Translation of "public investment programme" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Why Public Investment?
لماذا الاستثمار العام
Public policy and public sector investment matter, too.
ولا شك أن السياسات العامة واستثمارات القطاع العام تشكل أهمية أيضا.
Programme Investment and technology
البرنامج اﻻستثمار والتكنولوجيا
Direct public investment in resource protection
واو الاستثمار العام المباشر في حماية الموارد
The Joint Social Investment Programme
برنامج الاستثمار الاجتماعي المشترك
Public investment regulations favouring urban rural development
أنظمـة اﻻستثمـار العـام التـي تحبذ التنمية الحضرية الريفية
Front loaded public investment could be funded through an enhanced European Investment Bank.
ومن الممكن تمويل الاستثمار العام من خلال بنك الاستثمار الأوروبي المحسن.
The volume of the public investment programme has grown in 1993 to approximately US 61 million against 50 million in 1992.
وازداد حجم برنامج اﻻستثمارات العامة في عام ١٩٩٣ فبلغ حوالي ٦١ مليون دوﻻر من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة مقابل ٥٠ مليون دوﻻر في عام ١٩٩٢.
Public information programme .
١٢ برنامج اﻹعﻻم
Public information programme
١٢ برنامج اﻹعﻻم
Urbanization will accelerate with supporting public sector investment.
وسوف تتسارع عملية التحضر بفضل الدعم الذي توفره استثمارات القطاع العام.
Countries need to ensure sustainable public investment in the essential public health functions.
وينبغي للبلدان كفالة استثمار عام مستدام في وظائف الصحة العامة الأساسية.
Where public finances are limited, public expenditure on infrastructure investment is often inadequate.
وفي الحالات التي يكون فيها التمويل العام محدودا، كثيرا ما يكون الإنفاق العام على الهياكل الأساسية غير كاف.
(c) Asian Foreign Direct Private Investment Programme
)ج( برنامج اﻻستثمار الخاص المباشر الخارجي اﻵسيوي.
Investment and technology (reflected under programme 17)
اﻻستثمار والتكنولوجيا )ينعكس تحت البرنامج ١٧(
Direct public investment in resource protection 39 41 19
واو الاستثمار العام المباشر في حماية الموارد 39 41 21
Public investment during this period amounted to NZ 3,374,600.
أما اﻻستثمارات العامة خﻻل هذه الفترة فقد بلغت ٦٠٠ ٣٧٤ ٣ دوﻻر نيوزيلندي.
12. Public information programme
١٢ برامج اﻹعﻻم
12. Public information programme
١٢ برنامج اﻹعﻻم
12. Public information programme .
٤٦ ﻻ يلزم أي اعتماد تحت هذا البند.
12. Public information programme
برنامج اﻹعﻻم
12. Public information programme .
٤٦ ﻻ توجد حاجة الى اعتماد تحت هذا البند.
Programme in Public Administration
العامة والمالية العامة
Public information programme 291.3
البرنامج اﻹعﻻمي ٢٩١,٣
Programme 38 Public information
البرنامج ٣٨
12. Public information programme .
١٢ برنامج اﻻعﻻم
12. Public information programme .
١٢ برنامج اﻻعﻻم
Africa is the only region in the world where the development of public investment exceeds private investment.
وافريقيا هي المنطقة الوحيدة في العالم التي يفوق فيها نمو اﻻستثمارات العامة اﻻستثمارات الخاصة.
Public sector investment will shift toward education and R D.
أما استثمارات القطاع العام فسوف تتحول نحو التعليم ومشاريع البحث والتطوير.
Public administration data management programme
برنامج ادارة بيانات اﻻدارة العامة
MAJOR PROGRAMME VIII. PUBLIC INFORMATION
البرنامج الرئيسي الثامن اﻹعﻻم
Second, the investment would boost latent public health in that region.
وثانيا لأن هذه الاستثمارات البسيطة من شأنها أن تعزز من الأنظمة الصحية المتأخرة في مناطق كثيرة من العالم.
Vice Ministry of Public Investment and External Finance (Ministry of Finance)
نيابة وزارة الاستثمار العام والتمويل الخارجي (وزارة المالية)
Public investment and donor support are also important in this regard.
كما يكتسي الاستثمار العام والدعم المقدم من الجهات المانحة أهمية في هذا الخصوص.
Bermuda's construction industry benefits from both private and public sector investment.
29 يستفيد قطاع البناء في برمودا من استثمارات القطاعين الخاص والعام.
Public sector co investment properly targeted, however, could shift these incentives by lowering the cost of private technology investment.
ولكن الاستثمارات المشتركة الموجهة على النحو الصحيح في القطاع الخاص قادرة على تحويل هذه الحوافز من خلال خفض تكاليف الاستثمار الخاص في التكنولوجيا.
12. Public information programme . 291 300
١٢ برنامج اﻹعﻻم ٣٠٠ ٢٩١
12. Public information programme 144.0 144.0
برنامج اﻻعﻻم
12. Public information programme . 144 000
١٢ برنامج اﻹعﻻم ٠٠٠ ١٤٤
12. Public information programme 60.5 60.5
برنامج اﻻعﻻم
Programme 21. Public administration and finance
البرنامج ٢١ اﻹدارة العامة والمالية العامة
Programme 21 Public administration and finance
البرنامج ٢١
Programme 21. Public administration and finance
البرنامج ٢١ اﻹدارة العامة والمالية العامة
Further noting that the Government apos s Public Sector Investment Programme for 1991 1995 is expected to be financed by external donors through grants and concessional loans,
وإذ تﻻحظ كذلك أن برنامج الحكومة لﻻستثمار في القطاع العام للفترة ١٩٩١ ١٩٩٥ من المتوقع أن يموله مانحون خارجيون عن طريق الهبات والقروض التساهلية،
Also noting that the Government apos s Public Sector Investment Programme for 1991 1995 is expected to be financed by external donors through grants and concessional loans,
وإذ تﻻحظ أيضا أن برنامج الحكومة لﻻستثمار في القطاع العام للفترة ١٩٩١ ١٩٩٥ من المتوقع أن يموله مانحون خارجيون عن طريق الهبات والقروض التساهلية،

 

Related searches : Public Investment - Major Investment Programme - Public Health Programme - Public Sector Investment - Public Infrastructure Investment - Public Investment Corporation - Public Investment Funds - Public Capital Investment - Productive Public Investment - Public Investment Capacity - Programme Guide - Supporting Programme - Programme Details