Translation of "there to help" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

And there was no host , beside Allah , to help him , nor could he be of any help to himself .
ولم تكن بالتاء والياء له فئة جماعة ينصرونه من دون الله عند هلاكها وما كان منتصرا عن هلاكها بنفسه .
And there was no host , beside Allah , to help him , nor could he be of any help to himself .
ولم تكن له جماعة ممن افتخر بهم يمنعونه م ن عقاب الله النازل به ، وما كان ممتنع ا بنفسه وقوته .
We are overlapping our travels to maximize our help there.
قمنا بمضاعفة عدد زيارتنا لنوفر مساعدة أفضل هناك.
There are other measures that might help.
وهناك تدابير أخرى من الممكن أن تفيد في هذا السياق.
It should be, for there is much they can do to help.
وهذا ما ينبغي أن يحدث حقا ، ذلك أن المنتدى قادر على القيام بالكثير في مساعدة هايتي.
Faten It is difficult to plan exactly where help is needed there.
فاتن من الصعب معرفة أين تزداد الحاجة للمساعدة بالضبط.
There are other classifications that might help treatment.
وهناك تصنيفات أخرى قد تساعد على العلاج.
Laila tweets that the soldier said that he was there to help them.
هكذا دونت ليلى على تويتر أن الجندي قال أنه كان هناك لنجدتهن
ISIS claims it is there to help the besieged refugees of Yarmouk Camp.
يدعي تنظيم الدولة الإسلامية أنه دخل المخيم لمساعدة اللاجئين المحاصرين في مخيم اليرموك.
There was also help needed from people above ground to distribute the book to others.
وكان هناك أيض ا حاجة إلى مساعدة الأشخاص من المجتمع العلني في توزيع الكتاب للآخرين.
When there comes the help of Allah and the victory ,
إذا جاء نصر الله نبي ه صلى الله عليه وسلم على أعدائه والفتح فتح مكة .
When there comes the help of Allah and the victory ,
إذا تم لك أيها الرسول النصر على كفار قريش ، وتم لك فتح مكة .
These are areas where there is not much that the state can do to help.
وهناك مجالات حيث لم يعد بوسع الدولة أن تفعل الكثير للمساعدة.
But there was no host to help him , apart from God , and he was helpless .
ولم تكن بالتاء والياء له فئة جماعة ينصرونه من دون الله عند هلاكها وما كان منتصرا عن هلاكها بنفسه .
But there was no host to help him , apart from God , and he was helpless .
ولم تكن له جماعة ممن افتخر بهم يمنعونه م ن عقاب الله النازل به ، وما كان ممتنع ا بنفسه وقوته .
Don't be far from me, for trouble is near. For there is none to help.
لا تتباعد عني لان الضيق قريب. لانه لا معين
Be not far from me for trouble is near for there is none to help.
لا تتباعد عني لان الضيق قريب. لانه لا معين
Many there are who say of my soul, There is no help for him in God . Selah.
كثيرون يقولون لنفسي ليس له خلاص بالهه. سلاه
Many there be which say of my soul, There is no help for him in God. Selah.
كثيرون يقولون لنفسي ليس له خلاص بالهه. سلاه
Kevin Shangraw The Iraqi people are who we are there to help and we just killed one.
كيفين شانجرو إننا هنا من أجل مساعدة العراقيين وقد قتلنا واحد للتو .
Therefore he brought down their heart with labor. They fell down, and there was none to help.
فاذل قلوبهم بتعب. عثروا ولا معين .
Therefore he brought down their heart with labour they fell down, and there was none to help.
فاذل قلوبهم بتعب. عثروا ولا معين .
If God supports you , there is none who can overcome you . But if He fails you , who is there to help you after Him ?
إن ينصركم الله ي عنكم على عدوكم كيوم بدر فلا غالب لكم وإن يخذلكم يترك نصركم كيوم أ حد فمن ذا الذي ينصركم من بعده أي بعد خذلانه أي لا ناصر لكم وعلى الله لا غيره فليتوكل ليثق المؤمنون .
If God supports you , there is none who can overcome you . But if He fails you , who is there to help you after Him ?
إن يمددكم الله بنصره ومعونته فلا أحد يستطيع أن يغلبكم ، وإن يخذلكم فمن هذا الذي يستطيع أن ينصركم من بعد خذلانه لكم وعلى الله وحده فليتوكل المؤمنون .
There are two ways you can help Help make Ha aretz financially stable by paying for an online subscription(less than 10 per month).
هناك طريقتان للمساعدة ساعد في جعل هآرتس تستقر مالي ا بدفع تسجيل الاشتراك على الإنترنت (أقل من 10 دولار شهري ا).
There is an observation that the US bailout plan might help Singapore funds.
يطرح تساؤلا حول خطة الإنقاذ التي تصرح بها الولايات المتحدة بقصد دعم صندوق الاحتياط بسنغافورة.
But, in the end, even though the investors were there to help, it was clear that there is a fundamental mismatch in the real world.
ولكن كان من الواضح في النهاية، رغم أن المستثمرين كانوا حاضرين للمساعدة، أن العالم الحقيقي لا يخلو من عدم التوافق.
There are at least a dozen other similar platforms that help the industry to promote their medical services.
