ترجمة "لا أستطيع مساعدتك هناك" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

لا أستطيع مساعدتك هناك - ترجمة : لا - ترجمة :
No

هناك - ترجمة : هناك - ترجمة : هناك - ترجمة : لا - ترجمة : لا - ترجمة : هناك - ترجمة : هناك - ترجمة : مساعدتك - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لا، لا أستطيع مساعدتك
No, I cannot help you.
آسف لا أستطيع مساعدتك
Sorry I couldn't help you.
أنا حقا لا أستطيع مساعدتك.
I really can't help you.
أخشى أني لا أستطيع مساعدتك
I'm afraid I can't help you.
لا أستطيع مساعدتك يا مارشال
I can't help you, Marshal.
هل هوأمر لا أستطيع مساعدتك به
Is it something I can help you with?
نعم ، لا أستطيع مساعدتك في هذا
I thought you were taking Gina back to the hotel. That's what I'm trying to explain.
لا أستطيع مساعدتك سأتوقف بعض قليل
Can't help you. I'm turning off a little way up.
لا أستطيع مساعدتك، لأنني لا أتكلم مع القس
I can't help you, because I don't speak with that priest.
أخشى أننى لا أستطيع مساعدتك بهذا الخصوص
I'm afraid I can't help you on that subject.
هل أستطيع مساعدتك
May I help you, sir?
ربما أستطيع مساعدتك.
Perhaps I can help you.
هل أستطيع مساعدتك
Is there something I can do for you?
بما أستطيع مساعدتك
What can I do for you?
كيف أستطيع مساعدتك
How can I help you?
قد أستطيع مساعدتك
May I help you?
أنا أسف جدا أخشى أننى لا أستطيع مساعدتك
I'm awfully sorry. I'm afraid I can't help you.
أسف لا أستطيع مساعدتك يستحسن ان تذهب بنفسك
I am sorry but I can't help you. You better go yourself.
لا أستطيع مساعدتك لقد تعرضت للخطر بالقدر الكافي
I can't. I'm too selfish to stick my neck out.
أستطيع مساعدتك لإيجاد عمل.
I can help you find a job.
. ربما أستطيع مساعدتك فيها !
Maybe I can help you with it.
أتمنى لو أستطيع مساعدتك.
I wish I could help you.
لا أستطيع مساعدتك. في الحقيقة، أنا مشغول جدا الآن.
I can't help you. As a matter of fact, I'm very busy just now.
نعم، شكرا هل أستطيع مساعدتك
Yes, thank you. Can I help you?
هذا انا كيف أستطيع مساعدتك
That's me. What can I do for you?
هل أستطيع مساعدتك في جنازتك
You can trust me. Can I help you with your funeral?
قد أستطيع مساعدتك إذا أخبرتني.
If I knew, maybe I could help you.
لا أستطيع أخبارك لو كان علي مساعدتك,يجب أن أعرف
I cannot tell you that. But if I am to help you, I must know.
أستطيع رؤيتكم، يا إلهي أنت هنا، كيف حالك، أستطيع مساعدتك.
I see you, oh my God you are here, how are you, I can help you,
بقى 42 ثانية ولكن لا أستطيع عمل هذا وحدى أحتاج إلى مساعدتك
I will make 800 feet. Forty two seconds. But I can't do it alone, Colonel.
قد أستطيع مساعدتك فأنا ربة البيت الآن
Well, I... Miss Scarlett, I was aiming to ask for Suellen.
. نعم ، أيها المفتش الآن ، كيف أستطيع مساعدتك
Yes, inspector, all right. Now, how can I help you?
أعلم أنني أستطيع أن أتكل عليك وأنني سأحاول مساعدتك دوما .ولكنني لا أحبك
I know I can always count on you... and I'll always try to help you... but I don't love you.
آسف لن أستطيع مساعدتك ربما في وقت آخر
Sorry I can't help you. Some other time, perhaps.
هل أستطيع مساعدتك في البحث عن رجل الفضاء
Can I help you look for the spaceman?
لا أستطيع الدخول هناك
I can't go in there.
أستطيع مساعدتك في كسب المزيد حتى هنا في باريس
I can help you earn even more here in Paris.
لا أستطيع، ليس هناك وقت
I can't, there's no time.
لا أستطيع أن أتركه هناك
Well, I daren't leave him there any longer.
فى أى وقت أستطيع مساعدتك و أحصل على قصة جيدة
Anytime I could help you, ran across a good story I came running to you with it.
لا نحتاج مساعدتك.
We don't need your help.
هناك شئ واحد لا أستطيع فهمه.
There's one thing I can't figure out.
لا , هناك شيئا حدث لا أستطيع المجئ الليلة
Something came up. I can't make it back tonight.
لا أستطيع التكيف هنا لا تستطيع التكيف هناك
I can't fit in here. You can't fit in there.
لا أحتاج إلى مساعدتك.
I don't need your help.

 

عمليات البحث ذات الصلة : لا أستطيع - لا أستطيع - مساعدتك - مساعدتك - مساعدتك - هناك لا - لا أستطيع إضافة - لا أستطيع المقاومة - لا أستطيع فهم - لا أستطيع الشرح - لا أستطيع الموافقة - لا أستطيع الشرح - لا أستطيع النوم