Translation of "environmental waste management" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Environmental - translation :

بيئي

Environmental waste management - translation :

إدارة النفايات البيئية

Management - translation :

إدارة

Waste - translation :

المخلفات

Keywords : البيئية البيئة البيئي بيئية الأثر الإدارة الأدارة الادارة إدارة للإدارة مضيعة مضيعه إهدار تضيعي تضييع

Examples (External sources, not reviewed)

Involving women in environmental protection (waste management, improved fireplaces, reforestation).	إدراج المرأة في حماية البيئة (إدارة القمامة واستخدام المواقد المحس نة وإعادة التشجير، إلخ).
Waste management is one of the major environmental issues within the Pacific region.	39 تشكل إدارة النفايات إحدى القضايا البيئية الرئيسية في منطقة المحيط الهادئ.
Waste management	ادارة النفايات
E. Waste disposal and waste management	هاء التخلص من النفايات ومعالجتها
Solid Waste Management	إدارة النفايات الصلبة
Management of waste	إدارة النفايات
6. Waste management	٦ إدارة المياه
Waste management sector	قطاع إدارة النفايات
Waste management	إدارة النفايات
Some countries have waste management plans that, if properly implemented, could prevent serious or irreversible environmental damage.	ولدى بعض البلدان خطط ﻹدارة النفايات، يمكن لو نفذت تنفيذا سليما أن تمنع وقوع ضرر بيئي خطير أو ﻹصﻻح له.
3. Management of waste.	٣ إدارة النفايات.
c. Management of waste	ج إدارة النفايات
The waste management sector,	قطاع إدارة النفايات
It has also analysed current and projected solid waste management requirements, including environmental protection for the capital city, Male.	كما قامت بتحليل المتطلبات الراهنة والمسقطة ﻹدارة النفايات الصلبة بما في ذلك الحماية البيئية للعاصمة مالي.
Programmes in chemicals, waste and environmental democracy	زاي برامج في مجال المواد الكيميائية والنفايات والديمقراطية البيئية
4. Environmental management	٤ اﻻدارة البيئية
Environmental management measures	تدابير اﻹدارة البيئية
(c) Environmental management	)ج( اﻻدارة البيئية
Information technology and waste management systems	تكنولوجيا المعلومات وأنظمة إدارة النفايات()
Promotion of community management of waste.	تعزيز إدارة النفايات على صعيد المجتمع المحلي.
B. Waste management and related issues	باء إدارة النفايات والقضايا المتصلة بها
revision of waste management licensing arrangements	فرض رسوم على دفن النفايات
(e) Environmental Management Group	(ﻫ) فريق الإدارة البيئية
(c) Environmental risk management	)ج( إدارة المخاطر البيئية
8. Toxic chemicals and waste management 4	ادارة المواد الكيميائية والنفايات السامة
Subprogramme 7. Toxic chemicals and waste management	البرنامج الفرعي ٧ إدارة المواد الكيميائية والنفايات السامة
Provide funding for activities in waste management.	توفير التمويل لﻷنشطة في مجال إدارة النفايات.
(68) Waste Management and Product Recycling Act	)٨٦( قانون إدارة النفايات وإعادة تدوير المنتجات
ENR also provides technical advisory services on sustainable agriculture, sustainable forestry, water and waste management, environmental education and sustainable development policies and strategies.	ويقوم فريق الموارد البيئية والطبيعية كذلك بخدمات تتمثل في إسداء المشورة التقنية بشأن الزراعة المستدامة، والحراجة المستدامة، وإدارة المياة والفضﻻت، والتعليم البيئي، وسياسات واستراتيجيات التنمية المستدامة.
Environmental management audits and environmental management reviews are inherent, though separate, parts of the system.	وتعتبر عمليات مراجعة حساب اﻹدارة البيئية واستعراضات اﻹدارة البيئية أجزاء ﻻ تتجزأ، وإن كانت منفصلة، من النظام.
Poor and deteriorated waste disposal infrastructure also threatens environmental health.	45 وتتعرض صحة البيئة أيضا للخطر بسبب رداءة وتدهور الهياكل الأساسية لنظام تصريف النفايات.
and the Environmental Management Group	تعزيز التنسيق على نطاق منظومة الأمم المتحدة وفريق الإدارة البيئية
3. Environmental management of terrestrial	اﻻدارة البيئية للنظم اﻻيكولوجية اﻷرضية ومواردها
(a) Develop environmental management guidelines	)أ( وضع مبادئ توجيهية لﻹدارة البيئية
6. Environmental Management Africa 2000	٦ إدارة البيئة افريقيا سنة ٠٠٠ ٢
1. Environmental Management Programme (EMP)	١ برنامج اﻹدارة البيئية
Environmental management of freshwater resources	البرنامج الفرعي ٢ اﻻدارة البيئية لموارد المياه العذبة
8. Environmental and disaster management	٨ إدارة البيئة والكوارث
Solid waste treatment The treatment of solid wastes is a key component of waste management.	تعتبر معالجة المخلفات الصلبة العنصر الأساسي في إدارة المخلفات.
Environmental PAYT programs are an effective tool in increasing waste separation and recycling, and also encourage waste minimization.	برامج الـ PAYT هي أداة فعالة تزيد فصل النفايات وإعادة تدويرها، وهي تشجع أيضا على التقليل من كمية النفايات.
A number of regional programmes are being undertaken that address waste management, including the drafting of a regional waste management strategy and work programme, and community based waste management projects as part of the International Waters Programme.	40 ويجري تنفيذ عدد من البرامج الإقليمية التي تعالج إدارة النفايات، بما في ذلك صوغ استراتيجية وبرنامج عمل إقليميين لإدارة النفايات، ومشاريع مجتمعية لإدارة النفايات ضمن برنامج المياه الدولي.
Decisions and recommendations were adopted on climate change, natural and environmental disasters, water resources, waste management, tourism, energy, transportation, biodiversity and marine and coastal resources.	واعتمدت قرارات وتوصيات بشأن تغير المناخ والكوارث الطبيعية والبيئية، والموارد المائية، وإدارة النفايات، والسياحة، والطاقة، والنقل، والتعدد البيولوجي، والموارد البحرية والساحلية.
The private waste management company ITC receives thousands of tons of solid municipal waste each day.	تستقبل شركة إدارة النفايات الخاصة آي تي سي آلاف الأطنان من النفايات البلدية الصلبة كل يوم.
Annex III to the Madrid Protocol provides guidelines for waste disposal and waste management by parties.	80 ينص المرفق الثالث لبروتوكول مدريد على المبادئ التوجيهية المتعلقة بتخلص الأطراف فيه من النفايات ومعالجتها.
Four reports submitted to the working party on low and non waste technology exchange of information on environmentally sound technology (2) selected issues on integrated waste management and promotion of business opportunities related to environmental technology.	وتقديم أربعة تقارير الى فريق العمل المعني بالتكنولوجيا القليلة والعديمة النفايات تبادل المعلومات بشأن التكنولوجيا السليمة بيئيا )٢( ومسائل مختارة في مجال اﻻدارة المتكاملة للنفايات وتعزيز فرص اﻷعمال التجارية المتعلقة بالتكنولوجيا البيئية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية