Translation of "international conference center" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Center for International Rehabilitation | السيدة إليزابيت أستيتي رودريغيس ، السيد خوسيه لويس ساليناس مونتيس ، السيد كارلوس مانويل رومان هيريديا، السيد خوان بابلو فيغاس تور يس، السيد باتريسيو روبيو كوريا، السيدة إليانا بيراون إيسكوديرو، السيد أليخاندرو نيرا سانشيز، السيدة دايت ماريون. |
| International Trade Center UNCTAD WTO | 1 مركز التجارة الدولي التابع لمؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية ومنظمة التجارة العالمية |
| Providence Center for Humanity International | المؤسسة التقنية لمحو الأمية |
| (f) Conference sponsored by the Law Center for European and International Cooperation on the United Nations Convention on Assignment of Receivables in International Trade (Cologne, Germany 25 May 2004) | (و) المؤتمر السابع عشر للمجلس الدولي للتحكيم التجاري الآفاق الجديدة في التحكيم التجاري الدولي وما بعدها ، (بيجين وشانغهاي، جمهورية الصين الشعبية، 16 19 أيار مايو 2004) |
| Center for International Rehabilitation (Special, 2004) | مؤتمر المنظمات غير الحكومية ذات المركز الاستشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي باسم مؤسسة بحوث نقل التكنولوجيا ودمجها (القائمة، 2004) |
| E. International Center for Agricultural Research in | هاء المركز الدولي للبحوث الزراعية في المناطق الجافة 95 96 19 |
| International Conference Volunteers | م. بابا، السيد أو. |
| E. International Center for Agricultural Research in the Dry Areas | هاء المركز الدولي للبحوث الزراعية في المناطق الجافة |
| Messe München GmbH, also Messe München International, is the operator of the Neue Messe München exhibition center, the ICM (Internationales Congress Center München) and the MOC exhibition center. | معرض ميونخ الدولي (بالألمانية Messe München) تتجلى البرامج الأساسية للمعرض في تقديم البضائع الاستثمارية والتكنولوجيات الجديدة والمنتجات الاستهلاكي ة ذات المستوى العالي. |
| On behalf of UNMOVIC, a roster expert attended the International Conference on Biosafety and Biorisks held in Lyons (France) in March 2005, which was organized by the Center for Biosecurity and WHO. | وحضر خبير من الخبراء المدرجين بقائمة اللجنة المؤتمر الدولي بشأن السلامة والأخطار البيولوجية الذي ع قد في ليون، فرنسا في آذار مارس 2005 بالنيابة عن اللجنة، ونظم هذا المؤتمر مركز الأمن البيولوجي ومنظمة الصحة العالمية. |
| Professor Edward C. Luck Director, Center on International Organization, Columbia University | نائب الممثل الدائم لجمهورية الصين الشعبية |
| Women, Men and HIV AIDs Responding to the Challenge on 3 September, 2003 at United Nation Conference Center. | النساء والرجال وفيروس نقص المناعة البشرية متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز) التصدي للتحدي ، في 3 أيلول سبتمبر 2003 بمركز مؤتمرات الأمم المتحدة. |
| Indonesia has always been a vigorous advocate of the 1994 International Conference on Population and Development (ICPD) in Cairo that placed people at the center of all development efforts toward the betterment of mankind. | 121 وظلت إندونيسيا باستمرار من الأنصار الناشطين للمؤتمر الدولي للسكان والتنمية المعقود في القاهرة في عام 1994 الذي وضع البشر محورا لجميع الجهود الإنمائية من أجل تحسين أحوال البشرية. |
| But he was more than willing to occupy center stage in Arab diplomacy s support of the Annapolis peace conference. | إلا أنه كان على أتم استعداد لاحتلال مركز القلب في الدعم الدبلوماسي العربي لمؤتمر أنابوليس للسلام. |
| International Conference on Chemicals Management | 1 في دورتها الثالثة، وافقت اللجنة التحضيرية لوضع نهج إستراتيجي للإدارة الدولية للمواد الكيميائية على أن يستمر عمل المكتب حتى موعد افتتاح المؤتمر الدولي المعني بإدارة المواد الكيميائية من أجل تيسير أي أعمال فيما بين الدورات بهدف ضمان نجاح المؤتمر. |
| International Conference on Chemicals Management | إعلان عالي المستوى، واستراتيجية جامعة للسياسات، وخطة عمل عالمية. |
| d. International conference facilities 12 | 6 أساس وضع التسهيلات المكتبية تحت تصرف الأمانة الدائمة 12 |
| And just a last word on that the young woman who's running this entire conference center, I met her today. | ومجرد كلمة أخيرة عن ذلك الشبابة التي تقوم بتشغيل كامل لمركز هذا المؤتمر، إلتقيتها اليوم. |
| International Conference on United Nations Reform | المؤتمر الدولي المعني بإصلاح الأمم المتحدة |
| Hague Conference on Private International Law | 7 مؤتمر لاهاي للقانون الدولي الخاص |
| In 2002 Alliance Base, an international Counterterrorist Intelligence Center, was secretly established in Paris. | في قاعدة التحالف عام 2002، أي الاستخبارات مكافحة الإرهاب الدولي المركز، وقد تم تأسيسها سرا في باريس. |
| From 1976 to 1982, he was president of the International PEN center in Germany. | شغل يينس بين عامي 1976 و 1982 منصب رئيس مركز القلم PEN Zentrum في ألمانيا الاتحادية. |
| First International Conference on Auto Free Cities. | المؤتمر الدولي الأول حول المدن الخالية من المركبات. |
| Second International Conference on Auto Free Cities. | المؤتمر الدولي الثاني عن المدن الخالية من السيارات. |
