Translation of "every even week" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

I admit that I don't take Joori to the swimming pool every day or even every week and that we take her to the library once every two weeks on average.
أعترف بأنني لا أخذ جوري إلى المسبح يوميا و لا حتى إسبوعيا ، و أننا نأخذها إلى المكتبة بمعدل مرة كل إسبوعين.
A backup automatically starts every week.
النسخ الاحتياطي سيبدأ آليا كل أسبوع.
The magazine comes out every week.
تصدر المجلة كل إسبوع.
Every week it'll arrive at your door.
كل اسبوع سوف تكون امام بابك.
As usual catch me here every week.
يوما بعد يوم، تتلاشى عزيمتي .
Cartoonists come in through the magazine every week.
رسامو الكرتون يأتون إلى المجلة كل أسبوع.
Now listen to this Every week for the foreseeable future, until 2050, every week more than a million people are being added to our cities.
الآن استمعوا لهذا في كل أسبوع من المستقبل المنظور وحتى عام 2050 في كل اسبوع سوف يزيد عدد المتمدنين مليونا
Every week, it seems, brings another backward step for Palestine.
يبدو أن كل أسبوع يأتي ومعه خطوة إلى الخلف بالنسبة لفلسطين.
He has been able to visit Christian prisoners every week.
وتسنى لـه زيارة سجناء مسيحيين كل أسبوع.
Every week the number one best selling DVD in America changes.
كل أسبوع يتغير قرص الDVD الأكثر مبيعا في أمريكا.
This stuff goes through you and your family's body every week.
هذه الأشياء تستهلكها أنت وتمر في جسم أسرتك كل أسبوع.
Every week the Em angola blog posts some figures about the country.
تنشر مدونة إم أنجولا أسبوعيا بعض الأرقام عن أنجولا.
In a 2009 Gallup survey, 42 of Americans said that they attended church or synagogue once a week or almost every week.
في استطلاع أجرته مؤسسة غالوب عام 2006، قال 42 من الأمريكيين أنهم ترددوا على الكنيسة أو المعبد مرة واحدة في الأسبوع أو كل الأسبوع تقريب ا.
He will continue to be flogged every week until his punishment is met.
وقيل أن الجلد سيستمر كل أسبوع حتى تنفذ عقوبته.
Family nurse's individual counselling hours should be at least 10 hours every week.
وينبغي ألا تقل ساعات المشورة الفردية المقدمة من الممرضة الأسرية عن 10 ساعات كل أسبوع.
PARIS With every passing week, the Syrian conflict increasingly resembles the Spanish Civil War.
باريس ــ مع كل أسبوع يمر، يصبح الصراع السوري أكثر شبها بالحرب الأهلية الأسبانية.
So every year, instead of just teaching our students, we also have a wellness week.
لذلك في كل عام بدلا من تعليم الطلبة فقط, لدينا أسبوع الصحة
The average cartoonist who stays with the magazine does 10 or 15 ideas every week.
معدل الرس امين الذين يستمرون مع المجلة يرسمون 10 15 فكرة كل أسبوع.
Typically, the Cadets train one day or evening every or every other week, with 10 12 weekends per year spent in the field.
عادة، وتدريب الكاديت يوم واحد أو مساء كل ليلة كل أسبوع أو أخرى، مع عطلة نهاية الأسبوع 10 12 سنويا تنفق في هذا المجال.
European stocks even rose in the week following last month s inconclusive Italian elections.
وحتى الأسهم الأوروبية ارتفعت في الأسبوع الذي أعقب الانتخابات الإيطالية غير الحاسمة في الشهر الماضي.
And every week on this television show, Dhani travels to a different nation of the world.
وفي كل أسبوع من هذا البرنامج يسافر دهاني لشعب مختلف من العالم.
Energy hungry China builds the equivalent of two to four 500 megawatt power plants every week.
إن الصين المتعطشة للطاقة تبني ما يعادل محطتين إلى أربعة محطات طاقة تبلغ سعة كل منها خمسمائة ميجا وات أسبوعيا .
The lending reforms adopted this week will enable us to be even more flexible and responsive in assisting even more countries.
والحقيقة أن الإصلاحات التي تم تبنيها هذا الأسبوع من شأنها أن تمكننا من التحلي بقدر أعظم من المرونة وسرعة الاستجابة في مساعدة المزيد من البلدان.
Still, almost every week I would seek them out. I would stand and study them from afar.
كل أسبوع تقريب ا اعتدت ان أذهب إليهم، أقف بعيد ا عنهم وأحفظهم، هم بشر مثلنا للأسف.
Initially an iTunes exclusive, one part was released every week for four weeks beginning 4 December 2006.
في البداية صدر في موقع أي تونز حصريا جزء واحد كل أسبوع لمدة أربعة أسابيع ابتداء من 4 ديسمبر 2006.
It would take several days, sometimes even a week, to service a single grain laden boat.
وقد يستغرق الأمر بضعة أيام وأحيان ا أسبوع لخدمة قارب واحد م ح م ل بالحبوب.
Follow Big Pharaoh's return and the Egyptian Blogosphere's fight for freedom every week with me here on Global Voices.
تابعوا معنا عودة الفرعون الكبير للتدوين ونضال المدونون أسبوعيا علي صفحات الأصوات العالميه.
From those cities, 38 have started a water rationing plan, where the supply is alternated between neighborhoods every week.
