Translation of "i would give" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

I would hope that someone cared enough to come back and give to her.
كنت لأتمنى لو يهتم أحدهم بما يكفي ليعود ويمنحها ما تستحقه.
I used to have a list of these extinct apples, and when I would go out and give a presentation, I would pass the list out in the audience.
عادة ما احمل معي قائمة بأسماء هذا التفاح المنقرض وكل مرة أقدم عرض أمررها على الجمهور
Chris Anderson OK. I don't know if there's going to be any questions but I thought I would give people the chance.
كريس أندرسون حسنا ، لست أدري إن كان هنالك أسئلة ولكن ي أريد إعطاء الن اس الفرصة
But the real projections for those ones, I would like to give it like this.
لكن التوقعات الحقيقية لهؤلاء ، أود ان أوردها هكذا.
For thou desirest not sacrifice else would I give it thou delightest not in burnt offering.
لانك لا تسر بذبيحة والا فكنت اقدمها. بمحرقة لا ترضى .
We'd need the right partner. And I thought that really I thought that would really work, to give that another shot.
سنحتاج وقتها للشريك المناسب. وأنا فكرت أنه فعلا . . . فكرت أنه فعلا سينجح، لإعطائه فرصة أخرى.
But then in the end, what I decided was every time you finish writing the word, I would stop and I would give the card to somebody on the side of the road.
ضحك ولكن فى النهاية , ما قررته , أنه كل مرة أنتهى من كتابة الكلمة , سوف أتوقف و أعطى الورقة لأحد المارة على الطريق
I could give you guys an algebra two final exam, and I would expect no higher than a 25 percent pass rate.
يمكنني أن أعطيكم يا شباب اختبار نهائي لجبر ٢ ولن أتوقع أكثر من نسبة نجاح ٢٥
And I said, Well, I would just, every student work at their own pace on something like this and we'd give a dashboard.
فقلت حسنا ، ساجعل كل تلميذ يتعلم حسب وتيرته الخاصة على شئ مثل هذا بأن نوف ر منصة تعليمية.
For I don't know how to give flattering titles or else my Maker would soon take me away.
لاني لا اعرف الملث. لانه عن قليل يأخذني صانعي
For I know not to give flattering titles in so doing my maker would soon take me away.
لاني لا اعرف الملث. لانه عن قليل يأخذني صانعي
I would first like to give the floor to the distinguished representative of Colombia, Ambassador Clemencia Forero Ucros.
وأود الآن أن أعطي الكلمة لممثلة كولومبيا الم و ق رة السفيرة كلمنسيا فوريرو أوكروز.
I would then go to mass, followed by a party where Santa would show up and give us balloons and hats, and we would dance to Jingle Bells .
أذهب بعدها لصلاة العيد ومن ثم لحفلة راقصة يأتي فيها بابا نويل ليوزع لنا القبعات والبالونات، ونرقص على أنغام ليلة عيد .
I can give you fast control with low reduction ratios in these gears, or I can give you power I can't give you both.
أستطيع أن أوفر محرك سريع مع نسبة أقل من التروس المستخدمة. أو أستطيع أن أوفر القوة، لا يمكنني تقديم الأمرين معا .
For you don't delight in sacrifice, or else I would give it. You have no pleasure in burnt offering.
لانك لا تسر بذبيحة والا فكنت اقدمها. بمحرقة لا ترضى .
You give me blood, I will give you freedom.
أعطني دما ، أعطيك حري ة .
Give me anything that might give me a hope and I will smile I replyed.
رددت عليها، أعطني أي شيء من الممكن أن أعتبره مصدر أمل لكي أستطيع الابتسام.
I give my word.
أنا أعدك
I would, however, just like to give the Council a couple of examples of what, I must say, I find totally out of touch with reality on the ground.
بيد أنني أود على وجه الدقة أن أضرب للمجلس مثالين على ما أجده، ويجب علي أن أقول ذلك، الافتقار التام إلى الاتصال بالواقع في الميدان.
Who is he who will contend with me? For then would I hold my peace and give up the spirit.
