ترجمة "عليكم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ليزد الرب عليكم. عليكم وعلى ابنائكم . | May Yahweh increase you more and more, you and your children. |
ليزد الرب عليكم. عليكم وعلى ابنائكم . | The LORD shall increase you more and more, you and your children. |
فقال لهم جدعون لا اتسلط انا عليكم ولا يتسلط ابني عليكم. الرب يتسلط عليكم. | Gideon said to them, I will not rule over you, neither shall my son rule over you. Yahweh shall rule over you. |
فقال لهم جدعون لا اتسلط انا عليكم ولا يتسلط ابني عليكم. الرب يتسلط عليكم. | And Gideon said unto them, I will not rule over you, neither shall my son rule over you the LORD shall rule over you. |
عليكم أن تفكروا، وسأقوم بطرح بعض الأسئلة عليكم. | You've got to think, and I'm going to ask you some questions. |
يجب عليكم بناء هذه القوة, يجب عليكم ان تزرعوها, | You've got to build this force. You've got to seed this force. |
والباقي يعتمد عليكم بعد ذلك. يتوجب عليكم ايجاد أحافير | And the rest is up to you. You've got to find fossils. |
عليكم ان تستمعوا لما أقوله جلالتك , عليكم ان تسمعونى | You've got to listen to me your majesty, you've got to hear me. |
السلام عليكم | Salaam alaikum. |
عار عليكم | Shame on you all. |
السلام عليكم | Peace be upon you. |
السلام عليكم | As salamu alaykum. |
السلام عليكم | Excuse me! |
السلام عليكم | Salam alaykum. |
السلام عليكم | Alsalam Alikum (Peace be upon you) |
السلام عليكم | Peace be upon you! All who love God must renew their Oaths to him under the tree.... |
يــكــذبــون عليكم. | LYlNG to you. |
السلام عليكم. | (Arabic) Peace be upon you. |
السلام عليكم | (Arabic) Assalamu'alaikum. |
بالله عليكم | Come on, guys. |
عليكم مساعدتي | Aah! You gotta help me! |
السلام عليكم | And we heard his voice say, Peace be unto you. |
العار عليكم | Get out of here! MAN 2 Shame on you! |
كذب عليكم | The administrator lied to you. Lied? |
اللعنة عليكم | A curse on you. |
السلام عليكم! | Peace be with you. |
بالله عليكم | Well, come on. |
عليكم اللعنة | Goddamn it! |
! عليكم اللعنة | Hot damn! |
! عليكم اللعنة | Goddamn you! |
! عليكم اللعنة | Damn you! |
هونوا عليكم | Take it easy. |
! الدور عليكم | You're next! |
اللعنة عليكم! | Easy, easy. |
عليكم بالهدوء | You play it cool. |
قضي عليكم | You guys are done for. |
يجب عليكم تخفيض التكلفة لكن عليكم أيضا الحصول على الوظيفة. | You have to have low cost, but you also have to have a function. |
أنا أعتمد عليكم. | I am counting on you. |
قال السلام عليكم. | He said al salamu Alaykum. |
غيروه بالله عليكم | If you don't like the term, change it, for Goddess' sake. |
حرام عليكم (ضحك) | I want to have a girlfriend. |
ناماستي. السلام عليكم. | Namaste. Salaam alaikum. |
لأننا نعو ل عليكم. | Because we are counting on you. |
عليكم ان تتحملوني | 73 00 03 39,53 gt 00 03 41 You just have to bear with me. |
شكرا جزيلا .السلام عليكم. | Thank you very much Salam alikum |
عمليات البحث ذات الصلة : تضفي عليكم - فرض عليكم - إقناع عليكم - تألق عليكم - نعتمد عليكم - أثقل عليكم - نعول عليكم - اضطر عليكم - لعنة عليكم - أثقل عليكم مع