Translation of "half hour later" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| What it does is it searches to find the hottest spot, it searches again a half an hour later, it searches again a day later, it searches again a month later. | فما تفعله هو أنها تبحث عن أعلى حرارة تبحث مجددا بعد نصف ساعة، تبحث مجددا بعد يوم تبحث مجددا بعد شهر |
| I have been waiting for almost half an hour. | انتظرت قرابة النصف ساعة. |
| I've been letting him do this for half an hour. | لقد تركته لمدة نصف ساعة. |
| An hour later, the senior figure had not shown up. | وبعد مرور ساعة، لم يظهر ذلك القيادي البارز في جماعة الإخوان المسلمين. |
| And within an hour and a half, I had 150 responses. | وفى خلال ساعة ونصف ، كان لدى 150 إستجابة . |
| Abdul, are you okay? Yeah, I was saying hello for half an hour. | عبدالله , هل أنت على ما يرام نعم , لقد ألقيت التحية لمدة نصف ساعة. |
| Half an hour ago the fighting started here. There is an enormous panic. | منذ نصف ساعة بدأت المواجهات هنا، انتشر الرعب بين الناس وخاصة الأطفال، الوضع سيء جد ا، الجيش السوري يطلق الصواريخ وقريبا ستبدأ معركة أخرى. |
| And he is a world expert in performing The Ursonate, which is a half an hour nonsense poem by Kurt Schwitters, written in the 1920s, which is half an hour of very highly patterned nonsense. | وهو خبير في العالم في أداء د أرسونيت التي تكون لمدة نصف ساعة على هراء القصيدة من جانب كورت ستشوترز ، مكتوبة في عشرينات 1920. التي هي نصف ساعة عالية جدا من نمط الهراء. |
| In special circumstances, prison officers may reduce this time to half an hour or increase it to one and a half hours. | ويجوز لضابط السجن في حالات خاصة خفضها إلى نصف ساعة، أو زيادتها إلى ساعة ونصف. |
| There was traffic so I was a half an hour late to meet him. | كانت الطرق مزدحمة لذلك تأخرت نصف ساعة على ميعاد اللقاء. |
| The protest was violently dispersed by the police roughly half an hour after it began. | تم فض المظاهرة بعنف من قبل الشرطة بعد بدايتها بنصف ساعة تقريب ا. |
| I closed my eyes for about a half an hour, a moment that felt endless. | أغمضت عيني لمدة نصف ساعة، كانت لحظات تبدو بلا نهاية. |
| The house is open to the public and offers house tours on the half hour. | والمنزل مفتوح للعامة ويقدم فيه جولات مدتها نصف الساعة للزوار. |
| One hour later, the road was again opened to the population, including the witness himself. | وبعد ساعة، ف تح الطريق من جديد أمام السكان، بما فيهم الشاهد نفسه. |
| Sandmonkey Just left the hospital, malek will be out in another hour half needs ur prayers. | BooDy مالك ده أخويا، صفوا عين أخويا ولاد الكلب. |
| Symptoms Symptoms usually appear within half an hour of orgasm and resolve after a few days. | عادة ما تظهر الأعراض خلال نصف ساعة من النشوة واحيانا بعد بضعة أيام. |
| When he opened the seventh seal, there was silence in heaven for about half an hour. | ولما فتح الختم السابع حدث سكوت في السماء نحو نصف ساعة. |
| On Saturday and Sunday, Sprinter operates from the airport every hour from 6 00am to 8 00am, every half hour from 8 00am to 9 00pm, and every hour from 9 00pm to 1 00am. | أما يومي السبت والاحد، تعمل خدمة سبرينتر من المطار كل ساعة 6 00 حتي 8 00، وكل نصف ساعة من 8 00 حتي 9 00، وفي كل ساعة من 9 00 حتي 1 00. |
| The difference is about 45 minutes per day, whereas during weekdays the difference drops to half an hour, while during weekends it increases up to an hour. | والفارق هو نحو 45 دقيقة في اليوم. وبينما يهبط الفارق في أيام الأسبوع إلى نصف ساعة، فإنه يرتفع ليصبح ساعة كاملة أثناء عطلة نهاية الأسبوع. |
| Eight B 17s took off to attack the ships, followed an hour later by another 20. | أقلعت ثماني طائرات B 17 للهجوم على السفن، وتبعتها عشرون طائرة أخرى بعد حوالي ساعة. |
| I read with her for half an hour everyday and I buy her magazines and children's books. | يوميا هناك جلسة قراءة لمدة نصف ساعة وهناك دائما شراء لمجلات وقصص مصورة والتكوين التدريجي لمكتبة صغيرة في غرفتها مع تعلم احترام الكتب وتقديرها. |
| And so we're sitting there, and eventually after about an hour, hour and a half of just going back and forth, he says, Okay, I have enough information here. | وكنا جالسين هناك وفي النهاية بعد حوالي الساعة أو الساعة والنصف من الصول والجول في الحديث، قال حسنا ، لدي معلومات كافية هنا |
| We gathered up our materials and we went out of the room, and counted to a half hour. | ثم حملنا اشيائنا وخرجنا خارج الغرفة وانتظرنا نصف ساعة |
| Hanks revealed that he signed onto the film after an hour and a half of reading the script. | أوضح هانكس بأنه وافق على الدور بعد ساعة ونصف من قراءة النص. |
| She was kept at the checkpoint for an hour and a half in the middle of the night. | وقد بقيت تنتظر في نقطة تفتيش لمدة ساعة ونصف الساعة في أواسط الليل. |
