ترجمة "سماعك" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

سماعك - ترجمة :
الكلمات الدالة : Hearing Hear Barely Heard Cannot

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لا يمكنني سماعك, لا يمكنني سماعك
I'm not listening. I'm not listening. I'm not listening!
انا لا يمكننى سماعك انا لا يمكننى سماعك , حول
I can't hear you. I can't hear you. Over.
بالكاد أستطيع سماعك.
I can hardly hear you.
! لا استطيع سماعك
I can't hear you!
!لا استطيع سماعك
I'll get you a taxi! I can't hear you!
لا أستطيع سماعك
I can't hear you.
لا استطيع سماعك
I can't hear you.
نعم بإمكاني سماعك
Aye, I hear ye.
لا يمكننى سماعك
I can't hear you.
لا استطيع سماعك.
II can't hear you.
تعال.المفوض يود سماعك.
Come on. The commissioner wants to hear ya.
سماعك تقول هذا
To hear you tell it.
اصمت , لا اريد سماعك
Shaddup! I won't hear it.
لا أستطيع سماعك ماذا
I can't hear you. What?
فروى اسفة, لايمكننى سماعك .
Froy. I'm sorry. I can't hear.
مهلا ، أعجز عن سماعك
You talk so seldom, when you do say anything...
نعم , أستطيع سماعك الآن
Yeach, I can hear you now.
آسف ، لا يمكنني سماعك
I'm sorry. I can't hear you.
تانكريدي لا يمكنه سماعك
It's as well Tancredi can't hear you.
آسف لا يمكنني سماعك جيدا .
I'm sorry, but I can't hear you well.
لا أستطيع سماعك، أليس كذلك
I cannot hear you, right?
تكونى لطيفة عند سماعك الكلام
You're so cute when you listen.
. كفاك همسا . لا يمكننى سماعك
Stop underplaying. I can't hear you.
. اخشى انه لا يمكنه سماعك...
I'm afraid he can't hear you, captain.
لا أستطيع سماعك يا فتى
Can't hear you, boy!
المعذرة لكن ي لا أستطيع سماعك جي دا .
Sorry, but I can't hear you very well.
سماعك تقل هذا, يجعلني منزعجة جدا
Hearing you say that makes me so annoyed that
من الذى يستطيع سماعك أيتها الأميره
Princess? The master has planned... in honor of your birthday!
سماعك تتحدث بدون أخلاق يجعل الأمور واقعية
Now that I hear your insults, it really seems so.
لا, لا, لا اريد, لا يمكنني سماعك
No! I don't want to, I'm not listening.
لو تمكنت امي الفقيرة العجوز من سماعك
If my poor old mother were to hear you...
لقد مللت من سماعك تتكلم ثم تعتذر
I'm tired of hearing you sound off and then apologize.
كم تبقى من الحبل لا استطيع سماعك
How much rope is left?
إنك لست على الهواء لا يمكنهم سماعك
You're off the air. They can't hear you.
استطيع سماعك جيدا... اذا تكلمت بنبرة صوت عادية
I can hear you very well if you speak in a normal tone of voice.
هؤلاء الناس لا يمكنهم رؤيتك أو سماعك مثلنا
My lady, these people can't see you or hear you as we do.
أستطيع سماعك وأنت تقوليها برقة , كما تقوليها الآن
I can hear how you said it. Gently, as you say it now.
لا أستطيع سماعك أذن كن كآل بيلدين وأضربه
Then be a Beldenl Hit him!
انا ذاهبه الان، عموما شكرا ماذا لا استطيع سماعك!
I'm going now. Anyway, thanks.
أخشى أني لا أستطيع سماعك فسمعي ثقيل بعض الشيء
I'm afraid I don't understand. I'm a bit hard of hearing.
و لا تهمسى هكذا فكل واحد قادرا على سماعك
And don't whisper. Anyone could hear you a block away.
ولن يفاجآني سماعك تصرخ أرفعوا المرساة ، سنغادر خلال ساعة
It wouldn't surprise me none to hear you say,
لقد سئمت من سماعك .و أنت تأن و تتألم
I'm tired of hearing about your moans and groans.
داون 1، داون ١، بالكاد استطيع سماعك. انا اشعر بالراحة
DAWN 1, DAWN 1, I can hear you very faintly. I am feeling good.
سبرينغ، هذا سيدر. لا استطيع سماعك. هل تستطيع سماعي حول
SPRlNG, this is CEDAR. I can't hear you. Can you hear me?

 

عمليات البحث ذات الصلة : لا أستطيع سماعك بوضوح - لا أستطيع سماعك جيدا