Translation of "hear you" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Hear - translation : Hear you - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Caroline Phillips I didn't hear you. Would you like to hear it?
كارولين فيليبس لم أسمع جي دا. هل تود ون سماعه
If you can hear music, you should be able to hear anything.
إن كنت تستطيع سماع الموسيقى، يجب أن تكون قادرا على سماع أي شيء.
I hear you.
أنا أسمعك
Do you hear it?
موسيقا هل سمعتم هذا
Can you hear that?
هل تستطيعون سماع ذالك
Can you hear me?
أيمكنك أن تسمعني
Can you hear me?
هل بإمكانك سماعي
May God hear you!
من فمك إلى باب السماء!
Did you hear the news?
أسمعت الأخبار
What? I can't hear you.
ماذا لا أسمعك.
Did you hear that sound?
هل سمعت ذلك الصوت
Did you hear that sound?
أسمعت ذاك الصوت
Do you hear any sound?
هل تسمع أي صوت
Did you hear that, Mike?
هل سمعت ذلك يا مايك
I can hardly hear you.
بالكاد أسمعك.
I can hardly hear you.
بالكاد أستطيع سماعك.
You do not make the dead hear , nor do you make the deaf hear you call when they turn about , retreating .
إنك لا تسمع الموتى ولا تسمع الصم الدعاء إذا بتحقيق الهمزتين وتسهيل الثانية بينها وبين الياء ولوا مدبرين .
You cannot make the dead hear you , nor can you make the deaf hear the call when they retreat , turning about .
فإنك لا ت سمع الموتى ولا ت سمع الصم الدعاء إذا بتحقيق الهمزتين وتسهيل الثانية بينها وبين الياء ول و ا مدبرين .
You do not make the dead hear , nor do you make the deaf hear you call when they turn about , retreating .
إنك أيها الرسول لا تقدر أن ت سمع الحق م ن طبع الله على قلبه فأماته ، ولا ت سمع دعوتك م ن أصم الله سمعه عن سماع الحق عند إدبارهم معرضين عنك ، فإن الأصم لا يسمع الدعاء إذا كان مقبلا ، فكيف إذا كان معرض ا عنه مولي ا مدبر ا
You cannot make the dead hear you , nor can you make the deaf hear the call when they retreat , turning about .
فإنك أيها الرسول لا تسمع من مات قلبه ، أو سد أذنه عن سماع الحق ، فلا تجزع ولا تحزن على عدم إيمان هؤلاء المشركين بك ، فإنهم كالصم والموتى لا يسمعون ، ولا يشعرون ولو كانوا حاضرين ، فكيف إذا كانوا غائبين عنك مدبرين
You cannot make the dead hear , nor can you make the deaf hear the call when they turn away .
فإنك لا ت سمع الموتى ولا ت سمع الصم الدعاء إذا بتحقيق الهمزتين وتسهيل الثانية بينها وبين الياء ول و ا مدبرين .
You cannot make the dead hear , nor can you make the deaf hear the call when they turn away .
فإنك أيها الرسول لا تسمع من مات قلبه ، أو سد أذنه عن سماع الحق ، فلا تجزع ولا تحزن على عدم إيمان هؤلاء المشركين بك ، فإنهم كالصم والموتى لا يسمعون ، ولا يشعرون ولو كانوا حاضرين ، فكيف إذا كانوا غائبين عنك مدبرين
Huh? Huh? What? Can't hear you.
هاه هاه ماذا لا يمكن أن نسمع لكم .
What? I can't hear you guys.
ماذا أنا لا أستطيع سماعكم أيها الرفاق.
What? I can't hear you guys.
ماذا لا أستطيع سماعكم أيها الرفاق.
Do you hear what I'm saying?
هل تسمع ما أقول
Did you hear from Fadil again?
هل سمعت من فاضل مجد دا
Do you think fish can hear?
هل تظن أن السمك يسمع
I didn't hear what you said.
لم أسمع ما قلته.
He said , Do they hear you when you call ?
قال هل يسمعونكم إذ حين تدعون .
