Translation of "i was wrong" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Wrong - translation :

Keywords : مخطئا مخطئاً خاطئاً خاطيء الخاطئة

Examples (External sources, not reviewed)

I was hoping I was wrong.	أملت أن أكون مخطئا.
I was wrong.	كنت مخطئا .
I was wrong.	بيد أنني كنت على خطأ.
But I was wrong.	إلا أنني كنت مخطئا في تقديري بالفعل.
I admit that I was wrong.	أعترف أني كنت مخطئ ا.
I admit that I was wrong.	أعترف أني أخطأت.
What I did was wrong.	ما فعلته أنا كان خاطئا .
He now admits I was wrong.	أما الآن فهو يقر بما يلي كنت على خطأ.
I convinced him that he was wrong.	أقنعته أنه كان مخطئا.
I didn't feel like I was in the wrong body.	لم أشعر أني في الجسد الخطأ
Ever since, I have wondered whether I was right or wrong.	ومنذ ذلك الوقت ظللت أسأل نفسي ما إذا كنت مصيبا أو مخطئا حين اتخذت موقفي ذاك.
I was wrong. That is precisely what is happening.	بيد أنني كنت على خطأ. فهذا هو ما يحدث الآن على وجه التحديد.
Of course, I was wrong...for about 10 years.	وبالطبع كنت مخطئة... لما يقرب من عشرة أعوام.
I thought Basem Yousef could never directly mention Sisi. I was wrong.	بينما بدى البعض الآخر راضيا عن الحلقة الأولى في محاولة لوضع الأمور في نصابها الصحيح
( Moses ) replied I did do that and I was in the wrong ,	قال موسى فعلتها إذا أي حينئذ وأنا من الضالين عما آتاني الله بعدها من العلم والرسالة .
I told David, 'keep your work out of my kitchen.' But I was wrong.	كنت أقول ل ديفيد ،' إبقي عملك خارج مطبخي '. لكنني كنت مخطئة .
Am I wrong?	هل أنا مخطئ
I know I'm wrong.	أعلم بأني مخطئ.
I was thinking they would be expensive because there probably isnt a huge demand for it, but I was wrong, they were cheap!	كنت أعتقد أنهم سيكونوا مكلفين لأنه على الاغلب ليس هناك طلب حقيقي عليهم, ولكنني كنت مخطئة, لقد كانت رخيصة!
It was wrong then, and it is wrong now.	غير أن ذلك ليس بالتفسير السليم، لا آنذاك ولا الآن.
Sami was wrong.	كان سامي على خطأ.
He was wrong.	ولقد كان على خطأ في ذلك التصور أيضا .
He was wrong.	ولكنه كان على خطأ.
I must be proven wrong.	يجب أن يثبت خطئي.
I wonder what's wrong, Jamal.	أتساءل ما المشكل يا جمال.
I listened to a few interviews and also after reading The Yellow Stripe, I realized that he was not wrong.	استمعت للقليل من اللقاءات وأيض ا بعد قراءة الشريط الأصفر أدركت أنه لم يكن مخطئ ا.
Pınar Selek was not only at the wrong place at the wrong time. She was also born in the wrong country.	بينار ليست فقط في المكان الخطأ في الوقت الخطأ لكنها ولدت في المكان الخطأ
Fadil was in the wrong place at the wrong time.	كان فاضل في المكان الخطأ في الوقت الخطأ.
As he was examining the lump, I could tell by the look on his face that there was something wrong ...	وأثناء كشفه على ذلك التكتل، أستطيع فهم وجود شيئ خطأ من خلال نظرته .
I was 23 years old. No one my age had attempted anything like this, and pretty quickly, almost everything that could have gone wrong did go wrong.	فانا أبلغ من العمر 23 عاما ، ولا أحد بمثل عمري قد حاول فعل شي كهذا، وبسرعة هائلة، غالبا كل شي يمكن أن يكون في المسار الخطأ أصبح خاطئا .
But Shiller was wrong.	لكن شيللر لم يكن مصيبا .
Chamberlain was probably wrong.	ربما جان ب الصواب تشامبرلين .
Her geography was wrong, her knowledge of African politics is wrong.	معلوماتها عن جغرافيا البلاد خاطئة ومعرفتها بالسياسة الأفريقية خاطئة.
I got on the wrong train.	ركبت القطار الخطأ.
I got on the wrong bus.	صعدت إلى الحافلة الخطأ.
I got on the wrong bus.	ركبت الباص الخطأ.
I went to the wrong address.	ذهبت إلى العنوان الخطأ.
I hope Tom's predictions are wrong.	آمل أن تخطئ توقعات توم.
I think this judgment is wrong.	أعتقد أن هذا الحكم غير سليم.
My question is Am I wrong?	أتسأل هل أنا غلطان !
Correct me if I am wrong.	صححني إذا كنت مخطئا .
In some inchoate, inarticulate way I realized that there was something wrong with my work, with me.	بشكل غير واضح جدا اكتشفت أن هناك خطبا ما بعملي، أو حتى بي.
If that were true, what went wrong? Back then, I was too shocked to question his death.	إذا كان هذا حقيقي، ما الخطأ الذي حدث في تلك الأيام، كنت مصدومة وخائفة أن أسأل عن سبب وفاته.
If she was transgender I could see the problem, but what's wrong with her being a double?	إذا كانت من المتحولين جنسي ا كان من الممكن أن أجد مشكلة، ولكن ما هو الخطأ في كونها مزدوجة
I hope I am wrong. Barack Obama is a star.	أتمنى لو أكون مخطئا .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية