Translation of "shall i invite" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So I invite you to explore the opportunities. | لذلك أنا أدعوكم لاستكشاف الفرص. |
| I would like to invite you to dinner. | أود ان ادعوك إلى العشاء. |
| Maybe I shouldn't invite Tom to the party. | ربما علي أن لا أدعوا توم إلى الحفلة. |
| My people , How strange is it that I invite you to salvation when you invite me to the fire . | ويا قوم مالي أدعوكم إلى النجاة وتدعونني إلى النار . |
| My people , How strange is it that I invite you to salvation when you invite me to the fire . | ويا قوم كيف أدعوكم إلى الإيمان بالله واتباع رسوله موسى ، وهي دعوة تنتهي بكم إلى الجنة والبعد عن أهوال النار ، وأنتم تدعونني إلى عمل يؤدي إلى عذاب الله وعقوبته في النار |
| And O my people , how is it that I invite you to salvation while you invite me to the Fire ? | ويا قوم مالي أدعوكم إلى النجاة وتدعونني إلى النار . |
| And O my people , how is it that I invite you to salvation while you invite me to the Fire ? | ويا قوم كيف أدعوكم إلى الإيمان بالله واتباع رسوله موسى ، وهي دعوة تنتهي بكم إلى الجنة والبعد عن أهوال النار ، وأنتم تدعونني إلى عمل يؤدي إلى عذاب الله وعقوبته في النار |
| I invite you to go out and try to be grey. | اناشدك بالخروج و المحاولة بأن تكون رمادي. |
| I invite others to do the same as soon as possible. | وأدعو الوفود الأخرى إلى أن تفعل الشيء نفسه في أسرع وقت ممكن. |
| You invite me to disbelieve in Allah and associate with Him that of which I have no knowledge , and I invite you to the Exalted in Might , the Perpetual Forgiver . | تدعونني لأكفر بالله وأشرك به ما ليس لي به علم وأنا أدعوكم إلى العزيز الغالب على أمره الغفار لمن تاب . |
| You invite me to disbelieve in Allah and associate with Him that of which I have no knowledge , and I invite you to the Exalted in Might , the Perpetual Forgiver . | تدعونني لأكفر بالله ، وأشرك به ما ليس لي به علم أنه يستحق العبادة من دونه وهذا من أكبر الذنوب وأقبحها وأنا أدعوكم إلى الطريق الموصل إلى الله العزيز في انتقامه ، الغفار لمن تاب إليه بعد معصيته . |
| In accordance with the understanding reached in the Council's prior consultations, I shall now invite Council members to informal consultations to continue our discussions on the subject. | وفقا للتفاهم الذي تم التوصل إليه في مشاورات المجلس السابقة، أدعو الآن أعضاء المجلس إلى مشاورات غير رسمية لمواصلة مناقشاتنا بشأن الموضوع. |
| So I said to my assistant, Invite the other women permanent representatives. | فقلت لمساعدتي ادعي الممثلات الدائمات في الامم المتحدة ضمن فرق الدول الاعضاء |
| I invite Mr. Abe to take a seat at the Council table. | أدعو السيد آبي إلى شغل مقعد على طاولة المجلس. |
| I plan to invite a lot of guests to the opening ceremony. | أخطط لدعوة ضيوف كثيرين إلى حفل الافتتاح. |
| I invite Mr. Djinnit to take a seat at the Council table. | أدعو السيد دجينيت إلى شغل مقعد على طاولة المجلس. |
| I invite Mr. Schori to take a seat at the Council table. | أدعو السيد شوري إلى شغل مقعد على طاولة المجلس. |
| I invite Mr. Monteiro to take a seat at the Council table. | وأدعو السيد مونتيرو إلى شغل مقعد على طاولة المجلس. |
| I invite Mr. Mehlis to take a seat at the Council table. | أدعو السيد ديتليف ميليس إلى شغل مقعد على طاولة المجلس. |
| I invite Mr. Denisov to take a seat at the Council table. | أدعو السيد دنيسوف لشغل مقعد إلى طاولة المجلس. |
| I invite Mr. Doss to take a seat at the Council table. | أدعو السيد دوس إلى شغل مقعد على طاولة المجلس. |
| I invite Ms. Arbour to take a seat at the Council table. | أدعو السيدة أربور إلى شغل مقعد على طاولة المجلس. |
| I invite Judge Ayoola to take a seat at the Council table. | أدعو القاضي أيولا إلى شغل مقعد على طاولة المجلس. |
| I invite Mr. Jessen Petersen to take a seat at the Council table. | أدعو السيد جيسين بيترسن إلى شغل مقعد على طاولة المجلس. |
| I invite Mr. Jessen Petersen to take a seat at the Council table. | أدعو السيد جيسن بيترسن لشغل مقعد إلى طاولة المجلس. |
| I invite Mr. Moreno Ocampo to take a seat at the Council table. | أدعو السيد أوكامبو لشغل مقعد إلى طاولة المجلس. |
| I would like to invite you to a ride which you will never forget. | أود أن أدعوك لرحلة لن تنسها أبدا. |
| I should like to invite all delegations to give these two problems careful thought. | وأود أن أدعو جميع الوفود إلى التفكير المتأني في هاتين المشكلتين. |