| ICPD International Conference on Population and Development. | معلومات عن التحفظات والبيانات المدرجة فيما يتصل بالالتزامات المماثلة في معاهدات حقوق الإنسان الأخرى |
| 2002 Distinguished Achievement Award from the International Center for the Study of Psychiatry and Psychology. | في عام 2002 حاز على جائزة الإنجاز المتميز من المركز الدولي لدراسة الطب النفسي وعلم النفس. |
| Lecturer, International Conference for Drugs Control, organized by International Drug Enforcement Conference (IDEC), B Group (Cono Sur), Buenos Aires, 25 27 June 1996. | 7 محاضر في المؤتمر الدولي لمكافحة المخدرات، الذي نظمه المؤتمر الدولي المعني بإنفاذ قوانين مكافحة المخدرات، والمجموعة باء (المخروط الجنوبي)، بوينس آيرس، 25 27 حزيران يونيه 1996. |
| The Conference welcomed the establishment of an ISESCO Center for the Development of Scientific Research and urged the Member States to support it. | 96 رحب المؤتمر بإنشاء مركز الإيسيسكو لتطوير البحث العلمي، وحث الدول الأعضاء على دعمه ومساندته. |
| In the U.S., the three main media development implementers are Internews, International Center for Journalists (ICFJ), and International Research Exchanges Board (IREX). | وفي الولايات المتحدة، يتمثل منفذو التنمية الإعلامية الثلاثة في شبكة انترنيوز والمركز الدولي للصحفيين (ICFJ) ومجلس الأبحاث والتبادل الدولي (IREX). |
| 56 210. International Conference on Financing for Development | 56 210 المؤتمر الدولي المعني بتمويل التنمية |
| Seventh International Conference of National Human Rights Institutions | 2 المؤتمر الدولي السابع للمؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان |
| International Conference on Maxillofacial Surgery, in June 2004. | المؤتمر الدولي لجراحة الوجه والفكين في حزيران يونيه 2004. |
| BERKELEY In recent months, China has taken center stage in the international debate over global warming. | بيركلي ـ أثناء الأشهر الأخيرة احتلت الصين مركزا أساسيا في الحوار الدولي الدائر بشأن الاحترار العالمي. |
| As Council Member of LAZ, organized the Inaugural Conference for African International Conference for African International Lawyers held in Lusaka, 2 5 April 1986. | نظمت، بصفتي عضوة في مجلس إدارة الرابطة القانونية في زامبيا، المؤتمر الافتتاحي للمؤتمر الأفريقي الدولي للمحامين الأفريقيين الدوليين الذي عقد في لوساكا في الفترة من 2 إلى 5 نيسان أبريل 1986. |
| Belarus has planned an international conference for 19 to 21 April 2006, and Ukraine has scheduled an international conference for 24 to 26 April 2006. | فقد قررت بيلاروس عقد مؤتمر دولي في الفترة من 19 إلى 21 نيسان أبريل 2006، كما قررت أوكرانيا عقد مؤتمر دولي في الفترة من 24 إلى 26 نيسان أبريل 2006. |
| For the first time an NGO Forum was held prior to the International Conference, with international and local NGOs participating as observers throughout the Conference. | وللمرة الأولى، ع قد منتدى منظمات غير حكومية قبل انعقاد المؤتمر الدولي، كما شاركت منظمات غير حكومية دولية ومحلية بصفة مراقب في جميع أطوار المؤتمر. |
| Most agree that the International Monetary Fund should not be at the center of the regulatory system. | ويتفق أغلب المراقبين على أن صندوق النقد الدولي لا ينبغي أن يكون في مركز الجهاز التنظيمي العالمي. |
| A war ends. An international donors conference is called. | لقد أصبح هذا السيناريو مألوفا إلى حد مؤلم. |
| International Conference Celebrating Mountain Women, Chambery, France, May 2002. | المؤتمر الدولي المعني بتكريم المرأة الجبلية، شامبيري، فرنسا، أيار مايو 2002. |
| The Conference also includes a number of international organizations. | ويضم المؤتمر أيضا عددا من المنظمات الدولية. |
| The International Conference on Population and Development in 1994 | المؤتمر الدولي للسكان والتنمية لعام 1994 |
| International and regional human rights groups, including the Gulf Center for Human Rights and Amnesty International, are urging Bahraini authorities to release Ebtisam al Saegh. Photo credit Amnesty International | حثت منظمات حقوقية دولية وإقليمية، من بينها مركز الخليج لحقوق الإنسان ومنظمة العفو الدولية، السلطات البحرينية على إطلاق سراح ابتسام الصايغ. |
| Including that of other international organizations, such as the Hague Conference on Private International Law. | () بما في ذلك الفهم الموجود لدى منظمات دولية أخرى، مثل مؤتمر لاهاي بشأن القانون الدولي الخاص. |
| Guangdong accounts for about 30 of China s total foreign trade, while Hong Kong is China s international finance center. | ومنطقة غوانغدونغ وحدها مسئولة عن حوالي 30 من مجموع التجارة الخارجية الصينية، بينما تشكل هونغ كونغ المركز المالي الدولي للصين. |
| International Meeting on Women and Health, organized by the World Health Organization Kobe Center, United Republic of Tanzania | المؤتمر الدولي المعني بصحة المرأة الذي نظمته منظمة الصحة العالمية وكوبي في جمهورية تنزانيا المتحدة |
Related searches : Conference Center - International Conference - International Center - International Labour Conference - Annual International Conference - International Business Center - International Exhibition Center - Center To Center - Medical Conference - Ministerial Conference - Final Conference