Translation of "give up upon" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Give - translation :

Upon - translation :

Keywords : أعطي تعطي سأعطيك أعطيك تعطيني الزمان قديم يعتمد عليكم السلام

Examples (External sources, not reviewed)

The LORD lift up his countenance upon thee, and give thee peace.	يرفع الرب وجهه عليك ويمنحك سلاما.
And give the women upon marriage their bridal gifts graciously . But if they give up willingly to you anything of it , then take it in satisfaction and ease .	وآتوا أعطوا النساء صدقاتهن جمع صدقة مهورهن ن حلة مصدر عطية عن طيب نفس فإن طبن لكم عن شيء منه نفسا تمييز محول عن الفاعل ، أي طابت أنفسهن لكم عن شيء من الصداق فوهبنه لكم فكلوه هنيئا طيبا مريئا محمود العاقبة لا ضرر فيه عليكم في الآخرة نزلت ردا على كره ذلك .
And give the women upon marriage their bridal gifts graciously . But if they give up willingly to you anything of it , then take it in satisfaction and ease .	وأعطوا النساء مهورهن ، عطية واجبة وفريضة لازمة عن طيب نفس منكم . فإن طابت أنفسهن لكم عن شيء من المهر فوه ب نه لكم فخذوه ، وتصر فوا فيه ، فهو حلال طيب .
They didn't give up.	لم يستسلموا
We Won't Give Up	لن نستسلم
For thus saith the Lord GOD I will bring up a company upon them, and will give them to be removed and spoiled.	لانه هكذا قال السيد الرب. اني أصعد عليهما جماعة واسل مهما للجور والنهب.
You should give up drinking.	عليك أن تقلع عن شرب الكحول.
You must give up smoking.	عليك أن تقلع عن التدخين.
Give them an extra mix up.	قم بخلط الأكواب
give up and quit the program	تراجع والخروج من البرنامج
Don't give up if you fail.	لا تستسلم إن فشلت.
I'd rather die than give up.	أفض ل الموت على الاستسلام.
We cannot give up on anybody.	وعلى هذا فلا يجوز لنا أن نتخلى عن الأمل في أي إنسان.
They will not give up now.	لن يستسلموا الآن، مثلهم مثل سكان مدينة ليننغراد خلال الحرب العالمية الثانية.
So why don't you just give up?	لم لا تستسلم إذا
I can't just give up on Jamal.	لا أستطيع أن أستغني عن جمال بهذه البساطة.
Yet many refuse to give up screening.	ورغم هذا فإن كثيرين يرفضون التخلي عن الفحص.
It is difficult to give up smoking.	الإقلاع عن التدخين صعب.
You should give up drinking and smoking.	ينبغي أن تقلع عن الشرب والتدخين.
And they said , Do not give up your gods do not give up Wadd , nor Souwa , nor Yaghoos , and Yaooq , and Nassr .	وقالوا للسفلة لا ت ذ ر ن آلهتكم ولا تذرن ودا بفتح الواو وضمها ولا سواعا ولا يغوث ويعوق ونسرا هي أسماء أصنامهم .
They say, I have to give one up?	فقالوا اعلينا ان نتخلى عن احداهما
You don't give up too easily, do you?	أنت لا تستسلم بسهولة جدا ، أليس كذلك
Don't give up. You still have a chance.	لا تستسلم فما زالت لديك فرصة.
And Russia s citizens must not give up hope.	ولا ينبغي للمواطنين الروس أن يفقدوا الأمل.
Thus they do not formally give up anything.	وعلى هذا فهم لا يتخلون رسميا عن أي شيء.
I persuaded him to give up the idea.	أقنعته أن يتخلى عن الموضوع.
I persuaded him to give up the idea.	أقنعته بالتخلي عن الفكرة.
The doctor advised me to give up smoking.	نصحني الطبيب بالإقلاع عن التدخين.
But we cannot afford to give up hope.	ولكن لا يمكننا أن نتحمل عواقب التخلي عن الأمل.
She was advised by him to give up smoking.	تم نصحهها من قبله للتخلي عن التدخين.
You who ask me to give up our jihad,	وأنتم يا من تطلبون مني أن أتخلى عن جهادي،
No indeed, I will not give up the jihad	كلا، لن أتخلى عن الجهاد
The company expected that its critics would give up.	وتوقعت الشركة أن منتقديها سيستسلمون.
Don t give up, the future is worth fighting for.	دعوة للمقاومة والتضامن مع المشاركين في الإضراب دفاع ا عن جامعة توليما
I may give up soon and just nap instead.	ر ب ما أستسل م قريب ا وآخ ذ قيلولة بدلا من ذلك.
Control everybody? Develop a skill? Give up? Smoke a cigarette?	بالسيطرة على من حولك تنمى مهارة لديك تستسلم تدخن سيجارة
Don't give up yet. I'm sure you can do it.	لا تستسلم، أنا متأكد متأكدة أنك تستطيع تستطيعين فعل ذلك.
I will not give up the jihad while our community	فلن أتخلى عن الجهاد بينما جماعتكم
Protected workers have no reason to give up their benefits.	فالعامل الذي يتمتع بالحماية ليس لديه من الأسباب ما قد يحمله على التخلي عن مكتسباته.
balooot is asking Mubarak to give up Where's Mubarak now?	balooot يطلب من مبارك التنحي
Saying Give up to me the slaves of Allah . Lo !	أن أي بأن أد وا إلي ما أدعوكم إليه من الإيمان ، أي أظهروا إيمانكم لي يا عباد الله إني لكم رسول أمين على ما أ رسلت به .
Saying Give up to me the slaves of Allah . Lo !	وقال لهم موسى أن سل موا إلي عباد الله من بني إسرائيل وأرسلوهم معي ليعبدوا الله وحده لا شريك له ، إني لكم رسول أمين على وحيه ورسالته .
adding , Our Lord , give double punishment to those who brought this upon us .	قالوا أيضا ربنا من قدم لنا هذا فزده عذابا ضعفا أي مثل عذابه على كفره في النار .
adding , Our Lord , give double punishment to those who brought this upon us .	قال فوج الأتباع ربنا م ن أضل نا في الدنيا عن الهدى فضاع ف عذابه في النار .
Some delegations called upon States to cooperate to give effect to this call.	ودعت بعض الوفود الدول إلى التعاون لتفعيل هذه الدعوة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية