ترجمة "الاجتماعي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الاجتماعي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الرفاه الاجتماعي | Social Well Being |
| المحفل الاجتماعي | social forum |
| المحفل الاجتماعي | Report of the Chairman Rapporteur, José Bengoa, in accordance |
| والضمان الاجتماعي | Ministry of Gender, Family Development and Social Security |
| وع زز الحق في الضمان الاجتماعي بسن قانون مكافحة الفقر والاستبعاد الاجتماعي. | The right to social security was reinforced by the enactment of the Act to combat poverty and social exclusion. |
| 354 كما ذكرنا تضطلع المؤسسة المكسيكية للضمان الاجتماعي بتوفير الضمان الاجتماعي. | As mentioned, the IMSS undertakes to furnish social security. |
| علم الطب الاجتماعي | दव क स म ज क व ज ञ न |
| أهمية التقدم الاجتماعي | स म ज क प रगत क महत व क य ह |
| العقد الاجتماعي القادم | The Next Social Contract |
| نظرية التعلم الاجتماعي . | Social Learning Theory . |
| استحقاقات الضمان الاجتماعي | Social Security Benefits |
| هاء التكامل الاجتماعي | E. Social integration |
| جيم التطور الاجتماعي | C. Social Development |
| ثانيا المحور الاجتماعي | The social component |
| منظمة الإنذار الاجتماعي | Stree Atyachar Virodhi Parishad |
| (هـ) المحفل الاجتماعي. | (e) Social Forum. |
| المستوى المعيشي الاجتماعي | Social Living Standard |
| إعادة التأهيل الاجتماعي | Social rehabilitation Social rehabilitation is a set of activities focused on the restoration and or stabilisation of the person's ability to function, on the recovery of the social status and integration into the society. |
| الاستثمار الاجتماعي المشترك | Joint Social Investment |
| برنامج الحليب الاجتماعي | Social Milk Supply |
| الظلم الاجتماعي والاقتصادي | Technical assistance should be provided to those countries having difficulty meeting anti terror obligations. |
| الاجتماعي الاقتصادي والإيكولوجي. | The meeting was called to order at 9.40 a.m. |
| في العالم الاجتماعي. | I didn't really exist. |
| أوجه القصور الاجتماعي | Social Inadequacies |
| التوزيع الاجتماعي للصيحات. | The social distribution of trends. |
| وكان الموضوع الرئيسي النظر في الاستبعاد الاجتماعي كنقيض للاندماج الاجتماعي، حيث أن الاستبعاد الاجتماعي هو وضع يظل فيه الفقراء والعاطلون عن العمل والأقليات الإثنية والمجموعات المستضعفة دخلاء على السل م الاجتماعي. | The underlying theme has been the consideration of social exclusion as the opposite of social integration, where the poor, the unemployed, ethnic minorities and vulnerable groups have remained outsiders in the social hierarchy. |
| متطلع لسماع أفكارك و آرائك خلال وسائل الاعلام الاجتماعي من أجل التغير الاجتماعي . | Looking 4ward to hearin ur thoughts and ideas on using social media 4 social change. |
| وتمول معاشات الورثة من الاشتراكات في الضمان الاجتماعي (الميزانية الحكومية الخاصة بالتأمين الاجتماعي). | The payment of survivor's pensions is financed from the social insurance contribution payments (the state social insurance special budget). |
| التأهيل وإعادة الإدماج الاجتماعي | Recovery and social reintegration |
| دافيد بروكس الحيوان الاجتماعي | David Brooks The social animal |
| الأساسات الهشة للضمان الاجتماعي | The Welfare State u0027s Fragile Foundations |
| الفقر والعمالة والاندماج الاجتماعي | Poverty, employment and social integration |
| 14 5 التأمين الاجتماعي | Social insurance |
| 2005 8 المحفل الاجتماعي | The Social Forum |
| الشفاء وإعادة الإدماج الاجتماعي | Recovery and social reintegration |
| (ط) أعمال المحفل الاجتماعي | (i) The work of the Social Forum |
| إن المجلس الاجتماعي والاقتصادي، | The Economic and Social Council, |
| السياق الإنساني والاقتصادي الاجتماعي | Humanitarian and socio economic context |
| إن المجلس الاجتماعي والاقتصادي، | The Economic and Social Council, |
| 3 التأمين الاجتماعي والمساعدة | 3) social insurance and assistance |
| المنتدى الاجتماعي في دمشق | The Social Forum in Damascus |
| سابعا المرأة والمحور الاجتماعي | Women and social issues |
| المؤسسة المكسيكية للضمان الاجتماعي | Mexican Social Security Institute |
| البرنامج الاجتماعي لتوزيع الألبان | The Social Milk Supply Programme |
| برنامج الاستثمار الاجتماعي المشترك | The Joint Social Investment Programme |
عمليات البحث ذات الصلة : المشهد الاجتماعي - التقدم الاجتماعي - الانتماء الاجتماعي - الذكاء الاجتماعي - المجال الاجتماعي - الفائض الاجتماعي - مساء الاجتماعي - السلم الاجتماعي - التناغم الاجتماعي - اختيار الاجتماعي - تشكيل الاجتماعي - التواصل الاجتماعي - النموذج الاجتماعي - التنوع الاجتماعي