He said , ' Do they hear you when you call ,
قال هل يسمعونكم إذ حين تدعون .
He said , Do they hear you when you pray ?
قال هل يسمعونكم إذ حين تدعون .
He said , Do they hear you when you supplicate ?
قال هل يسمعونكم إذ حين تدعون .
He said Do they hear you when you call ?
قال هل يسمعونكم إذ حين تدعون .
He said , Do they hear you when you call ?
قال إبراهيم منبه ا على فساد مذهبهم هل يسمعون دعاءكم إذ تدعونهم ، أو يقد مون لكم نفع ا إذا عبدتموهم ، أو يصيبونكم بضر إذا تركتم عبادتهم
He said , ' Do they hear you when you call ,
قال إبراهيم منبه ا على فساد مذهبهم هل يسمعون دعاءكم إذ تدعونهم ، أو يقد مون لكم نفع ا إذا عبدتموهم ، أو يصيبونكم بضر إذا تركتم عبادتهم
He said , Do they hear you when you pray ?
قال إبراهيم منبه ا على فساد مذهبهم هل يسمعون دعاءكم إذ تدعونهم ، أو يقد مون لكم نفع ا إذا عبدتموهم ، أو يصيبونكم بضر إذا تركتم عبادتهم
He said , Do they hear you when you supplicate ?
قال إبراهيم منبه ا على فساد مذهبهم هل يسمعون دعاءكم إذ تدعونهم ، أو يقد مون لكم نفع ا إذا عبدتموهم ، أو يصيبونكم بضر إذا تركتم عبادتهم
He said Do they hear you when you call ?
قال إبراهيم منبه ا على فساد مذهبهم هل يسمعون دعاءكم إذ تدعونهم ، أو يقد مون لكم نفع ا إذا عبدتموهم ، أو يصيبونكم بضر إذا تركتم عبادتهم
Surely you cannot make the dead hear you , nor can you make the deaf hear your call if they turn back in flight ,
إنك لا تسمع الموتى ولا تسمع الصم الدعاء إذا بتحقيق الهمزتين وتسهيل الثانية بينها وبين الياء ولوا مدبرين .
Indeed you cannot make the dead hear , nor can you make the deaf hear the call when they turn their backs upon you ,
فإنك لا ت سمع الموتى ولا ت سمع الصم الدعاء إذا بتحقيق الهمزتين وتسهيل الثانية بينها وبين الياء ول و ا مدبرين .
Surely you cannot make the dead hear you , nor can you make the deaf hear your call if they turn back in flight ,
إنك أيها الرسول لا تقدر أن ت سمع الحق م ن طبع الله على قلبه فأماته ، ولا ت سمع دعوتك م ن أصم الله سمعه عن سماع الحق عند إدبارهم معرضين عنك ، فإن الأصم لا يسمع الدعاء إذا كان مقبلا ، فكيف إذا كان معرض ا عنه مولي ا مدبر ا
Indeed you cannot make the dead hear , nor can you make the deaf hear the call when they turn their backs upon you ,
فإنك أيها الرسول لا تسمع من مات قلبه ، أو سد أذنه عن سماع الحق ، فلا تجزع ولا تحزن على عدم إيمان هؤلاء المشركين بك ، فإنهم كالصم والموتى لا يسمعون ، ولا يشعرون ولو كانوا حاضرين ، فكيف إذا كانوا غائبين عنك مدبرين
for I tell you that many prophets and kings desired to see the things which you see, and didn't see them, and to hear the things which you hear, and didn't hear them.
لاني اقول لكم ان انبياء كثيرين وملوكا ارادوا ان ينظروا ما انتم تنظرون ولم ينظروا وان يسمعوا ما انتم تسمعون ولم يسمعوا
Hear, you deaf, and look, you blind, that you may see.
ايها الصم اسمعوا. ايها العمي انظروا لتبصروا.

 

Related searches : Hear Hear - You Might Hear - You Can Hear - If You Hear - Did You Hear - We Hear You - Hear You Are - You Will Hear - Hear You Again - Hear From You - I Hear You - Hear You Soon - Hear You Sing - Hear You Well