Translation of "health security committee" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Committee - translation : Health - translation : Health security committee - translation : Security - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
UNICEF World Health Organization (WHO) Joint Committee on Health Policy | لجنة السياسة الصحية المشتركة بين اليونيسيف ومنظمة الصحة العالمية |
Security Committee (First Committee) | )اللجنة اﻷولى( |
Informal briefing on reproductive health commodity security | صندوق الأمم المتحدة للسكان |
Informal briefing on reproductive health commodity security | جلسة إحاطة غير رسمية بشأن تأمين سلع الصحة الإنجابية |
Job security, health security and environmental security are the forms that the global problem of security takes today. | أن تأمين فرص العمل والضمان الصحي واﻷمن البيئي هي اﻷشكال التي تتخذها اليوم مشكلة اﻷمن العالمي. |
Public health is the responsibility of the Public Health Committee of the Legislative Council. | والمسؤولة عن الصحة العامة هي لجنة الصحة العامة بالمجلس التشريعي. |
(c) A seminar entitled Fathers and Family Health , organized with the NGO Committee on Health. | (ج) حلقة دراسية عنوانها الآباء وصحة الأسرة نظمت بالتعاون مع لجنة المنظمات غير الحكومية المعنية بالصحة. |
Security Council Committee established | لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1540 (2004) |
Security Council Committee established | لجنة مجلس الأمــن المنشأة عمــلا |
Security Council Committee established | للجنة مجلس اﻷمن المنشأة عمﻻ بالقرار |
(a) Disarmament and International Security Committee (First Committee) | )أ( لجنة نزع السﻻح واﻷمن الدولي )اللجنة اﻷولى( |
Women in the field of health care and social security | المرأة في مجال الرعاية الصحية و الضمان الاجتماعي |
The Committee recommends that the State party further improve the adolescent health programme addressing, specifically, reproductive health issues, sex education and mental health. | 80 توصي اللجنة الدولة الطرف بزيادة تحسين برنامج صحة المراهقين، مع التركيز بالخصوص على معالجة مسائل الصحة الإنجابية والتثقيف الجنسي والصحة العقلية. |
Chairman Security Council Committee established | رئيــس لجنـــة مجلــــس اﻷمــن المنشـــأة |
WHO World Health Organization AND COMMITTEE FOR PROGRAMME AND COORDINATION) | والمجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي، ولجنة البرنامج والتنسيق( |
and International Security Committee (First Committee) to the Secretary General | رئيس لجنة نزع السﻻح واﻷمن الدولي )اللجنة اﻷولى( |
In January 2007, he left the Environment and Public Works committee and took additional assignments with Health, Education, Labor, and Pensions and Homeland Security and Governmental Affairs. | وفي يناير 2007 غادر لجنه البيئة والأشغال العامة وقام بمهام إضافية مع لجنة الصحة والتعليم والعمل والمعاشات ولجنة الأمن الداخلي والشؤون الحكومية. |
The Committee is concerned about the reported persistence of discrimination against persons with physical and mental disabilities, especially in terms of employment, social security, education and health. | 16 ويساور اللجنة القلق إزاء ما يتردد عن استمرار التمييز ضد المصابين بإعاقات بدنية وعقلية، لا سيما في مجالات التوظيف، والضمان الاجتماعي، والصحة والتعليم. |
Management of trans boundary diseases Human Health research HIV AIDS, cancer research Nutrition research Biotechnology for health and food security | البحوث المتعلقة بالصحة البشرية، فيروس نقص المناعة البشرية متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز)، بحوث السرطان |
Cuba developed important geriatric and gerontological health resources and universal coverage of social security and health benefits for older persons. | واستحدثت كوبا موارد صحية كبيرة لعلم الشيخوخة ولفائدة الشيوخ وعممت مكاسب الضمان الاجتماعي والتأمين الصحي على المسنين. |
In a globalized world, health issues are assuming greater importance as the nexus between health, international security and development grows. | وفي كوكبنا المعولم، تحظى قضايا الصحة بأهمية أكبر، حيث تتزايد الصلة بين الصحة والأمن الدولي والتنمية. |
First Committee disarmament and international security | 1 اللجنة الأولى نزع السلاح والأمن الدولي |
Committee for European Security and Cooperation | لجنة الأمن والتعاون في أوروبا |
SECURITY COUNCIL COMMITTEE ESTABLISHED PURSUANT TO | إلى رئيس مجلس اﻷمن من رئيس لجنة مجلس اﻷمن المنشأة |
The connections between security, human rights and health are increasingly of interest to the disarmament and security debate. | 50 يتزايد الاهتمام في النقاش الدائر بشأن نزع السلاح والأمن بالصلات القائمة بين الأمن وحقوق الإنسان والصحة. |
Illicit drug trafficking remained a threat to public health and national security. | 72 وأردف أن الاتجار بالمخدرات يهدد صحة السكان والأمن الوطني، وأن أوكرانيا تحولت إلى أحد مراكز النقل العابر بالنسبة للمافيا الدولية للاتجار بالمخدرات، وأن مجهودات أوكرانيا لحل هذا الوضع تحتاج إلى التعاون الدولي. |
