Translation of "one half hour" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

In special circumstances, prison officers may reduce this time to half an hour or increase it to one and a half hours.
ويجوز لضابط السجن في حالات خاصة خفضها إلى نصف ساعة، أو زيادتها إلى ساعة ونصف.
I have been waiting for almost half an hour.
انتظرت قرابة النصف ساعة.
If there are two or more children under the age of one and a half, the length of the break is at least one hour.
وفي حالة وجود طفلين يقل عمرهما عن ثمانية عشر شهرا، ينبغي ألا تقل فترة التوقف عن ساعة.
I've been letting him do this for half an hour.
لقد تركته لمدة نصف ساعة.
And within an hour and a half, I had 150 responses.
وفى خلال ساعة ونصف ، كان لدى 150 إستجابة .
So one day, the scouts came running and told the villagers, The enemies are coming. Only half an hour away, they'll be here.
اذا في يوم، جاء الكشافة مسرعين، واخبروا القرويين الأعداء قادمون، على بعد نصف ساعة فقط سيكونوا هنا. ـ
Abdul, are you okay? Yeah, I was saying hello for half an hour.
عبدالله , هل أنت على ما يرام نعم , لقد ألقيت التحية لمدة نصف ساعة.
Half an hour ago the fighting started here. There is an enormous panic.
منذ نصف ساعة بدأت المواجهات هنا، انتشر الرعب بين الناس وخاصة الأطفال، الوضع سيء جد ا، الجيش السوري يطلق الصواريخ وقريبا ستبدأ معركة أخرى.
And he is a world expert in performing The Ursonate, which is a half an hour nonsense poem by Kurt Schwitters, written in the 1920s, which is half an hour of very highly patterned nonsense.
وهو خبير في العالم في أداء د أرسونيت التي تكون لمدة نصف ساعة على هراء القصيدة من جانب كورت ستشوترز ، مكتوبة في عشرينات 1920. التي هي نصف ساعة عالية جدا من نمط الهراء.
There was traffic so I was a half an hour late to meet him.
كانت الطرق مزدحمة لذلك تأخرت نصف ساعة على ميعاد اللقاء.
I studied for one hour.
درست لمدة ساعة.
I studied for one hour.
ذاكرت ساعة.
The protest was violently dispersed by the police roughly half an hour after it began.
تم فض المظاهرة بعنف من قبل الشرطة بعد بدايتها بنصف ساعة تقريب ا.
I closed my eyes for about a half an hour, a moment that felt endless.
أغمضت عيني لمدة نصف ساعة، كانت لحظات تبدو بلا نهاية.
The house is open to the public and offers house tours on the half hour.
والمنزل مفتوح للعامة ويقدم فيه جولات مدتها نصف الساعة للزوار.
As one employee pointed out, the half hour provided twice daily is insufficient because she lives outside of the centre of town and off the normal bus route.
ولقد قالت إحدى الموظفات أن فترة النصف ساعة المقدمة مرتين في اليوم غير كافية، فهي تعيش بعيدا عن وسط المدنية وعلى مسافة طويلة من خطوط الأوتوبيسات العادية.
Sandmonkey Just left the hospital, malek will be out in another hour half needs ur prayers.
BooDy مالك ده أخويا، صفوا عين أخويا ولاد الكلب.
Symptoms Symptoms usually appear within half an hour of orgasm and resolve after a few days.
عادة ما تظهر الأعراض خلال نصف ساعة من النشوة واحيانا بعد بضعة أيام.
When he opened the seventh seal, there was silence in heaven for about half an hour.
ولما فتح الختم السابع حدث سكوت في السماء نحو نصف ساعة.
But if you could put a pin in most cities, and imagine how far you could, if you had the time, walk in one half hour, it's the city.
ولكن إن وضعت دبوسا على معظم المدن ، وتخيلت المسافة التي ستقطعها، لو كان لديك الوقت، في مشي لنصف ساعة، إنها المدينة.
On Saturday and Sunday, Sprinter operates from the airport every hour from 6 00am to 8 00am, every half hour from 8 00am to 9 00pm, and every hour from 9 00pm to 1 00am.
أما يومي السبت والاحد، تعمل خدمة سبرينتر من المطار كل ساعة 6 00 حتي 8 00، وكل نصف ساعة من 8 00 حتي 9 00، وفي كل ساعة من 9 00 حتي 1 00.
The difference is about 45 minutes per day, whereas during weekdays the difference drops to half an hour, while during weekends it increases up to an hour.
والفارق هو نحو 45 دقيقة في اليوم. وبينما يهبط الفارق في أيام الأسبوع إلى نصف ساعة، فإنه يرتفع ليصبح ساعة كاملة أثناء عطلة نهاية الأسبوع.
Companies often think of a one hour meeting as a one hour meeting, but that's not true, unless there's only one person in that meeting.
الشركات غالبا ما تعتقد أن الاجتماع الذي استمر ساعة بأنه لقاء لمدة ساعة , ولكن هذا ليس صحيحا , ما لم يكن هناك شخص واحد فقط في هذا الاجتماع.