وهناك أكثر من إثني عشر موقع إنترنت مشابه تساعد هذه الصناعة لترويج خدماتها الطبية.
There is a need to guide the help guides so that the results can be compared and evaluated.
هناك حاجة لتوجيه أدلة المساعدة للتمكن من مقارنة النتائج وتقييمها.
And I want to know how the money you're going to get from me is going to help you get there.
و أريد أن أعرف كيف أن المال الذي ستحصل عليه مني سيوصلك لأهدافك.
But there is a policy prescription available to leaders today that could help remove supply side obstacles more trade.
ولكن هناك وصفة سياسية متاحة للزعماء اليوم، وهو وصفة قادرة على المساعدة في إزالة العقبات التي تعرقل جانب العرض وتتلخص في المزيد من التجارة.
To help the company communicate with their clients more effectively, there should be integration with the company's email system.
على التواصل معهم بشكل أكثر فعالية، يجب أن يكون هناك تكامل مع نظام البريد الإلكتروني للشركة.
I said also that, since there was no consensus, I would help to get us out of that situation.
كما قلت إني سوف أساعد على إخراجنا من تلك الحالة، نظرا لعدم وجود توافق في الآراء.
Unless there is major investment in post disarmament, demobilization and reintegration unless there is bold action to help out development it is obvious that there is a risk of relapsing into crisis.
وما لم يوجد استثمار كبير بعد نزع السلاح والتسريح وإعادة الدمج ما لم يجر عمل جريء لمساعدة التنمية من الواضح أنه توجد مجازفة بالتردي إلى أزمة.
Eighth, before 1995, there were various safety nets to help the population, ranging from State provided health care to social security.
16 ثامنا ، كانت توجد قبل عام 1995 شبكات أمان مختلفة تساعد السكان، تمتد من الرعاية الصحية التي توفرها الدولة إلى الضمان الاجتماعي.
The report concluded that there was no need to take action in order to help the ethnic group make Aliyah to Israel.
وخلص التقرير إلى أنه لم يكن هناك حاجة إلى اتخاذ إجراءات لمساعدة هذه الجماعة للهجرة إلى إسرائيل.
I looked, and there was none to help and I wondered that there was none to uphold therefore my own arm brought salvation to me and my wrath, it upheld me.
فنظرت ولم يكن معين وتحي رت اذ لم يكن عاضد فخل صت لي ذراعي وغيظي عضدني.
Lately, there have even been calls by citizens to boycott meat in hopes that such activity may help lower prices.
فى الآونة الأخيرة انتشرت دعوات من المواطنين بمقاطعة اللحوم أملا بأن تكون هذه المقاطعة سببا فى تخفيض الأسعار.
Because there is a sense of future obligation with reciprocity it can help to develop and continue relationships with people.
ونظر ا للشعور بالالتزام المستقبلي مع المعاملة بالمثل، يمكن أن تساعد هذه المعاملة في إقامة علاقات مع الناس والاستمرار فيها.
They have no awliya to help them besides Allah . There is no way out for those whom Allah leads astray .
وما كان لهم من أولياء ينصرونهم من دون الله أي غيره يدفع عذابه عنهم ومن يضلل الله فما له من سبيل طريق إلى الحق في الدنيا وإلى الجنة في الآخرة .
They have no awliya to help them besides Allah . There is no way out for those whom Allah leads astray .
وما كان لهؤلاء الكافرين حين يعذبهم الله يوم القيامة من أعوان ونصراء ينصرونهم من عذاب الله . ومن يضلله الله بسبب كفره وظلمه ، فما له من طريق يصل به إلى الحق في الدنيا ، وإلى الجنة في الآخرة لأنه قد سد ت عليه طرق النجاة ، فالهداية والإضلال بيده سبحانه وتعالى دون سواه .
There are many examples of this in developing countries manufacturing and trade can create employment and help to alleviate poverty.
وهناك أمثلة عديدة على ذلك في البلدان النامية فالتصنيع والتجارة يمكن أن يخلقا فرص عمل وأن يساعدا في تخفيف حدة الفقر.
For from day to day men came to David to help him, until there was a great army, like the army of God.
لانه وقتئذ اتى اناس الى داود يوما فيوما لمساعدته حتى صاروا جيشا عظيما كجيش الله
I went to Istanbul this time with promises from Syrian friends living there to help me find a flat and a job.
ذهبت إلى اسطنبول هذه المرة مع وعود قطعها لي أصدقاء سوريون يعيشون هناك بمساعدتي لإيجاد شقة ووظيفة.
If God is there to help you none will overcome you and if He forsake you , who will help you other than Him ? So only in God should the faithful place their trust .
إن ينصركم الله ي عنكم على عدوكم كيوم بدر فلا غالب لكم وإن يخذلكم يترك نصركم كيوم أ حد فمن ذا الذي ينصركم من بعده أي بعد خذلانه أي لا ناصر لكم وعلى الله لا غيره فليتوكل ليثق المؤمنون .

 

Related searches : To Be There - To Get There - To Tell There - I Can't Help You There - Ought To Help - Ability To Help - To Help Eliminate - Efforts To Help - Powerless To Help - Want To Help - Pleasure To Help - Help To Recover - Help To Proceed - Intends To Help