Translation of "hands at work" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Let the favor of the Lord our God be on us establish the work of our hands for us yes, establish the work of our hands.
ولتكن نعمة الرب الهنا علينا وعمل ايدينا ثبت علينا وعمل ايدينا ثبته
Their idols are silver and gold, the work of men's hands.
اصنامهم فضة وذهب عمل ايدي الناس .
And let the beauty of the LORD our God be upon us and establish thou the work of our hands upon us yea, the work of our hands establish thou it.
ولتكن نعمة الرب الهنا علينا وعمل ايدينا ثبت علينا وعمل ايدينا ثبته
The idols of the nations are silver and gold, the work of men's hands.
اصنام الامم فضة وذهب عمل ايدي الناس .
The idols of the heathen are silver and gold, the work of men's hands.
اصنام الامم فضة وذهب عمل ايدي الناس .
Render unto them a recompence, O LORD, according to the work of their hands.
رد لهم جزاء يا رب حسب عمل اياديهم.
You will render to them a recompense, Yahweh, according to the work of their hands.
رد لهم جزاء يا رب حسب عمل اياديهم.
But now I wanted to work in a very low tech way, so something that would mean at the same time a lump of cotton, a cloud and Durer's praying hands although this looks a lot more like Mickey Mouse's praying hands.
ولكن أريد الآن أن العمل بطريقة منخفضة التقنية جدا، ذلك شيء وهذا يعني في نفس الوقت قطعة من القطن ، سحابة دورير واليدين في الصلاة على الرغم من أن هذا يبدو كثيرا مثل يدي ميكي ماوس في الصلاة.
For they all would have made us afraid, saying, Their hands will be weakened from the work, that it not be done. But now, strengthen my hands.
لانهم كانوا جميعا يخيفوننا قائلين قد ارتخت ايديهم عن العمل فلا يعمل. فالآن يا الهي شد د يدي
For they all made us afraid, saying, Their hands shall be weakened from the work, that it be not done. Now therefore, O God, strengthen my hands.
لانهم كانوا جميعا يخيفوننا قائلين قد ارتخت ايديهم عن العمل فلا يعمل. فالآن يا الهي شد د يدي
As he shakes hands with some of those who work there, two men kiss his hand.
سألت المدونة فاطمة رايحي(تكتب باسم فاطمة أرابيكا) الرئيس
Yea, in heart ye work wickedness ye weigh the violence of your hands in the earth.
بل بالقلب تعملون شرورا في الارض ظلم ايديكم تزنون .
The harp, lyre, tambourine, and flute, with wine, are at their feasts but they don't respect the work of Yahweh, neither have they considered the operation of his hands.
وصار العود والرباب والدف والناي والخمر ولائمهم والى فعل الرب لا ينظرون وعمل يديه لا يرون.
Why Work at Work?
لماذا نعمل في محل العمل
Those are my hands. I get up at 4 a.m.
هاتان هما يداي , أستيقظ في تمام الرابعة فجرا
At first, I was happy to be in American hands.
في البداية كنت سعيدا لكوني بين أيدي الأميركيين.
But we have to understand the consequences of wringing our hands instead of putting them to work.
ولكن ينبغي لنا أن ندرك خطورة العواقب المترتبة على التقاعس عن العمل.
But you be strong, and don't let your hands be slack for your work shall be rewarded.
فتشد دوا انتم ولا ترتخ ايديكم لان لعملكم اجرا
Of old, you laid the foundation of the earth. The heavens are the work of your hands.
من قدم اسست الارض والسموات هي عمل يديك .
Be ye strong therefore, and let not your hands be weak for your work shall be rewarded.
فتشد دوا انتم ولا ترتخ ايديكم لان لعملكم اجرا
The representative of the NCSP was also invited to present an overview of the NCSP's work programme at the global hands on training workshop on mitigation assessments in Seoul, Republic of Korea.
9 أعرب الفريق عن تقديره لجهود الوكالات التنفيذية في مجال التعاون.
You would call, and I would answer you. You would have a desire to the work of your hands.
تدعو فانا اجيبك. تشتاق الى عمل يدك.
For you, Yahweh, have made me glad through your work. I will triumph in the works of your hands.
لانك فرحتني يا رب بصنائعك. باعمال يديك ابتهج .
I remember the days of old. I meditate on all your doings. I contemplate the work of your hands.
