ترجمة "البيئة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

البيئة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

البيئة
Environment
البيئة
Colombia (Situation of human rights in) (Chairperson's statement of 22 April 2005) 347
14 12 ويشمل نطاق مهمة برنامج البيئة في التقييم والرقابة برامج ومشاريع صندوق البيئة والصناديق الاستئمانية ذات الصلة، وكذلك مشاريع مرفق البيئة العالمية التي يتولى برنامج البيئة تنفيذها.
14.12 The scope of the evaluation and oversight function of UNEP comprises the programmes and projects of the Environment Fund and related trust funds as well as projects of the Global Environmental Facility that are implemented by UNEP.
ألف البيئة
Environment
3 البيئة
Environment
صندوق البيئة
Environment Fund
حماية البيئة
Protect the environment
5 البيئة
Cartography
(هـ) البيئة
Bulgaria
وزارة تنسيق البيئة
Ministry for the Coordination of the Environment
برنامج البيئة الكاريبي
Caribbean Environment Programme
باء البيئة ملائمة
Enabling environment
'7 البيئة المستدامة
(vii) Sustainable Environment
ثانيا البيئة المتغيرة
The changing environment
مرفق البيئة العالمية
DESERTIFICATION, PARTICULARLY IN AFRICA
جمعية حماية البيئة
U.S. Federation for Middle East Peace
مرفق البيئة العالمية، صك لإنشاء مرفق البيئة العالمية المعدل، 1994، على النحو المعدل،
Global Environment Facility Global Environment Facility, Instrument for the Establishment of the Restructured Global Environment Facility, 1994, as amended, http thegef.org GEF_Instrument3.pdf.
البيئة البحرية والموارد البحرية
Marine environment and marine resources
هذه البيئة مفعمة بالحياة.
This environment stirs with life.
مناهضي البيئة في أميركا
America s Anti Environmentalists
الوجه الإنساني لحماية البيئة
Conservation With a Human Face
البيئة ترد علينا ضرباتنا
The Environment Fights Back
2 حماية البيئة وحفظها
Environmental Protection and Preservation
ألف البيئة القانونية والتنظيمية()
Legal and regulatory environment3
ولا تزال البيئة تدمر.
The environment continues to be devastated.
حماية البيئة والأحياء البرية
Protect human life or health or animal life or health (sanitary regulation) Protect plant health (phytosanitary regulation) Protect the environment and wildlife Ensure human safety Ensure national security Prevent deceptive and unfair practices.
جيم البيئة ومنع المنازعات
C. Environment and conflict prevention
المعاهدات المتعلقة بحماية البيئة
Treaties relating to the protection of the environment
منظمة حماية البيئة وحفظها
Association of Women Entrepreneurs of Karnataka
مؤسسة الصين لحماية البيئة
Environmental protection and conservation organization
دال مرفق البيئة العالمية
Global Environment Facility
لأن نا نحن ال ذين نمث ل البيئة، وأسلوب تعاملنا مع بعضنا البعض يعكس تماما كيفي ة تعاملنا مع البيئة.
Because we are the environment, and how we treat each other is really how we re going to treat the environment.
52 أثناء أسبوع الاحتفالات بيوم البيئة العالمي في حزيران يونيه 2005، أصدرت البهاما أول تقرير وطني لها عن حالة البيئة، والذي تم وضعه باستخدام منهجية توقعات البيئة العالمية.
During the week of World Environment Day in June 2005, the Bahamas launched its first ever national state of the environment report, developed using the GEO methodology.
وقد تشارك أيضا البيئة المحيطة.
Environment may also be involved.
(أ) مصادرها وإطلاقاتها في البيئة
(a) Sources and releases into the environment
ثالثا البيئة التمكينية ووسائل التنفيذ
Enabling environment and means of implementation
4 البيئة الأ س رية والرعاية البديلة
Family environment and alternative care
الأطفال المحرومون من البيئة الأسرية
Children deprived of their family environment
4 البيئة الأسرية والرعاية البديلة
Family environment and alternative care
وموضوع البيئة يستحق اهتماما زائدا.
The issue of the environment deserves increased attention.
(ج) وزارة البيئة والموارد الطبيعية.
d MEM.
3 دائرة منازعات البيئة البحرية
Chamber for Marine Environment Disputes
إدخال برامج لرصد البيئة والصحة
To introduce environmental and health monitoring programmes and
التعاون مع مرفق البيئة العالمية
Draft decision submitted by the Chairperson of the Committee
جيم البيئة ومنع المنازعات 19
Keeping the world environmental situation under review

 

عمليات البحث ذات الصلة : البيئة وعلم البيئة - البيئة الايكولوجية - البيئة التنظيمية - تلوث البيئة - البيئة المدرسية - البيئة المستدامة - تدمير البيئة - البيئة الصفية - استعادة البيئة - البيئة السريرية - مراقبة البيئة - مدير البيئة - البيئة الحرارية