This covered education, health, housing, utilities, security, supply costs and social services. | وشملت هذه نفقات التعليم، والصحة، والإسكان، والمرافق، والأمن، والتموين، والخدمات الاجتماعية. |
Security Council Committee established pursuant to resolution | المنشأة عمﻻ بالقرار ٧٢٤ )١٩٩١( بشأن يوغوسﻻفيا |
Monitoring access to essential health services, including reproductive health services, and health outcomes based on appropriate indicators and a multisectoral system such as a high level steering committee is necessary for addressing health inequity. | رصد الحصول على خدمات الصحة الأساسية بما في ذلك خدمات الصحة الإنجابية والنتائج الصحية القائمة على المؤشرات المناسبة في إطار نظام متعدد القطاعات، كلجنة توجيهية رفيعة المستوى مثلا، أمر ضروري لمعالجة أوجه عدم الإنصاف في قطاع الصحة. |
The event was organized by National Patriotic Health Campaign Committee, and Health Education Institute of China CDC with support from UNICEF. | ونظم الاحتفال لجنة الحملة القومية للصحة ومعهد الصين للتثقيف الصحي التثقيف الصحي والتابع لمركز مكافحة الأمراض والوقاية منها CDC بدعم من اليونيسيف . |
195. Security Council Ad Hoc Committee established under Security Council resolution 507 (1982) | ١٩٥ مجلس اﻷمن اللجنة المخصصة المنشأة بموجب قرار مجلس اﻷمن ٥٠٧ )١٩٨٢( |
260. Security Council Ad Hoc Committee established under Security Council resolution 507 (1982) | ٢٦٠ مجلـــس اﻷمـــن اللجنـــة المخصصة المنشــأة بموجـــب قرار مجلس اﻷمن ٥٠٧ )١٩٨٢( |
178. Security Council Ad Hoc Committee established under Security Council resolution 507 (1982) | ١٧٨ مجلس اﻷمن اللجنة المخصصة المنشأة بموجب قرار مجلس اﻷمن ٥٠٧ )١٩٨٢( |
Some of them operate through health agencies of the Institution of Social Security (Ι.Κ.Α. ) while many Health Centres provide consultation on family planning. | 5 وهناك 41 من مراكز تنظيم الأسرة تعمل حاليا وبعضها يعمل من خلال الوكالات التابعة لمؤسسة الضمان الاجتماعي (إيكا) بينما تقد م مراكز صحية كثيرة المشورة بشأن تنظيم الأسرة. |
The Committee recommends that the State party strengthen education programmes on sexual and reproductive health and support sexual and reproductive health services. | 371 وتوصي اللجنة الدولة الطرف بتعزيز البرامج التربوية في مجال الصحة الجنسية والإنجابية ودعم الخدمات الصحية في هذا المجال. |
The Committee is also concerned at the inadequate emphasis on mental health care. | كما يساورها قلق إزاء عدم التشديد الكافي على رعاية الصحة العقلية. |
Election of UNICEF representation on the UNICEF WHO Joint Committee on Health Policy | انتخاب ممثل اليونيسيف في لجنة السياسة الصحية المشتركة بين اليونيسيف ومنظمة الصحة العالمية |
Sana_English Syria's Health Minister Decision to raise medicine prices intended to preserve medicine security | Sana_English وزير الصحة سوريا قرار رفع أسعار الأدوية يهدف إلى الحفاظ على الأمن الطبي |
Technical cooperation has covered public health, agriculture, hydrology, food and radiological protection and security. | وتشمل التطبيقات مجالات الصحة العامة، والزراعة، والهيدرولوجيا، والغذاء، فضلا عن الحماية والسلامة الإشعاعيتين. |
(e) Strengthening social security policies, services and programmes, including food, health, education and housing | )ﻫ( تعزيز سياسات وخدمات وبرامج اﻷمن اﻻجتماعي، بما في ذلك اﻷغذية والصحة والتعليم واﻻسكان |
Recurrent public health expenditure in 1992 93 was 1,032,200. D. Social security and welfare | وقد بلغت النفقات المتكررة للصحة العامة في الفترة ٢٩٩١ ٣٩٩١، ٠٠٢ ٢٣٠ ١ جنيه. |
Secretariat of Executive Committee for Peace and Security | مكتب المستشار الخاص المعني بأفريقيا |
Iceland set up a committee to ensure that gender perspectives are integrated into the work of health care institutions and health service providers. | فقد أنشأت آيسلندا لجنة لكفالة إدراج المنظورات الجنسانية في عمل مؤسسات الرعاية الصحية وعمل مقدمي الخدمات الصحية. |
The concerns which ILO and WHO share about health and safety in the workplace are reflected in their Joint Committee on Occupational Health. | وتتجلى اﻻهتمامات المشتركة لمنظمة العمل الدولية ومنظمة الصحة العالمية فيما يتعلق بالصحة والسﻻمة في مكان العمل في لجنتهما المشتركة المعنية بالصحة المهنية. |
Protect human life or health or animal life or health (sanitary regulation) Protect plant health (phytosanitary regulation) Protect the environment and wildlife Ensure human safety Ensure national security Prevent deceptive and unfair practices. | حماية البيئة والأحياء البرية |
Related searches : Health Committee - Security Committee - Health Security - Community Health Committee - Health Steering Committee - Security Council Committee - Public Health Security - Health Safety Security - Health And Security - Global Health Security - Security Intelligence Review Committee - Committee For State Security