ترجمة "البرنامج" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| البرنامج دعم البرنامج | POST REQUIREMENTS Programme support |
| البرنامج ١٣ البرنامج ١٤ | Programme 13 Trade and development |
| البرنامج ١٥ البرنامج ١٧ | Programme 17 Science and technology for development |
| البرنامج ٣١ البرنامج ٣٢ | Programme 31 Regional cooperation for development in Asia and the Pacific |
| )أ( البرنامج الفرعي ١ من البرنامج ١ | (a) Subprogramme 1 of programme 1 Good offices, |
| )ب( البرنامج الفرعي ٣ من البرنامج ١ | (b) Subprogramme 3 of programme 1 Research and |
| )د( البرنامج الفرعي ١ من البرنامج ٤ | (d) Subprogramme 1 of programme 4 Special political |
| )و( البرنامج الفرعي ٤ من البرنامج ٤ | (f) Subprogramme 4 of programme 4 Enhancing the |
| البرنامج | Report of the World Bank on the International Comparison Programme |
| البرنامج | Program |
| البرنامج | Ready. |
| البرنامج | Program |
| البرنامج | Software |
| البرنامج | example |
| البرنامج | Program |
| البرنامج | Programme . 129 130 35 |
| البرنامج | United Nations University Academic Programme for 1992 1993 |
| البرنامج | Programme Cash In kind Total |
| البرنامج | Program. |
| وتتولى اللجنة الخامسة ولجنة البرنامج والتنسيق توجيه البرنامج. | The programme is guided by the Administrative and Budgetary (Fifth) Committee of the General Assembly and the Committee for Programme and Coordination. |
| ألف تنفيـــذ البرنامج في الفترة الباقية من البرنامج | A. Programme implementation for the remainder of the |
| ولزيادة تكامل اﻷنشطة التي يغطيها البرنامج يقترح نقل البرنامج الفرعي ٤، وهو اﻻستثمار والتكنولوجيا، من البرنامج ١٣، التجارة والتنمية، إلى البرنامج ١٧ بوصفه البرنامج الفرعي ٣، اﻻستثمار والتكنولوجيا. | In order to integrate further the activities covered by the programme, it is proposed to move subprogramme 4, Investment and technology, from programme 13, Trade and development, to programme 17 as subprogramme 3, Investment and technology. |
| وحددت الأولويات على مستويات البرنامج الفرعي وعناصر البرنامج والناتج. | Priorities were designated at the subprogramme, programme element and output levels. |
| الأرقام المتعلقة بصندوق البرنامج السنوي وصندوق البرنامج التكميلي معا | Combined figures for the Annual and Supplementary Programme Fund |
| البرنامج 1 | Programme 1 |
| البرنامج 21 | Programme 21 |
| البرنامج 25 | Programme 25 |
| البرنامج 10 | Programme 10 |
| البرنامج 24 | Programme 24 |
| اسم البرنامج | ProgName |
| نسخة البرنامج | ProgVer |
| البرنامج 19 | Programme 19 |
| ونجح البرنامج. | The policy worked. |
| البرنامج الفرعي | Outputs produced in 2004 2005 not to be carried out in the biennium 2006 2007 |
| حسب البرنامج | General description |
| مشروع البرنامج | Draft Programme |
| البرنامج الأول | Programme I |
| البرنامج الثاني | Programme II |
| البرنامج الثالث | Programme III |
| البرنامج التشريعي | Legislative programme |
| البرنامج 27 | Programme 27 Safety and security |
| البرنامج الفرعي | Resources (thousands of US dollars) |
| مدير البرنامج | LEAD Leadership Development Programme |
| البرنامج التشريعي | The Legislative Programme |
| قائمة البرنامج | programlisting |
