلوم، شبكة المعلومات والعمل بشأن أولوية الغذاء.
Statement submitted by VIVAT International, a non governmental organization in consultative status with the Economic and Social Council	بيان مقدم من منظمة فيفات الدولية، وهي منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري خاص لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
Statement submitted by Womankind Worldwide, a non governmental organization in consultative status with the Economic and Social Council	بيان مقدم من WOMANKIND Worldwide، وهي منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
(a) Sixteen non governmental organizations in consultative status with the Economic and Social Council have been granted accreditation	)أ( اعت مدت ست عشرة منظمة غير حكومية تتمتع بمركز استشاري لدى المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي
2005 208 Matters pertaining to reinstatement of the consultative status of non governmental organizations in cases where consultative status was suspended by the Economic and Social Council	المسائل ذات الصلة بإعادة منح المنظمات غير الحكومية المركز الاستشاري في الحالات التي عل قه فيها المجلس الاقتصادي والاجتماعي
Draft decision II Matters pertaining to reinstatement of consultative status of non governmental organizations in cases where consultative status was suspended by the Economic and Social Council	المسائل ذات الصلة بإعادة منح المنظمات غير الحكومية المركز الاستشاري في الحالات التي عل قه فيها المجلس الاقتصادي والاجتماعي
Statement submitted by the Virtue Foundation, a non governmental organization in consultative status with the Economic and Social Council	بيان مقدم من مؤسسة الفضيلة، وهي منظمة غير حكومية تتمتع بالمركز الاستشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
Statement presented by World Vision International, a non governmental organization in consultative status with the Economic and Social Council	بيان مقدم من المنظمة الدولية للرؤيـة العالمية، وهـي منظمـة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
The Coordinating Board of Jewish Organizations (CBJO) is an NGO in consultative status with the Economic and Social Council.	مجلس التنسيق للمنظمات اليهودية منظمة غير حكومية تتمتع بمركز استشاري في المجلس الاقتصادي والاجتماعي.
Statement submitted by Fondation internationale carrefour, a non governmental organization in consultative status with the Economic and Social Council	بيان مقدم من مؤسسة كارفور الدولية، وهي منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
Statement submitted by World Population Foundation, a non governmental organization in consultative status with the Economic and Social Council	بيان مقدم من المؤسسة العالمية للسكان، وهي منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
Statement submitted by Population Action International, a non governmental organization in consultative status with the Economic and Social Council	بيان مقدم من مؤسسة العمل الدولية في ميدان السكان، وهي منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
Statement submitted by Human Rights Advocates, a non governmental organization in consultative status with the Economic and Social Council	بيان مقدم من منظمة المدافعون عن حقوق الإنسان ، وهي منظمة غير حكومية تتمتع بمركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
Statement submitted by New Humanity, a non governmental organization in general consultative status with the Economic and Social Council	بيان مقدم من الحركة الإنسانية الجديدة، وهي منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري عام لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
Statement submitted by Baha'í International Community, a non governmental organization in consultative status with the Economic and Social Council	بيان مقدم من الطائفة البهائية الدولية ذات المركز الاستشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
(d) Updated status of documentation for the substantive session of the Economic and Social Council for 2005 (CRP.2).	(ج) تقرير مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان E 2005 65)) انظر مقرر المجلس 2005 296.
Statement submitted by World Family Organization, a non governmental organization in consultative status with the Economic and Social Council	بيان مقدم من المنظمة العالمية للأسرة وهي منظمة دولية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
More than 370 non governmental organizations had been recognized as deserving consultative status by the Economic and Social Council.	وثمة ما يزيد عن ٣٧٠ منظمة غير حكومية قد حظي باعتراف المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي بالجدارة بالمركز اﻻستشاري.
Geographical, demographic and economic status	الوضع الجغرافي والديمغرافي والاقتصادي والصحي والأسري

عرض هذه الصفحة باللغة العربية