| I will also not individually invite speakers to take seats at the Council table or invite them to resume their seats at the side of the Council Chamber. | كما أنني لن أوجه الدعوة بصورة فردية إلى المتكلمين لشغل مقاعد على الطاولة أو أدعوهم للعودة إلى مقاعدهم في قاعة المجلس. |
| You invite me to disbelieve in Allah ( and in His Oneness ) , and to join partners in worship with Him of which I have no knowledge , and I invite you to the All Mighty , the Oft Forgiving ! | تدعونني لأكفر بالله وأشرك به ما ليس لي به علم وأنا أدعوكم إلى العزيز الغالب على أمره الغفار لمن تاب . |
| You invite me to disbelieve in Allah ( and in His Oneness ) , and to join partners in worship with Him of which I have no knowledge , and I invite you to the All Mighty , the Oft Forgiving ! | تدعونني لأكفر بالله ، وأشرك به ما ليس لي به علم أنه يستحق العبادة من دونه وهذا من أكبر الذنوب وأقبحها وأنا أدعوكم إلى الطريق الموصل إلى الله العزيز في انتقامه ، الغفار لمن تاب إليه بعد معصيته . |
| I invite Angelina to come to Serbia and to be a guest of TV Pink. | أنا شخصيا أدعو انجلينا لزيارة صربيا لتكون ضيفتي في قناة بينك الفضائية. |
| I now invite the Prime Minister of the Republic of Haiti to make a statement. | أدعو رئيس وزراء جمهورية هايتي إلى الإدلاء ببيان. |
| I now invite Her Excellency Mrs. Batumubwira, Foreign Minister of Burundi, to make a statement. | أدعو الآن معالي السيدة بتموبويرا، وزيرة خارجية بوروندي، إلى إلقاء بيان. |
| ( Joseph ) prayed O Lord , dearer is prison than what they invite me to . Unless You turn their guiles away from me I shall succumb to their charms and thus become a pagan . | قال رب السجن أحب إلي مما يدعونني إليه وإلا تصرف عني كيدهن أص ب أمل إليهن وأكن أصر من الجاهلين المذنبين والقصد بذلك الدعاء فلذا قال تعالى . |
| ( Joseph ) prayed O Lord , dearer is prison than what they invite me to . Unless You turn their guiles away from me I shall succumb to their charms and thus become a pagan . | قال يوسف مستعيذ ا م ن شرهن ومكرهن يا رب السجن أحب إلي مما يدعونني إليه من عمل الفاحشة ، وإن لم تدفع عني مكرهن أ م ل إليهن ، وأكن من السفهاء الذين يرتكبون الإثم لجهلهم . |
| So turn ( your ) back on them ( for ) the day when the inviter shall invite them to a hard task , | فتول عنهم هو فائدة ما قبله وتم به الكلام يوم يدع الداع هو إسرافيل وناصب يوم يخرجون بعد إلى شيء نك ر بضم الكاف وسكونها ، أي منكر تنكره النفوس وهو الحساب . |
| So turn ( your ) back on them ( for ) the day when the inviter shall invite them to a hard task , | فأعرض أيها الرسول عنهم ، وانتظر بهم يوم ا عظيم ا . يوم يدعو الملك بنفخه في القرن إلى أمر فظيع منكر ، وهو موقف الحساب . |
| Despite this, I would like to invite you to pray in Hidd, in this mosque specifically. | ومع ذلك فإني أدعوك لزيارة مدينة الحد للصلاة في هذا المسجد بالذات . |
| I invite everyone to friend me on Facebook, which as of today I will use to communicate on a daily basis... | أدعو الجميع إلى التفاعل في حسابي على فيسبوك والذي سأستخدمه للتواصل اليومي. |
| The President May I invite the General Assembly to direct its attention to section I of the report of the Committee. | الرئيس (تكلم بالانكليزية) أود أن أسترعي انتباه الجمعية العامة إلى الفرع أولا ، من التقرير الأول للمكتب. |
| The President As there is no list of speakers, I shall invite Council members who wish to address questions to the Chairman in Office to so indicate to the Secretariat as from now. | الرئيس (تكلم بالانكليزية) حيث أنه لا توجد قائمة للمتكلمين، سأعطي الكلمة لأعضاء المجلس الذين يرغبون في توجيه أسئلة إلى الرئيس الحالي ممن يبدون هذه الرغبة للأمانة العامة من الآن. |
| Exemptions invite abuse. | تشجع الإعفاءات على الفساد. |
| We were first going to take control of the media, so I was going to invite M.Ö. | في البداية، كان يجب علينا السيطرة على الإعلام، وبالتالي، كنت سأدعو إم أو من أجل هذا الغرض. |
| I invite Ms. Bellamy to take a seat at the Council table and to make her statement. | أدعو السيدة بيلامي إلى شغل مقعد على طاولة المجلس والإدلاء ببيانها. |
Related searches : I Hereby Invite - Should I Invite - I Invite You - I Will Invite - I Would Invite - May I Invite - I Invite Him - I Shall - Shall I - I Shall Await - Shall I Expect - Shall I Check - Shall I Still