من تلك المدن، بدأت 38 منها خطة لترشيد المياه، حيث تناوبت الخدمة بين الأحياء كل أسبوع وهي حالة مقلقة لمدينة ساو باولو، عاصمة الولاية وأكبر مدينة في أمريكا اللاتينية.
When the space shuttle was approved in 1972, NASA officials predicted that they would launch one every week or two.
وحين حصل ابتكار مكوك الفضاء على الموافقة في العام 1972، كان المسئولون في ناسا يتوقعون أنهم سوف يتمكنون من إطلاق مكوك كل أسبوع أو أسبوعين.
And I feel blessed and fortunate that every week, every Tuesday and actually every Friday also I can once again celebrate in the marrow of my bones the very essence of living in Israel on the edge.
واشعر انني بنعمة كبيرة .. لدرجة انني كل اسبوع .. وكل ثلاثاء وايضا كل جمعة .. استطيع ان احتفل دوما .. داخل نخاع عظامي بجوهر الحياة في إسرائيل على حافة الجبال
Week in, week out.
أسبوع يأتي، أسبوع يمر.
Holding regular meetings even two or three times a week with regional and other groups was highly recommended.
وكان من المتكلمين من حب ذ كثيرا عقد اجتماعات منتظمة مع المجموعات الإقليمية وغيرها من المجموعات حتى لو كان ذلك مرتين أو ثلاث مرات في الأسبوع.
As in any country with netizens using Twitter, hash tags are created every day, every hour and some times even every few minutes.
مثل أي بلد على الإنترنت، يوجد مستخدمين لتويتر. وفي كل يوم وكل ساعة وأحيانا كل دقيقة، يكون هناك بعض الوسومات الجديدة.
I send billions of emails every day, and usually have at least one or two meetings a week around the city.
أرسل ملايين الرسائل يوميا , وعادة لدي اجتماع أو اجتماعين أسبوعيا في المدينة.
In fact, the week afterwards, some tax cuts were done that made the situation even worse than their assumptions.
في الواقع، بعدها باسبوع تم خفض الضرائب التي جعلت من الأوضاع أكثر سوءا مما أفترضوه هم.
One week before the poll, some opposition candidates have yet to air even one campaign ad on Egyptian television.
فقبل أسبوع واحد من موعد الانتخابات كان بعض مرشحي المعارضة لم يبثوا ولو حملة واحدة على التلفاز المصري.
And my grandfather would call me every week, and he would say, Jarrett, how's it going? Do you have a job yet?
وجدي يتصل بي إسبوعيا ويقول جاريت كيف تمضي أمورك هل لديك وظيفة
Every week more liquidity is injected into the global banking system by the United States Federal Reserve and the European Central Bank.
في كل أسبوع ي ـحق ن النظام المصرفي العالمي بالمزيد من السيولة بواسطة بنك الاحتياطي الفيدرالي في الولايات المتحدة والبنك المركزي الأوروبي.
They visit various markets in their region and in other regions every week in order to sell their goods and obtain supplies.
وتتجه المرأة مرة واحدة في الأسبوع إلى مختلف الأسواق داخل المنطقة وفيما بين المناطق من أجل تصريف منتجاتها والتزود بالمواد اللازمة.
This view is simply implausible. Consider all the instances of money laundering and sanctions busting (with evidence against Credit Agricole last week, Deutsche Bank this week, and almost every major international bank in the past few years).
وهذا الرئيس غير قابل للتصديق ببساطة. ولنتأمل هنا كل حالات غسل الأموال وخرق العقوبات (مع الأدلة ضد بنك كريدي أجريكول الأسبوع الماضي، ودويتشه بنك هذا الأسبوع، وكل البنوك الدولية الكبرى تقريبا في السنوات القليلة الماضية).
For from the least of them even unto the greatest of them every one is given to covetousness and from the prophet even unto the priest every one dealeth falsely.
لانهم من صغيرهم الى كبيرهم كل واحد مولع بالربح ومن النبي الى الكاهن كل واحد يعمل بالكذب.
Even though his people are being genocided and believe me, he feels every blow on every old nun's head, in every Chinese prison. He feels it.
مع ان جميع قومه يتم إبادتهم وصدقوني, هو يشعر بكل نسمة على كل رأس راهبة مسنة في كل سجن صيني . هو يشعر بها .
That is what the young footballers from the Kichwa community of Sarayaku in the Ecuadorian Amazon must do every week for regular competition.
هذا ما يقوم به أسبوعي ا مجموعة من لاعبي كرة القدم الشباب، الذين ينتمون إلى قبيلة كيشو في قرية ساراياكو، وهي جزء من منطقة الأمازون في الإكوادور.
At any rate, the Department will make every effort not to contribute to already late documents by exceeding the four week processing time.
ومهما يكن من أمر، فإن الإدارة ستبذل كل جهد ممكن كيلا تسهم في تأخر الوثائق المتأخرة فعلا بتجاوزها وقت التجهيز الذي مدته 4 أسابيع.
She begins to lay about a week after mating and lays one egg every day or two the clutch comprises five to 12 eggs.
وتبدأ الأنثى في وضع البيض بعد أسبوع من التزاوج وتبيض بيضة واحدة كل يوم أو كل يومين، وتتكون الحفنة من خمس إلى اثنا عشر بيضة.

 

Related searches : Every Week - Every Second Week - Once Every Week - Every Other Week - Even This Week - Week To Week - Week After Week - Week By Week - Remaining Week - Entire Week