تذكرت ايام القدم لهجت بكل اعمالك بصنائع يديك اتأمل .
His hands are like rings of gold set with beryl. His body is like ivory work overlaid with sapphires.
يداه حلقتان من ذهب مرصعتان بالزبرجد. بطنه عاج ابيض مغلف بالياقوت الازرق.
Thou shalt call, and I will answer thee thou wilt have a desire to the work of thine hands.
تدعو فانا اجيبك. تشتاق الى عمل يدك.
For thou, LORD, hast made me glad through thy work I will triumph in the works of thy hands.
لانك فرحتني يا رب بصنائعك. باعمال يديك ابتهج .
Of old hast thou laid the foundation of the earth and the heavens are the work of thy hands.
من قدم اسست الارض والسموات هي عمل يديك .
My own compatriots in Russia have died at the hands of terrorists.
وحتى أبناء بلدي، في روسيا، لقوا حتفهم على أيدي الإرهابيين.
He looked at the rich man. He held the rich man's hands and said, Don't you understand? He said, These are the hands of God.
ونظر الى الرجل الغني وامسك يديه وقال الا ترى إن يديك هذه هي يدي الله نفسه
I remember the days of old I meditate on all thy works I muse on the work of thy hands.
تذكرت ايام القدم لهجت بكل اعمالك بصنائع يديك اتأمل .
Don't allow your mouth to lead you into sin. Don't protest before the messenger that this was a mistake. Why should God be angry at your voice, and destroy the work of your hands?
لا تدع فمك يجعل جسدك يخطئ. ولا تقل قدام الملاك انه سهو. لماذا يغضب الله على قولك ويفسد عمل يديك.
at the hands of Pharaoh he was a tyrant who exceeded all bounds .
من فرعون قيل بدل من العذاب بتقدير مضاف ، أي عذاب ، وقيل حال من العذاب إنه كان عاليا من المسرفين .
at the hands of Pharaoh he was a tyrant who exceeded all bounds .
من فرعون ، إنه كان جبار ا من المشركين ، مسرف ا في العلو والتكبر على عباد الله .
Jason Fried Why work doesn't happen at work
جاسون فرايد لماذا لا يوجد انتاجية في العمل
LGBT at Work
المثليون جنسيا في العمل
He could do no mighty work there, except that he laid his hands on a few sick people, and healed them.
ولم يقدر ان يصنع هناك ولا قوة واحدة غير انه وضع يديه على مرضى قليلين فشفاهم.
Suffer not thy mouth to cause thy flesh to sin neither say thou before the angel, that it was an error wherefore should God be angry at thy voice, and destroy the work of thine hands?
لا تدع فمك يجعل جسدك يخطئ. ولا تقل قدام الملاك انه سهو. لماذا يغضب الله على قولك ويفسد عمل يديك.
Sami is at work.
سامي في العمل.
There you shall serve gods, the work of men's hands, wood and stone, which neither see, nor hear, nor eat, nor smell.
وتصنعون هناك آلهة صنعة ايدي الناس من خشب وحجر مما لا يبصر ولا يسمع ولا ياكل ولا يشم .
Yahweh has made himself known. He has executed judgment. The wicked is snared by the work of his own hands. Meditation. Selah.
معروف هو الرب. قضاء امضى. الشرير يعلق بعمل يديه. ضرب الاوتار. سلاه
Their land also is full of idols. They worship the work of their own hands, that which their own fingers have made.
وامتلأت ارضهم اوثانا. يسجدون لعمل ايديهم لما صنعته اصابعهم.
Their land also is full of idols they worship the work of their own hands, that which their own fingers have made
وامتلأت ارضهم اوثانا. يسجدون لعمل ايديهم لما صنعته اصابعهم.
And he could there do no mighty work, save that he laid his hands upon a few sick folk, and healed them.
ولم يقدر ان يصنع هناك ولا قوة واحدة غير انه وضع يديه على مرضى قليلين فشفاهم.
It fits arthritic hands. It fits children's hands.
فهي ملائمة للاشخاص المصابين بالتهاب المفاصل, وملائمة لأيدي الأطفال

 

Related searches : Hands-on Work - Work Hands-on - Work With Hands - At Its Hands - At Our Hands - At Their Hands - At His Hands - At Work - Work At - Hands - Electricity At Work - Success At Work - Succeed At Work - At Work With