Translation of "i can't help you there" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

I really can't help you.
أنا حقا لا أستطيع مساعدتك.
You must realize that I can't help you.
يجب أن تدرك بأننا لن نستطيع تقديم يد العون.
I can't help you because I'm busy.
لا يمكنني مساعدتك لأني مشغول.
Help me. I can't swim.
ساعدني. لا أعرف الس باحة.
Help me. I can't swim.
ساعدوني. لا أعرف الس باحة.
I can't help you. As a matter of fact, I'm very busy just now.
لا أستطيع مساعدتك. في الحقيقة، أنا مشغول جدا الآن.
Can't you do anything to help me?
ألا تستطيع مساعدتي بأي شيء
And I said, I can't take you there, but I can take you into weightlessness into zero g.
وقلت له لا أستطيع أن آخذك هناك و لكنني أستطيع ان آخذك الى حال بدون وزن الى اللاجاذبية.
I have come to the conclusion that you can't help those who don't want to be helped.
) لقد وصلت لاستنتاج أنك لا تستطيع مساعدة أولئك من لا يريدون المساعدة.
So if you had a time you did something, and after you did it you thought to yourself, I can't believe I said that, I can't believe I did that, that was so stupid who's been there?
لو قمت بفعل شيا ما في الماضى و بعد أن قمت به تفكر بينك وبين نفسك قائلا, لا استطيع أصدق اننى قلت هذا, لا استطيع أن أصدق أننى فعلت هذا, لقد كان غباءا .. من مر بمثل تلك التجربة
I really can't stand the smell of tea. It'll help.
أنا حقا لا أتحمل رائحة الشاي لكن سيساعدك هذا.
I didn't have science in school. I have no idea what they're doing under that tree all day long. I can't help you.
لم ادرس العلوم في المدرسة. ليست لدي فكرة عن ما يفعلونه تحت تلك الشجرة طيلة اليوم، لا استطيع مساعدتك
I can't leave you.
لا أستطيع أن أتركك.
I can't tell you how much I love you.
لا يمكنني أن أخبرك كم أحب ك.
I can't live without you.
لا أستطيع العيش من دونك.
I can't live without you.
لا يمكنني العيش من غيرك.
I can't live without you.
أنا لا أستطيع أن أعيش بدونك.
What? I can't hear you.
ماذا لا أسمعك.
I can't thank you enough.
لا أستطيع أن أشكرك كفاية.
I can't thank you enough.
لا أستطيع أن أشكرك بما فيه الكفاية.
What? I can't hear you guys.
ماذا أنا لا أستطيع سماعكم أيها الرفاق.
What? I can't hear you guys.
ماذا لا أستطيع سماعكم أيها الرفاق.
I can't be seen with you.
لا يمكن ان ا رى معك .
I can't wait to meet you.
لا استطيع الانتظار لمقابلتك.
I can't force you to talk.
لا أستطيع إجبارك على الكلام.
Hurry, escape there, for I can't do anything until you get there. Therefore the name of the city was called Zoar.
اسرع اهرب الى هناك. لاني لا استطيع ان افعل شيئا حتى تجيء الى هناك. لذلك دعي اسم المدينة صوغر
You can't. I don't even know if you can.
لا يمكنك. أنا لا أعرف حتى إذا كنت تستطيع.
How do you explain that? I can't.
كيف تشرح هذا أنا لا أستطيع.
I can't say the same about you.
لا أستطيع أن أقول نفس الش يء عنك.
I can't allow you to do that.
لا يمكنني السماح لك بفعل ذلك.
He said, he said, he said, 'We can't, we can't let nobody find out about this.' He say, 'You've got to help me.' I agree. I agree.
قال, قال, قال ليس بإمكننا ان نترك اية احد ليعرف ماحدث اخبرني, عليك ان تساعديني, أوافق, أوافق
And you add a little energy from the wind and the waves, and you get a big mess, a big mess that you can't possibly clean, you can't touch, you can't extract and, I think most importantly this is what I think you can't see it.
وبقليل من الطاقة القادمة من الرياح والامواج سنحصل على مآساة حقيقية ماساة كبيرة لان ما يحصل لا يمكن تنظيفه ولايمكن تغيره .. ولايمكن استخراج النفط منه واعتقد ان الاخطر من كل هذا هو انه لا يمكننا رؤيته
I just can't tell you there s one thing I want to tell you.
لا يمكنني أن أخبركم بها كلها هنالك شئ وحيد أود إخباركم به.
I'm sorry, but I can't hear you well.
آسف لا يمكنني سماعك جيدا .
I'm sorry that I can't meet you tonight.
آسف لكني لا أستطيع أن أقابلك الليلة.
Sorry, but I can't hear you very well.
المعذرة لكن ي لا أستطيع سماعك جي دا .
If I go east, he is not there if west, I can't find him
هانذا اذهب شرقا فليس هو هناك وغربا فلا اشعر به
You can't get lost in big cities there are maps everywhere!
لا يمكن أن تضيع في المدن الكبيرة، فهناك خرائط في كل مكان.
If you can't get out of there, we want you to go into a shelter and stay there.
إذا لم تستطع الهروب إلى هناك، يتوجب عليك الذهاب إلى ملجاء والبقاء هناك.
I can't remember how to say Thank you in German.
لا أذكر كيف أقول شكرا بالألمانية.
You hold my eyelids open. I am so troubled that I can't speak.
امسكت اجفان عيني. انزعجت فلم اتكلم .
Shall I help you?
هل بإمكاني مساعدتك
Shall I help you?
هل يمكنني مساعدتك
May I help you?
هل تحتاج لمساعدة
May I help you?
هل لي أن أساعدك

 

Related searches : I Can't Hear You - I Help You - I Can't Say - I Can't Hear You Clearly - I Can't Hear You Well - I Can't Live Without You - Can I Help You? - There You - Help You - There To Help - I Can't Stop Thinking About You - I Can't Wait To See You - I Help - I Wish You Were There