| It takes about an hour and a half to two hours, depending on where it's done, under general anesthesia. | تستغرق حوالي الساعة والنصف إلى ساعتين، حسب مكان إجراءها، تحت تخدير عام. |
| He touches on the experience of filming his first network half hour comedy in an interview with Daemon's TV . | وقال انه يمس على تجربة تصوير الأول network half hour comedy له في مقابلة مع Daemon TV. |
| Less than an hour later, the group was restored, with a new image reflecting their frustration at the hack | لقد تم أخذ الصورة السابقة تقريبا في الساعة الثانية مساء وخلال أقل من نصف ساعة عادت المجموعة بشعار جديد يعكس الغضب من سياسة الاختراق |
| During the thirteen and a half hour surgery, I flatlined twice, 40 quarts of blood were infused into my body. | خلال ساعات العملية الجراحية التي دامت 13.5 ساعة كدت أ فارق الحياة مرتين .. وتم ضخ 10 لترات من الدم في جسدي |
| And when he had opened the seventh seal, there was silence in heaven about the space of half an hour. | ولما فتح الختم السابع حدث سكوت في السماء نحو نصف ساعة. |
| Its slogan Never again war! is only half the truth the other half is Never again appeasement! 8 May 1945 was not zero hour, as a popular saying in Germany goes. | إن الثامن من مايو من عام 1945 لم يكن ساعة الصفر كما تؤكد تلك المقولة الشعبية السارية في ألمانيا، فلقد أفضت أحداث سابقة إلى تلك اللحظة. |
| And in about half an hour, we got five samples, five individual sharks, were sampled using Simon's shark slime sampling system. | وفي خلال نصف ساعة حصلنا على خمسة عينات ,من خمسة قروش مختلفة وجثمعت بواسطة نظام سيمون لجمع عينات لعاب القرش |
| The former earn an annual salary (including fringe benefits!) totaling 2,000 the later may earn only half that. | إذ يبلغ متوسط مجموع رواتبهم السنوية (بما في ذلك المزايا الهامشية) 2000 دولار أو حتى نصف هذا الرقم بالنسبة للمزارعين المهاجرين. |
| One and a half months later, a huge fire yet again battered the forests adjoining Penteli and Vrilissia. | في وقت لاحق، بعد شهر ونصف تقريبا ضرب حريق ضخم مرة أخرى منطقة الغابات المجاورة لبنتلي وفريليسيا. |
| He said the sky had been quiet for about half an hour over Khan Younis, but the warships were attacking the shore. | وقال بأن السماء كانت هادئة لما يقارب النصف ساعة فوق خان يونس، لكن السفن الحربية تضرب الشاطىء. |
| For this she was paid three cents an hour less than half what male students received for their work in the program. | كان مرتبها ثلاثة سنت في الساعة وهو راتب أقل من نصف ما يتحصل عليه الطلاب الذكور من ذات البرنامج. |
| So one day, the scouts came running and told the villagers, The enemies are coming. Only half an hour away, they'll be here. | اذا في يوم، جاء الكشافة مسرعين، واخبروا القرويين الأعداء قادمون، على بعد نصف ساعة فقط سيكونوا هنا. ـ |
| An hour later they get down off of the rickshaw, and she throws her hands up and she says, Wasn't that wonderful? | وبعد ساعة نزلوا من الدراجة الثلاثية، تقوم برفع يديها عاليا وتقول، ألم يكن ذلك رائعا |
| So the fall of the Berlin Wall less than half a decade later was a consequence of these thoughts. | وعلى هذا فقد كان سقوط سور برلين، بعد أقل من نصف عقد من الزمان، ثمرة لهذه الأفكار. |
| In the later half of the seventeenth century, it was combined with the comedy of manners in Restoration comedy. | وقد تم دمجه مع كوميديا الأخلاق في كوميديا الاستعادة في النصف الأخير من القرن السابع عشر. |
| About 15 minutes to half an hour after the onset of injury, a process called calpain mediated spectrin proteolysis, or CMSP, begins to occur. | حوالي 15 دقيقة لمدة نصف ساعة بعد ظهور الإصابة وعملية تسمى calpain بوساطة التحلل البروتيني إسبكترن أو CMSP تبدأ أن يحدث. |
| It might have taken an hour and a half or more for me to get to the liquor store, but get there I did. | ورغم أن سرعتها القصوى لم تتجاوز خمسة أميال في الساع، فقد ذهب بها لمتجر الكحول، استغرقت رحلته ساعة ونصف أو أكثر. |
| Now, six and a half years later, over seven million people are using it, contributing over 700,000 posts per day. | أما الآن، بعيد إنقضاء ست سنوات ونصف من حينها، فقد تجاوز أعداد مستخدميه ال ملايين شخص، يسهمون بمشاركات تفوق ال ألف مداخلة يوميا . |
| Upon his return, however, Omer was detained by Shin Beit, only to reappear half a day later in an ambulance. | ولكن عند عودته, تم احتجاز عمر من قبل الشين بيت, ليخرج بعد نصف يوم في سيارة اسعاف. |
| Blood glucose is checked at zero, 30, 60, 90, and 120 minutes, and thereafter, every 10 minutes for the last half hour of the test. | يتم فحص نسبة الجلوكوز في الدم عند مستوى الصفر، 30، 60، 90، و 120 دقيقة، ومن ثم كل 10 دقائق لمدة ساعة الأخيرة ونصف من الاختبار. |
Related searches : Half Hour - Half-hour - Later Half - An Hour Later - One Hour Later - Half And Hour - One-half Hour - Every Half Hour - A Half Hour - Half A Hour - Half An Hour - Two Half Hour - Half Half