Translation of "social descent" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Many are of Spanish, Italian or German descent many others are of French, British, or Croatian descent.
يليها البيروفيون الأوروبيون، وينحدر العديد منهم من أصول إسبانية أو إيطالية، والبعض ينحدرون من أصول فرنسية، بريطانية، ألمانية أو كرواتية.
He is of Italian descent.
وهو أمريكي من أصل إيطالي.
She is of French Canadian descent.
هي من أصل فرنسي كندي.
He saw him on another descent .
ولقد رآه على صورته نزلة مرة أخرى .
Discrimination based on work and descent
34 التمييز على أساس العمل والن سب
Discrimination based on work and descent
2005 109 التمييز على أساس العمل والن سب
Discrimination based on work and descent
2005 22 التمييز على أساس العمل والنسب
Discrimination based on work and descent
التمييز القائم على العمل والنسب
Discrimination based on work and descent
35 التمييز على أساس العمل والن سب
Several issues warranted discussion regarding people of African descent in politics one was how to identify people of African descent.
وأضاف السيد جبور قائلا إن العديد من القضايا المتصلة بمشاركة السكان المنحدرين من أصل أفريقي في السياسة تستحق النقاش يتعلق أحدها بكيفية تحديد السكان المنحدرين من أصل أفريقي.
Lebanese Americans () are Americans of Lebanese descent.
الأميركي اللبناني هو مواطن أميركي من أصول لبنانية.
Indeed , he saw him in another descent
ولقد رآه على صورته نزلة مرة أخرى .
Discrimination based on work and descent 14
16 حقوق الإنسان وقضايا السكان الأصليين 14
Discrimination based on work and descent 340
2005 109 التمييز على أساس العمل والن سب 342
(b) Empowerment of women of African descent
(ب) تمكين النساء المنحدرات من أصل أفريقي
Discrimination based on work and descent 40
2005 22 التمييز على أساس العمل والنسب 39
(b) Empowerment of women of African descent
(ب) إتاحة الإمكانيات للنساء المنحدرات من أصل أفريقي
2005 Discrimination based on work and descent
2005 التمييز على أساس العمل والنسب
He reflected on the efforts deployed by political parties and other actors in addressing the negative political, social or economic effects of racial inequality on people of African descent.
وتطرق إلى الجهود التي تبذلها الأحزاب السياسية وغيرها من الأطراف المؤثرة في التصدي للآثار السياسية أو الاجتماعية أو الاقتصادية السلبية لعدم المساواة بين الأعراق على السكان المنحدرين من أصل أفريقي.
This time, the descent has been far milder.
وهذه المرة كان الانحدار أكثر اعتدالا.
There are also Asians, mostly of Chinese descent.
هناك أيضا آسيويون ومعظمهم من أصول صينية.
She is of Polish, German, and Italian descent.
وهي من أصول بولندية ألمانية وإيطالية.
And assuredly he saw him at another descent .
ولقد رآه على صورته نزلة مرة أخرى .
And he certainly saw him in another descent
ولقد رآه على صورته نزلة مرة أخرى .
And certainly he saw him in another descent ,
ولقد رآه على صورته نزلة مرة أخرى .
Questionnaire on discrimination based on work and descent
ألف الاستبيان الموجه إلى الحكومات
(b) Working Group on People of African Descent
(ب) الفريق العامل المعني بالسكان المنحدرين من أصل أفريقي
Discrimination based on work and descent 14 13
35 التمييز على أساس العمل والن سب 14 38
Discrimination based on work and descent 14 343
2005 109 التمييز على أساس العمل والن سب 14 368
Mr. Kasanda submitted that for each of the Millennium Development Goals, a specific analysis based upon the situation of people of African descent could help improve social inclusion and development interventions.
24 وسل م السيد كاساندا بأن إجراء تحليل محدد لكل هدف من الأهداف الإنمائية للألفية استنادا إلى وضع السكان المنحدرين من أصل أفريقي من شأنه أن يساعد على تحسين الاندماج الاجتماعي والمبادرات الإنمائية.
C. Measures to facilitate the participation of people of African descent in all political, economic, social and cultural aspects of society and in the advancement and economic development of their countries
جيم تدابير لتيسير مشاركة السكان المنحدرين من أصل أفريقي في جميع الجوانب السياسية والاقتصادية والاجتماعية والثقافية للمجتمع وفي النهوض بأوضاع بلدانهم وتحقيق تنميتها الاقتصادية
FroghWazhma Reports over Reports predicting Afghanistan's descent into chaos.
FroghWazhma تقارير إلى جانب تقارير تتكهن بسقوط أفغانستان في الفوضى.
Over 100 Jews of Afghan descent live in London.
ويعيش أكثر من 100 من سلالة اليهود الأفغان في لندن.
For indeed he saw him at a second descent ,
ولقد رآه على صورته نزلة مرة أخرى .
Item 6 (b) Empowerment of women of African descent
البند 6(ب) إتاحة الإمكانيات للنساء المنحدرات من أصل أفريقي
Marriage, divorce, direct descent, inheritance, settlement of assets, wills
الزواج والطلاق والنسب والميراث والهبة والوصية
Other Asian groups include Arabs of Lebanese and Syrian descent.
أما الجماعات الآسيوية الأخرى فتشمل العرب من أصول لبنانية وسورية.
(g) Working Group of Experts on People of African Descent.
(ز) فريق الخبراء العامل المعني بالشعوب المنحدرة من أصل أفريقي.
Discrimination based on work and descent (decision 2005 109) 343
التمييز على أساس العمل والنسب (المقرر 2005 109) 368 دراسـة عن عدم التمييز على نحو ما تنص عليـه الفقرة 2 من المادة 2 من العهد الدولي
Thematic analysis and discussion Measures to facilitate the participation of people of African descent in all political, economic, social and cultural aspects of society and in the advancement and economic development of their countries
باء تحليل المواضيع ومناقشتها تدابير لتيسير مشاركة السكان المنحدرين من أصل أفريقي في جميع الجوانب السياسية والاقتصادية والاجتماعية والثقافية للمجتمع وفي النهوض بأوضاع بلدانهم وتحقيق تنميتها الاقتصادية
Manawer is of Pakistani descent but grew up in Essex, England.
ينحدر مناور من أصول باكستانية لكنه نشأ في إسكس، إنجلترا.
Darwin published his own explanation in the Descent of Man (1871).
وقد نشر داروين تفسيره الخاص في أصل الإنسان ( 1871).
The Working Group highlights the importance attached to continuous analysis by States as to the causes and consequences of social and economic problems linked to poverty and discrimination, which particularly affect people of African descent.
73 يبرز الفريق العامل الأهمية التي توليها الدول لمواصلة تحليل أسباب وعواقب المشاكل الاجتماعية والاقتصادية المرتبطة بالفقر والتمييز التي تؤثر على السكان المنحدرين من أصل أفريقي بوجه خاص.
Every society, under certain conditions, is vulnerable to a descent into barbarism.
إن المجتمعات كافة معرضة تحت ظروف معينة للتردي في مستنقع الهمجية.
There seem to be two common characteristics of the descent into barbarism.
وهناك على ما يبدو صفتان مميزتان مشتركتان للتردي إلى مستنقع الهمجية.

 

Related searches : Gradient Descent - By Descent - Steepest Descent - Descent Rate - Energy Descent - Descent Group - Descent Method - Claimed Descent - Stair Descent - Total Descent - Descent Device - Jewish Descent - Descent Life