Translation of "was going wrong" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So faking your brain going wrong is evidence that your brain has gone wrong. | إذن الادعاء بأن عقلك به شئ ما خاطئ هو دليل على أن عقلك بالفعل به شئ ما خاطئ. |
| I'm a convict I am branded 'wrong.' What are you going to tell me about right and wrong? | أنا المحكوم عليه، وأنا الموصوف بالخاطئ . ماذا ستقول لي عن الصواب والخطأ |
| But if we're going to see what went wrong, we're going to end up with the same five revolutions. | وإذا كنا سوف نتطرق لما جرى بشكل خاطئ فسوف يننتهي بنا الأمر بذكر الخمس ثورات نفسها. |
| ( Moses ) said O Aaron ! what kept thee back , when thou sawest them going wrong , | قال موسى بعد رجوعه يا هارون ما منعك إذ رأيتهم ضلوا بعبادته . |
| ( Moses ) said O Aaron ! what kept thee back , when thou sawest them going wrong , | قال موسى لأخيه هارون أي شيء منعك حين رأيتهم ضل وا عن دينهم أن لا تتبعني ، فتلحق بي وتتركهم أفعصيت أمري فيما أمرتك به من خلافتي والإصلاح بعدي |
| It was wrong then, and it is wrong now. | غير أن ذلك ليس بالتفسير السليم، لا آنذاك ولا الآن. |
| I was wrong. | كنت مخطئا . |
| Sami was wrong. | كان سامي على خطأ. |
| He was wrong. | ولقد كان على خطأ في ذلك التصور أيضا . |
| He was wrong. | ولكنه كان على خطأ. |
| I was wrong. | بيد أنني كنت على خطأ. |
| Pınar Selek was not only at the wrong place at the wrong time. She was also born in the wrong country. | بينار ليست فقط في المكان الخطأ في الوقت الخطأ لكنها ولدت في المكان الخطأ |
| Fadil was in the wrong place at the wrong time. | كان فاضل في المكان الخطأ في الوقت الخطأ. |
| I was hoping I was wrong. | أملت أن أكون مخطئا. |
| But Shiller was wrong. | لكن شيللر لم يكن مصيبا . |
| But I was wrong. | إلا أنني كنت مخطئا في تقديري بالفعل. |
| Chamberlain was probably wrong. | ربما جان ب الصواب تشامبرلين . |
| Her geography was wrong, her knowledge of African politics is wrong. | معلوماتها عن جغرافيا البلاد خاطئة ومعرفتها بالسياسة الأفريقية خاطئة. |
| Harvard was wrong, big time. | و قد كانت جامعة هارفارد مخطئة، و بشدة. |
| What you did was wrong. | ما فعلته أنت كان خاطئا . |
| What you did was wrong. | ما فعلتيه أنت كان خاطئا . |
| What I did was wrong. | ما فعلته أنا كان خاطئا . |
| In hindsight, Greenspan was wrong. | الآن أدركنا أن جرينسبان كان على خطأ. |
| I'd say, You're buying one military and you're operating another, and eventually it's going to hurt. It's wrong. | اقول انتم تشترون جيشا و يشغلون آخرا. و في النهاية سيؤلمكم هذا. ان ما تفعلونه خطأ. |
| What is going on? Were the measures taken two weeks ago to shore up the financial system simply wrong? | كيف آلت الأمور إلى هذه الحال هل كانت الإجراءات التي اتخذت منذ أسبوعين لدعم النظام المالي غير سليمة كلا بكل تأكيد. |
| The discrepancy in Mungiki s treatment by the government is a good indication of what is going wrong in Kenya. | الحقيقة أن هذا التناقض في التعامل مع المونجيكي من جانب الحكومة يشكل مؤشرا جيدا لما يعيب كينيا من أخطاء. |
| Which ever angle they were going for, it is completely wrong of them to present the issue like this. | بأي حق يسمحون به ومن أي زاوية كانت، فإنه خطأ تام أن يتم تقديم مسألة كهذه. |
| I admit that I was wrong. | أعترف أني كنت مخطئ ا. |
| I admit that I was wrong. | أعترف أني أخطأت. |
| None of this was necessarily wrong. | لا نستطيع أن نعتبر أيا من هذا خطأ بالضرورة. |
| He was asking the wrong question. | الواقع أنه طرح علي السؤال الخطأ. |
| He now admits I was wrong. | أما الآن فهو يقر بما يلي كنت على خطأ. |
| And when you go home tonight, you're going to put your hand out there, and you're going to reach for the doorknob and you're going to notice it's in the wrong spot, and you'll go, whoa, something happened. | و عندما تعود إلى البيت ليلا , ستضع يدك هناك, و ستتناول مقبض الباب و ستلاحظ أنها في المكان الخطأ, و ستفكر بأن شيئا ما حدث. |
| He was wrong in thinking it was the end. | لقد كان مخطئا في ظنه بأنها كانت النهاية . |
| That was not what was going on. | ان ذلك لا يهم .. |
| It was an intuitive, strong held belief that was wrong. | كان إيمانا بديهيا و مسيطرا و كان خاطئا . |
| I convinced him that he was wrong. | أقنعته أنه كان مخطئا. |
| Sami thought something was wrong with him. | اعتقد سامي أن ه ثم ة شيء معه ليس على ما يرام. |
| And I find this very much disturbing when we're talking about what's going on right and wrong with democracy these days. | وإنى لأجد هذا الأمر مزعجا للغاية في الوقت الذى نتحدث فيه عن الأشياء التي صارت بشكل صحيح والتي صارت بشكل خاطئ فيما يتعلق بالديمقراطية هذه الأيام. |
| And so the theorist guys say, well, I think this is what's going on, and the experimentalist says, no, you're wrong. | واضعو النظرية يقولون حسنا , أنا أظن أن ما يحدث هو كذا و كذا... و التجريبي يقول لا, أنت مخطئ. |
| I was going out anyway. | كنت مغادرا على كل حال. |
| I was going out anyway. | كنت مغادرة على كل حال. |
| Sami was going to college. | كان سامي ذاهبا إلى الجامعة. |
| Sami was going to wait. | كان سامي سينتظر. |
| But the idea that we can gently grow there with a few minor hiccups is just wrong, and it's dangerously wrong, because it means we're not getting ready for what's really going to happen. | لكن فكرة أنه يمكننا أن نصل بنمونا بلطف إلى هناك مع بضع عثرات بسيطة هي فقط خاطئة، وهي خاطئة بشكل خطير، لأنها تعني أننا لا نستعد لما سيحدث حقا. |
Related searches : Going Wrong - Wrong Going - Was Wrong - Is Going Wrong - Things Going Wrong - Something Going Wrong - Whats Going Wrong - Was Proven Wrong - Was I Wrong - Which Was Wrong - He Was Wrong - What Was Wrong - Something Was Wrong - It Was Wrong