I read with her for half an hour everyday and I buy her magazines and children's books.
يوميا هناك جلسة قراءة لمدة نصف ساعة وهناك دائما شراء لمجلات وقصص مصورة والتكوين التدريجي لمكتبة صغيرة في غرفتها مع تعلم احترام الكتب وتقديرها.
I spoke with her for one hour.
تحدثت معها لساعة.
And so we're sitting there, and eventually after about an hour, hour and a half of just going back and forth, he says, Okay, I have enough information here.
وكنا جالسين هناك وفي النهاية بعد حوالي الساعة أو الساعة والنصف من الصول والجول في الحديث، قال حسنا ، لدي معلومات كافية هنا
We gathered up our materials and we went out of the room, and counted to a half hour.
ثم حملنا اشيائنا وخرجنا خارج الغرفة وانتظرنا نصف ساعة
Hanks revealed that he signed onto the film after an hour and a half of reading the script.
أوضح هانكس بأنه وافق على الدور بعد ساعة ونصف من قراءة النص.
She was kept at the checkpoint for an hour and a half in the middle of the night.
وقد بقيت تنتظر في نقطة تفتيش لمدة ساعة ونصف الساعة في أواسط الليل.
Image by One half 3544.
تصوير وان هاف 3544.
He also hosted one hour of Comic Relief.
كما انه استضاف ساعة واحدة من فكاهية الإغاثة.
It takes about an hour and a half to two hours, depending on where it's done, under general anesthesia.
تستغرق حوالي الساعة والنصف إلى ساعتين، حسب مكان إجراءها، تحت تخدير عام.
He touches on the experience of filming his first network half hour comedy in an interview with Daemon's TV .
وقال انه يمس على تجربة تصوير الأول network half hour comedy له في مقابلة مع Daemon TV.
In Haiti, one child under five dies each hour.
وفي هايتي يموت كل ساعة طفل واحد دون الخامسة من العمر.
During the thirteen and a half hour surgery, I flatlined twice, 40 quarts of blood were infused into my body.
خلال ساعات العملية الجراحية التي دامت 13.5 ساعة كدت أ فارق الحياة مرتين .. وتم ضخ 10 لترات من الدم في جسدي
And when he had opened the seventh seal, there was silence in heaven about the space of half an hour.
ولما فتح الختم السابع حدث سكوت في السماء نحو نصف ساعة.
Second, the 70 year period that began with the widespread diffusion of the automobile during which one could get nearly anywhere in a typical metropolitan area in half an hour or less is over.
ويكمن السبب الثاني في انقضاء فترة السبعين عاما التي بدأت بالانتشار الواسع للسيارات ـ حيث كان بوسع المرء أن ينتقل إلى أي مكان تقريبا داخل حدود منطقة حضرية نموذجية خلال نصف ساعة أو أقل.
If there are 10 people in the meeting, it's a 10 hour meeting it's not a one hour meeting.
إذا كان هناك 10 شخصا في الاجتماع , إنه اجتماع 10 ساعات.
Its slogan Never again war! is only half the truth the other half is Never again appeasement! 8 May 1945 was not zero hour, as a popular saying in Germany goes.
إن الثامن من مايو من عام 1945 لم يكن ساعة الصفر كما تؤكد تلك المقولة الشعبية السارية في ألمانيا، فلقد أفضت أحداث سابقة إلى تلك اللحظة.
And in about half an hour, we got five samples, five individual sharks, were sampled using Simon's shark slime sampling system.
وفي خلال نصف ساعة حصلنا على خمسة عينات ,من خمسة قروش مختلفة وجثمعت بواسطة نظام سيمون لجمع عينات لعاب القرش
He said the sky had been quiet for about half an hour over Khan Younis, but the warships were attacking the shore.
وقال بأن السماء كانت هادئة لما يقارب النصف ساعة فوق خان يونس، لكن السفن الحربية تضرب الشاطىء.
For this she was paid three cents an hour less than half what male students received for their work in the program.
كان مرتبها ثلاثة سنت في الساعة وهو راتب أقل من نصف ما يتحصل عليه الطلاب الذكور من ذات البرنامج.
The usually 20 minute trip took me an hour and 10 minutes, and a 15 minute trip took one hour in the car.
رحلتي التي تأخذ في العادة 20 دقيقة أخذت ساعة و10 دقائق, ورحلة الـ15 دقيقة, استغرقت ساعة بالسيارة.
Guess what fixed that. Guess what fixed that Two one hour sessions.
خمنوا ما الذي يصلح ذلك. خمنوا ما الذي يصلح ذلك. جلسة لساعة أو ساعتين.
Trade unions held a symbolic one hour strike to back the government.
ونظمت النقابات العمالية إضرابا رمزيا دام ساعة واحدة في دعم الحكومة.

 

Related searches : One-half Hour - Half Hour - Half-hour - One Hour - Half One - Half And Hour - Half Hour Later - Every Half Hour - A Half Hour - Half A Hour - Half An Hour - Two Half Hour - One Hour From