Translation of "shall i prepare" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

But withal prepare me also a lodging for I trust that through your prayers I shall be given unto you.
ومع هذا اعدد لي ايضا منزلا لاني ارجو انني بصلواتكم سأوهب لكم
therefore, as I live, says the Lord Yahweh, I will prepare you for blood, and blood shall pursue you since you have not hated blood, therefore blood shall pursue you.
لذلك حي انا يقول السيد الرب اني اهي ئك للدم والدم يتبعك. اذ لم تكره الدم فالدم يتبعك.
Therefore, as I live, saith the Lord GOD, I will prepare thee unto blood, and blood shall pursue thee sith thou hast not hated blood, even blood shall pursue thee.
لذلك حي انا يقول السيد الرب اني اهي ئك للدم والدم يتبعك. اذ لم تكره الدم فالدم يتبعك.
You shall prepare a lamb a year old without blemish for a burnt offering to Yahweh daily morning by morning you shall prepare it.
وتعمل كل يوم محرقة للرب حملا حولي ا صحيحا. صباحا صباحا تعمله.
Even to prepare me timber in abundance for the house which I am about to build shall be wonderful great.
وليعد وا لي خشبا بكثرة لان البيت الذي ابنيه عظيم وعجيب.
even to prepare me timber in abundance for the house which I am about to build shall be great and wonderful.
وليعد وا لي خشبا بكثرة لان البيت الذي ابنيه عظيم وعجيب.
Then he said to me, Behold, I have given you cow's dung for man's dung, and you shall prepare your bread thereon.
فقال لي انظر. قد جعلت لك خثي البقر بدل خرء الانسان فتصنع خبزك عليه.
As it is written in the prophets, Behold, I send my messenger before thy face, which shall prepare thy way before thee.
كما هو مكتوب في الانبياء. ها انا ارسل امام وجهك ملاكي الذي يهي ئ طريقك قدامك.
Seven days you shall prepare every day a goat for a sin offering they shall also prepare a young bull, and a ram out of the flock, without blemish.
سبعة ايام تعمل في كل يوم تيس الخطية ويعملون ثورا من البقر وكبشا من الضأن صحيحين.
This is he, of whom it is written, Behold, I send my messenger before thy face, which shall prepare thy way before thee.
هذا هو الذي كتب عنه ها انا ارسل امام وجهك ملاكي الذي يهيئ طريقك قدامك.
I will prepare destroyers against you, everyone with his weapons and they shall cut down your choice cedars, and cast them into the fire.
واقد س عليك مهلكين كل واحد وآلاته فيقطعون خيار ارزك ويلقونه في النار.
For this is he, of whom it is written, Behold, I send my messenger before thy face, which shall prepare thy way before thee.
فان هذا هو الذي كتب عنه ها انا ارسل امام وجهك ملاكي الذي يهيئ طريقك قدامك.
(b) The medical expert shall promptly prepare an accurate written report, which shall include at least the following
(ب) يعد الخبير الطبي تقريرا كتابيا دقيقا على الفور،يتضمن على الأقل ما يلي
According to the number that you shall prepare, so you shall do to everyone according to their number.
كالعدد الذي تعملون هكذا تعملون لكل واحد حسب عددهن .
he may prepare it, but the just shall put it on, and the innocent shall divide the silver.
فهو يعد والبار يلبسه والبري يقسم الفضة.
He may prepare it, but the just shall put it on, and the innocent shall divide the silver.
فهو يعد والبار يلبسه والبري يقسم الفضة.
and will not rather tell him, 'Prepare my supper, clothe yourself properly, and serve me, while I eat and drink. Afterward you shall eat and drink'?
بل ألا يقول له اعدد ما اتعشى به وتمنطق واخدمني حتى آكل واشرب وبعد ذلك تأكل وتشرب انت.
And I will prepare destroyers against thee, every one with his weapons and they shall cut down thy choice cedars, and cast them into the fire.
