Translation of "give my opinion" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Give me your opinion concerning my matter . I do not decide any matter until you are present . | قالت يا أيها الملأ أفتوني بتحقيق الهمزتين وتسهيل الثانية بقلبها واوا ، أي أشيروا علي في أمري ما كنت قاطعة أمرا قاضيته حتى تشهدون تحضرون . |
| Give me your opinion concerning my matter . I do not decide any matter until you are present . | قالت يا أيها الأشراف أشيروا علي في هذا الأمر ، ما كنت لأفصل في أمر إلا بمحضركم ومشورتكم . |
| Give me your opinion, please. | أعطني رأيك من فضلك. |
| Everyone attacked my opinion. | هاجم الجميع رأيي. |
| He agrees with my opinion. | إنه يوافقني الرأي. |
| In my opinion, he's right. | رأيي أنه محق. |
| Tom always asks for my opinion. | يسأل توم دائما لرأيي. |
| I don't know, this is my opinion... | لا أدري، هذا رأيي. |
| In my opinion, horses are very intelligent animals. | في رأي ،الخيول حيوانات ذكية جدا . |
| What interested me was having my own opinion. | يعنيني رأيي الخاص فقط. |
| I also will answer my part, and I also will show my opinion. | فاجيب انا ايضا حصتي وابدي انا ايضا رأيي. |
| But this never tarnished my high opinion of him. | ولكن هذا لم يفسد احترامي له قط. |
| The State party is requested also to give wide publicity to the Committee's Opinion. | وتدعو اللجنة الدولة الطرف أيضا إلى نشر رأي اللجنة على نطاق واسع. |
| The State party is requested also to give wide publicity to the Committee's Opinion. | كما ي طلب إلى الدولة الطرف أن تنشر رأي اللجنة على نطاق واسع. |
| I give my word. | أنا أعدك |
| One of my aunts has a strong opinion on the matter. | تحمل إحدى عماتي وجهة نظر قوية فيما يتصل بهذه القضية. |
| Give me back my husband! | أعد إلي زوجي! |
| Give me my pen back. | أع د لي ق لمي. |
| I give you my word. | أعدك بذلك |
| In my opinion, Kelly is the more inventive choreographer of the two. | في رأيي، يعد كيلي هو مصمم الرقص الأكثر ابتكار ا من ذويه. |
| John Searle argues vehemently (and in my opinion cogently) against universal constructionism. | جون سيرل يجادل بشدة (و في رأيي بلباقة) ضد البنائية عالمي . |
| Therefore I said, 'Listen to me I also will show my opinion.' | لذلك قلت اسمعوني انا ايضا ابدي رأيي. |
| In my opinion, this important aspect of the question merits particular attention. | وأرى أن هذا الجانب الهام من جوانب المسألة يستحق اهتماما خاصا . |
| In my delegation's opinion, the international community's response was excellent and effective. | ويرى وفد بلدي أن استجابة المجتمع الدولي كانت ممتازة وفعالة. |
| My dissenting opinion regarding this communication is based on the following grounds | يستند رأيي المخالف بشأن هذا البلاغ إلى الأسس التالية |
| However, Shirinkin's defense is requesting a language analyst to give his expert opinion on the controversial text. | غير أن محامي ديميتري قد طالب بمحل ل اختصاصي ليدلي برأيه حول الرواية الجدلي ة. |
| Give ear to my words, O LORD, consider my meditation. | لامام المغنين على ذوات النفخ. مزمور لداود . لكلماتي اصغ يا رب. تامل صراخي . |
| Did Sami give you my message? | هل سل مك سامي رسالتي |
| Here's the best part None of what I'm telling you is my opinion. | والجزء المفضل لدي ان كل ما اقوله لكم ليس من بنات افكاري |
| In my opinion, there are only five conceivable alternatives in a Muslim country. | وفي اعتقادي، هناك خمسة بدائل فقط يمكن تطبيقها في بلد مسلم. |
| If I have to speak my opinion openly, human rights activists are opportunists. | إذا كان لا بد لي من التعبير عن رأيي بصراحة، فنشطاء حقوق الانسان انتهازيون. |
| He said My Lord ! Surely my people give me the lie ! | قال نوح رب إن قومي كذبون . |
| He said My Lord ! Surely my people give me the lie ! | فلما سمع نوح قولهم هذا دعا ربه بقوله رب إن قومي أصروا على تكذيـبي ، فاحكم بيني وبينهم حكم ا ت هلك به م ن جحد توحيدك وكذ ب رسولك ، ونجني وم ن معي من المؤمنين مما تعذب به الكافرين . |
| Give ear, and hear my voice! Listen, and hear my speech! | اصغوا واسمعوا صوتي انصتوا واسمعوا قولي. |
| He forgot to give back my dictionary. | نسى أن يعيد لي قاموسي. |
| She didn't give me my money back. | لم تعد إلي نقودي. |
| She didn't give me back my money. | لم ترجع لي نقودي. |
| I m going to give it my best. | قلت له ينتظرك طريق طويل ياصديقي. |
| My Lord ! Give me a meritorious child . | رب هب لي ولدا من الصالحين . |
| My Lord ! Give me a meritorious child . | وقال إبراهيم إني مهاجر إلى ربي من بلد قومي إلى حيث أتمكن من عبادة ربي فإنه سيدلني على الخير في ديني ودنياي . رب أعطني ولد ا صالح ا . |
| I said, I will answer also my part, I also will shew mine opinion. | فاجيب انا ايضا حصتي وابدي انا ايضا رأيي. |
| Give ye ear, and hear my voice hearken, and hear my speech. | اصغوا واسمعوا صوتي انصتوا واسمعوا قولي. |
| I will not give sleep to my eyes, or slumber to my eyelids | لا اعطي وسنا لعيني ولا نوما لاجفاني |
| Hear my prayer, O God give ear to the words of my mouth. | اسمع يا الله صلاتي اصغ الى كلام فمي . |
| For my love they are my adversaries but I give myself unto prayer. | بدل محبتي يخاصمونني. اما انا فصلاة . |
Related searches : Give Opinion - My Opinion - Give Our Opinion - Give Opinion About - Give Your Opinion - Give Their Opinion - Give An Opinion - Give Honest Opinion - Give Legal Opinion - Give Its Opinion - Give His Opinion - Give A Opinion - In My Opinion - Change My Opinion