من هو الذي يخاصمني حتى اصمت الآن واسلم الروح
This would give teeth to its decisions.
من شأن ذلك أن يعطي قرارات الأمم المتحدة وسائل إنفاذها.
I would therefore ask that members return after the suspension to give me an idea as to what we can do.
وعليه، أطلب من الأعضاء العودة بعد تعليق الجلسة لإعطائي فكرة بشأن ما يمكننا عمله.
I would like to give the floor to members of the Conference who have asked to address the plenary meeting today.
وأود أن أعطي الكلمة إلى أعضاء المؤتمر الذين طلبوا أن يخاطبوا الجلسة العامة هذا اليوم.
I give you my word.
أعدك بذلك
I give you the floor.
أعطيك الكلمة.
I forgot to give you what Tom gave me to give you.
أنا نسيت أن أعطيك ما أعطانيه توم لأعطيه لك.
I give my pledge that I will quit smoking.
أقطع وعدا بأني سأترك التدخين.
In connection with draft resolution A 60 L.22, I would like to give the floor to the representative of the Secretariat.
فيما يتعلق بمشروع القرار A 60 L.22، أود أن أعطي الكلمة لممثل الأمانة العامة.
I would give the boy probably about 30 seconds, which means, by the time he got to me, I was already saying things like, Why are you crying?
فمن المحتمل أنني سأعطيه حوالي 30 ثانية ، أعني ، حتى يصل إلى يديى ، كنت أحدثه يأشياء مثل لماذا تبكي
So I thought this morning I would try to be the optimist, and give reason to hope for the future of the Internet by drawing upon its present.
لذا قررت هذا الصباح أن أحاول أن أكون متفائلا ، وأن أتيح مجالا للأمل لمستقبل الإنترنت بالإعتماد على حاضرها.
Any information that Mr. Egeland could give us on the number of these combatants would help us understand the problem, which I must admit I do not comprehend.
وأي معلومات يوفرها لنا السيد إغلاند بشأن عدد أولئك المقاتلين يمكن أن تساعدنا على فهم حجم المشكلة، التي لا بد لي أن أعترف بأنني لا أفهمها.
Imagine I give you a choice.
تخيلوا أنني أعطيتكم خيارا .
I will give you this book.
سأعطيك هذا الكتاب.
I have something to give you.
لدي شيء أقدمه لك.
I may give it another try.
أنا قد المحاولة مرة أخرى.
I may give it another try.
يمكن أن أحاوله مرة أخرى.
Can I give him the check?
هل بإمكاني تسليم الص ك له
Can I give him the check?
هل بإمكاني أن أسل مه الص ك
Can I give him the check?
هل بإمكاني أن أعطيه الص ك
Can I give him the check?
هل بإمكاني أن أقد م له الص ك
I now give him the floor.
وأعطيه الكلمة الآن.
I now give him the floor.
أعطيه الكلمة الآن.
But basically, the reason why I make toys like this is because I think if there's one difference I could possibly make in the world, that I would choose to make, it's that I would like to somehow give people just a little bit better calibration on long term thinking.
السبب في أنني أجعل الألعاب بهذه الطريقة لأني أعتقد هناك اختلاف واحد أستطيع أن أحققه في العالم، أنني اختار لأجعل، بطريقة أو بأخرى أريد أن أ عطي الناس القليل من المعايرة على التفكير في المدى الطويل.
All right, those of you, I imagine most of you who would not give him the golf cart worry about an unfair advantage.
حسنا ، أؤلئك منكم، أتخيل أن معظمكم لن يؤمنوا له عربة الغولف يقلقون حول الميزة غير العادلة.
So I retreat to the simplistic rock star United Nations view of how great it would be if we could give more money.
وعلى هذا فقد رجعت إلى الرؤية البسيطة التي تبنتها الأمم المتحدة ونجوم موسيقى الروك والتي تصور لنا كيف قد يكون عظيما لو تبرعنا بالمزيد من الأموال.

 

Related searches : Would Give - I Give - I Would - Would Not Give - He Would Give - It Would Give - I Give Up - Shall I Give - I Could Give - I Give Him - I Give You - I Will Give - I Give In - Should I Give