واقد س عليك مهلكين كل واحد وآلاته فيقطعون خيار ارزك ويلقونه في النار.
According to the number that ye shall prepare, so shall ye do to every one according to their number.
كالعدد الذي تعملون هكذا تعملون لكل واحد حسب عددهن .
So prepare your strategy and come forward . He alone shall win today who is superior .
فأجمعوا كيدكم من السحر بهمزة وصل وفتح الميم من جمع أي لم وبهمزة قطع وكسر الميم من أجمع أحكم ثم أئتوا صفا حال أي مصطفين وقد أفلح فاز اليوم من استعلى غلب .
For if the trumpet give an uncertain sound, who shall prepare himself to the battle?
فانه ان اعطى البوق ايضا صوتا غير واضح فمن يتهيأ للقتال.
For now i prepare for no electricity, no internet, and the worst
تابع تغطية أصوات عالمية عن أحداث غز ة إيران مدونون اسلاميون يدعمون غز ة
Seven days shalt thou prepare every day a goat for a sin offering they shall also prepare a young bullock, and a ram out of the flock, without blemish.
سبعة ايام تعمل في كل يوم تيس الخطية ويعملون ثورا من البقر وكبشا من الضأن صحيحين.
The Secretary General shall prepare a list in alphabetical order of the persons thus nominated and shall submit it to the Council.
2 يقوم الأمين العام بإعداد قائمة مرتبة ترتيبا أبجديا بالأشخاص الذين رشحوا على هذا النحو ويعرضها على المجلس.
He shall abide before God for ever O prepare mercy and truth, which may preserve him.
يجلس قدام الله الى الدهر. اجعل رحمة وحقا يحفظانه .
Behold, I will send my messenger, and he shall prepare the way before me and the Lord, whom ye seek, shall suddenly come to this temple, even the messenger of the covenant, whom ye delight in behold, he shall come, saith the LORD of hosts.
هانذا ارسل ملاكي فيهيء الطريق امامي ويأتي بغتة الى هيكله السيد الذي تطلبونه وملاك العهد الذي تسر ون به هوذا يأتي قال رب الجنود.
Project participants shall prepare a project design document in accordance with the format specified in appendix A.
(ج) ألا يكون عنصرا ف صل عن العناصر المكونة لنشاط مشروع أكبر، كما هو محدد في التذييل جيم.
Now when the prince shall prepare a voluntary burnt offering or peace offerings voluntarily unto the LORD, one shall then open him the gate that looketh toward the east, and he shall prepare his burnt offering and his peace offerings, as he did on the sabbath day then he shall go forth and after his going forth one shall shut the gate.
واذا عمل الرئيس نافلة محرقة او ذبائح سلامة نافلة للرب يفتح له الباب المتجه للمشرق فيعمل محرقته وذبائحه السلامية كما يعمل في يوم السبت ثم يخرج وبعد خروجه يغلق الباب.
It shall come to pass on the sixth day, that they shall prepare that which they bring in, and it shall be twice as much as they gather daily.
ويكون في اليوم السادس انهم يهيئون ما يجيئون به فيكون ضعف ما يلتقطونه يوما فيوما.
In accordance with Article 9.4 of the Constitution, the Board shall prepare the provisional agenda for the Conference.
ووفقا للمادة 9 4 من الدستور سيعد المجلس جدول الأعمال المؤقت للمؤتمر.
And it shall come to pass, that on the sixth day they shall prepare that which they bring in and it shall be twice as much as they gather daily.
ويكون في اليوم السادس انهم يهيئون ما يجيئون به فيكون ضعف ما يلتقطونه يوما فيوما.
It was the same look I got in my eyes when I watched other relatives and friends prepare to leave.
انها نفس النظره التى تكون في عيني عندما ارى اقاربي واصحابي يستعدون للرحيل.
Also, prepare a guest room for me, for I hope that through your prayers I will be restored to you.
