Translation of "give my life" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| My soul is weary of my life. I will give free course to my complaint. I will speak in the bitterness of my soul. | قد كرهت نفسي حياتي. اسيب شكواي. اتكلم في مرارة نفسي |
| And I'm going to use it to give you my take on the stuff of life. | سوف أحاول أن أستخدم هذه من أجل أن أريكم مأخذي عن أمور الحياة |
| I give eternal life to them. They will never perish, and no one will snatch them out of my hand. | وانا اعطيها حياة ابدية ولن تهلك الى الابد ولا يخطفها احد من يدي. |
| And I give unto them eternal life and they shall never perish, neither shall any man pluck them out of my hand. | وانا اعطيها حياة ابدية ولن تهلك الى الابد ولا يخطفها احد من يدي. |
| And if any mischief follow, then thou shalt give life for life, | وان حصلت اذي ة تعطي نفسا بنفس |
| My parents put their hope in the Oslo Accords signed in 1993, and decided that they could give us a better life here. | عقد والدي ووالدتي آمالهما على اتفاقيات أوسلو التي وق ـع ت في العام 1993، وقررا أنهما سوف يكون بوسعهما أن يمنحا أبناءهما حياة أفضل هنا في غزة. |
| I give my word. | أنا أعدك |
| who for my life, laid down their own necks to whom not only I give thanks, but also all the assemblies of the Gentiles. | اللذين وضعا عنقيهما من اجل حياتي اللذين لست انا وحدي اشكرهما بل ايضا جميع كنائس الامم. |
| This bullet cost my mother her life and prevented her from being in my life. | هالرصاصة كلفت أمي حياتها ، وحرمتني من وجودها بحياتي ! |
| You are my life. | انت حياتي. |
| My life is over. | لقد انتهت حياتي. |
| Layla saved my life. | أنقذت ليلى حياتي. |
| My life is chaos. | إن حياتي فوضى. |
| My life is yours. | إن حياتي لك. |
| You're my life, Son. | أنت هو حياتي يا بني . |
| Sami changed my life. | لقد غي ر سامي حياتي. |
| Sami saved my life. | لقد أنقذ سامي حياتي. |
| Give me back my husband! | أعد إلي زوجي! |
| Give me my pen back. | أع د لي ق لمي. |
| I give you my word. | أعدك بذلك |
| Who have for my life laid down their own necks unto whom not only I give thanks, but also all the churches of the Gentiles. | اللذين وضعا عنقيهما من اجل حياتي اللذين لست انا وحدي اشكرهما بل ايضا جميع كنائس الامم. |
| Sami wanted to give meaning to his own life. | أراد سامي أن يعطي معنى لحياته. |
| They give it life on television, for sure, but it's you as viewers, through your collective social consciences, that give it life, longevity, power or not. | انها ما يعطي الحياة للتلفاز، بالتأكيد ، لكن أنتم كمشاهدين ، من خلال ضمائركم الاجتماعية الجماعية، هي حقيقة التي تعطيه الحياة ، وطول العمر ، سواء بوجود السلطة او بدونها |
| Give ear to my words, O LORD, consider my meditation. | لامام المغنين على ذوات النفخ. مزمور لداود . لكلماتي اصغ يا رب. تامل صراخي . |
| Did Sami give you my message? | هل سل مك سامي رسالتي |
| And that's my life. So ... | هكذا هذه حياتي .. إذا |
| My life was in danger. | حياتي كانت في خطر. |
| My life was in danger. | كانت حياتي في خطر. |
| You can't run my life. | لا يمكنك التحكم في حياتي. |
| You can't run my life. | لا يمكنك التدخل في حياتي. |
| My life was a mess. | كانت حياتي فوضى. |
| My life is so hard. | حياتي صعبة للغاية. |
| My life isn t your problem. | إن حياتي ليست مشكلتك. |
| I'm happy with my life. | أنا سعيد بحياتي. |
| My life stopped with Bassel. | لقد انتهت حياتي مع باسل. |
| Indeed it is We Who give life , and give death , and towards Us only is the return . | إنا نحن نحيي ونميت وإلينا المصير . |
| Indeed it is We Who give life , and give death , and towards Us only is the return . | إن ا نحن نحيي الخلق ونميتهم في الدنيا ، وإلينا مصيرهم جميع ا يوم القيامة للحساب والجزاء ، يوم تتصدع الأرض عن الموتى المقبورين بها ، فيخرجون مسرعين إلى الداعي ، ذلك الجمع في موقف الحساب علينا سهل يسير . |
| Who will make me die , then give me life again , | والذي ي ميتني ثم يحيين . |
| Is not He able to give life to the dead ? | أ ليس ذلك الفع ال لهذه الأشياء بقادر على أن يحيي الموتى قال صلى الله عليه وسلم بلى . |
| He said My Lord ! Surely my people give me the lie ! | قال نوح رب إن قومي كذبون . |
| He said My Lord ! Surely my people give me the lie ! | فلما سمع نوح قولهم هذا دعا ربه بقوله رب إن قومي أصروا على تكذيـبي ، فاحكم بيني وبينهم حكم ا ت هلك به م ن جحد توحيدك وكذ ب رسولك ، ونجني وم ن معي من المؤمنين مما تعذب به الكافرين . |
| Give ear, and hear my voice! Listen, and hear my speech! | اصغوا واسمعوا صوتي انصتوا واسمعوا قولي. |
| Since thou wast precious in my sight, thou hast been honourable, and I have loved thee therefore will I give men for thee, and people for thy life. | اذ صرت عزيزا في عيني مكرما وانا قد احببتك اعطي اناسا عوضك وشعوبا عوض نفسك. |
| He forgot to give back my dictionary. | نسى أن يعيد لي قاموسي. |
| She didn't give me my money back. | لم تعد إلي نقودي. |
Related searches : Give Life - My Life - Give Your Life - Give Life Meaning - Give New Life - Give It Life - Give My Word - Give My Opinion - Give My Greetings - Give My All - Give My Consent - Give My Approval - Give My Regards - Give My Best