ومع هذا اعدد لي ايضا منزلا لاني ارجو انني بصلواتكم سأوهب لكم
When the prince shall prepare a freewill offering, a burnt offering or peace offerings as a freewill offering to Yahweh, one shall open for him the gate that looks toward the east and he shall prepare his burnt offering and his peace offerings, as he does on the Sabbath day then he shall go forth and after his going forth one shall shut the gate.
واذا عمل الرئيس نافلة محرقة او ذبائح سلامة نافلة للرب يفتح له الباب المتجه للمشرق فيعمل محرقته وذبائحه السلامية كما يعمل في يوم السبت ثم يخرج وبعد خروجه يغلق الباب.
Therefore thus will I do to you, Israel because I will do this to you, prepare to meet your God, Israel.
لذلك هكذا اصنع بك يا اسرائيل. فمن اجل اني اصنع بك هذا فاستعد للقاء الهك يا اسرائيل.
Prepare yourself.
إستعد
Whoever disbelieves , he shall be responsible for his disbelief , and whoever does good , they prepare ( good ) for their own souls ,
من كفر فعليه كفره وبال كفره وهو النار ومن عمل صالحا فلأنفسهم يمهدون يوطئون منازلهم في الجنة .
Whoever disbelieves , he shall be responsible for his disbelief , and whoever does good , they prepare ( good ) for their own souls ,
من كفر فعليه عقوبة كفره ، وهي خلوده في النار ، ومن آمن وعمل صالح ا فلأنفسهم يهيئون منازل الجنة بسبب تمسكهم بطاعة ربهم .
Thus shall they prepare the lamb, and the meat offering, and the oil, every morning for a continual burnt offering.
ويعملون الحمل والتقدمة والزيت صباحا صباحا محرقة دائمة
Project participants shall prepare a project design document in accordance with the format specified in appendix A to this annex.
(ب) أن يكون متفقا مع إحدى فئات المشاريع المذكورة في التذييل باء لهذا المرفق
It shall prepare an annual estimate of receipts and expenditure relating to this promotion as an annex to its budget.
وي عد كمرفق بميزانيته تقديرا سنويا للإيرادات والنفقات المتصلة بهذا الترويج.
I was sitting there kind of unenthusiastically talking with the head transplant surgeon, and I asked him if I needed a transplant, what I could do to prepare.
وكنت جالسة هناك واتحدث بدون حماس الى جراح زراعة الاعضاء واسئله فيما يخص العملية وما هي الامور الواجب القيام بها من اجل الاستعداد لها
Should anyone kill a believer intentionally , his requital shall be hell , to remain in it forever Allah shall be wrathful at him and curse him and He shall prepare for him a great punishment .
ومن ي ع ت د على مؤمن فيقتله عن عمد بغير حق فعاقبته جهنم ، خالد ا فيها مع سخط الله تعالى عليه وط ر د ه من رحمته ، إن جازاه على ذنبه وأعد الله له أشد العذاب بسبب ما ارتكبه من هذه الجناية العظيمة . ولكنه سبحانه يعفو ويتفضل على أهل الإيمان فلا يجازيهم بالخلود في جهنم .
Whoever is faithless shall face the consequences of his faithlessness , and those who act righteously only prepare for their own souls ,
من كفر فعليه كفره وبال كفره وهو النار ومن عمل صالحا فلأنفسهم يمهدون يوطئون منازلهم في الجنة .
Whoever is faithless shall face the consequences of his faithlessness , and those who act righteously only prepare for their own souls ,
من كفر فعليه عقوبة كفره ، وهي خلوده في النار ، ومن آمن وعمل صالح ا فلأنفسهم يهيئون منازل الجنة بسبب تمسكهم بطاعة ربهم .

 

Related searches : Shall Prepare - I Prepare - I Shall - Shall I - I Could Prepare - Should I Prepare - I Can Prepare - I Will Prepare - I Prepare Myself - I Would Prepare - Currently I Prepare - I Shall Await - Shall I Expect