Translation of "each group chooses" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

And every group chooses, between them, three different kinds of project to make this a better world, recognizing that all these different problems are interconnected and impinge on each other.
وأي مجموعة من بينها تختار ثلاثة أنواع مختلفة من المشاريع لجعل هذا العالم عالما أفضل. والاعتراف بأن جميع هذه المشاكل المختلفة مترابطة وتؤثر على بعضها البعض.
Each group contained one team from each pot.
تحتوي كل مجموعة على فريق واحد من كل وعاء.
Sarkozy Chooses Dishonor
ساركوزي يختار الخزي والعار
Each group was a round robin of six games, where each team played one match against each of the other teams in the same group.
كل مجموعة كانت راوند روبين من ست مباريات، حيث لعب كل فريق مباراة واحدة ضد كل من الفرق الأخرى في المجموعة نفسها.
Each group was a round robin of three games, where each team played one match against each of the other teams in the same group.
كل مجموعة كانت راوند روبين من ست مباريات، حيث لعب كل فريق مباراة واحدة ضد كل من الفرق الأخرى في المجموعة نفسها.
Each group has prepared a different survey.
لكل مجموعة استبيان مختلف.
The top two in each group advance.
الفرق الأثنين الأعلى في كل مجموعة سوف يذهبون.
Each group consists of a number of wings.
وتتكون كل مجموعة من عدد من الأجنحة.
Each team plays one match against each of the other teams within the same group.
كل فريق يلعب مباراة واحدة ضد كل من الفرق الأخرى ضمن نفس المجموعة.
Each team plays one match against each of the other teams within the same group.
دور المجموعات كل فريق يلعب مباراة واحدة ضد كل من الفرق الأخرى ضمن نفس المجموعة.
The teams were seeded into four pots, and each group contains one team from each pot.
الفرق الثمانية مصنفة إلى أربع فئات، حيث ستتكون كل مجموعة من فريق من كل وعاء.
The teams in each group played each other in a double round robin format, playing the other teams in the group once at home and once away.
ستلعب الفرق في كل مجموعة ضد بعضهم البعض ذهابا وإيابا بنظام الدوري، بحيث تلعب الفرق الأخرى في المجموعة مرة على أرضهم ومرة خارج ملعبهم.
The eight teams were seeded into four pots, with each group containing one team from each pot.
الفرق الثمانية صنفت إلى أربع وعاءات، حيث كل مجموعة سوف تتكون من فريق من كل وعاء.
An artist, or group of artists, chooses a crowded street to convey the message in words or picture or both, that most of the times contain bitter sarcasm.
ينتقي فن ان أو مجموعة من الفن انين شارعا مكتض ا لنقل الر سالة عبر الكلمات أو صورة أو الإثنين، والت ي تحتوي في معظم الأوقات على س خرية مريرة.
The winners of each group advanced to the third round.
الفائزون من كل مجموعة يتقدمون إلى الدور الثالث.
Each regional group elects one representative to the Sub Committee.
وتنتخب كل مجموعة إقليمية ممثلا واحدا عنها في اللجنة الفرعية.
A one week pre session working group follows each session.
ويعقب كل دورة اجتماع للفريق العامل قبل الدورة يستغرق أسبوعا واحدا.
D) XYZ Corporation s affiliates and anyone it chooses.
د) الشركات التابعة لمؤسسة (xyz) وأي جهة أخرى تختارها.
The top two teams in each group from the semifinal round compete in one group of 6.
الفريقين الأثنين الأعلى من من الدور نصف نهائي يتنافسون في مجموعة واحدة من 6.
Blue Tercowas wonders هو في جدول مثلا لأختيار الرموز ولا كل واحد علي مزاجه BlueTercowas Is there a table for example where each candidate chooses his or her symbol from, or is each one free to have the symbol he or she wants
TheTercowas هو في جدول مثلا لأختيار الرموز ولا كل واحد علي مزاجه
The top team from each group advanced to the third round.
الفائز من كل مجموعة سوف يتأهل إلى الدور الثالث.
The top team from each group advanced to the third round.
أول منتخب من كل مجموعة سوف يتأهل إلى الدور الثالث.
The 28 teams were drawn into seven groups of four, with each group containing one team from each pot.
بعد مختلف الأدوار التمهيدية، سيكون 28 منتخب ا مقسمين على 7 مجموعات تتكون كل واحدة من 4 منتخبات.
For each regional group the distribution of its members for participation in each round table session will be as follows
25 وسيكون توزيع أعضاء كل مجموعة إقليمية مشاركة في كل جلسة من جلسات المائدة المستديرة على النحو التالي
For the group photograph, the position of each Head of State Government and each head of delegation will be prearranged.
41 وسيتم تحديد مكان كل رئيس دولة ورئيس حكومة ورئيس وفد في الصورة الجماعية مسبقا.
The top two teams from each group advanced to the fourth round.
تقدم صاحبا المركزين الأول والثاني من كل مجموعة إلى الدور الرابع.
The top two teams in each group advanced to the fourth round.
أول منتخبين من كل مجموعة تأهلوا إلى الدور الرابع.
The top two teams from each group advanced to the fourth round.
يتأهل أفضل فريقين من كل مجموعة إلى الدور الرابع.
There are five different groups with each group having several different breeds.
وتوجد خمس مجموعات مختلفة في كل مجموعة تتضمن العديد من السلالات المختلفة.
a The content of each force group is explained in the headnote.
(أ) مكونات كل فئة من القوات مفسرة في الترويسة.
One only chooses bitterness when the alternative is even bitterer.
رجل يختار الشخص المرارة عندما يكون البديل هو الأمر منها.
If he chooses to run, he must leave the IMF.
وإذا اختار الترشح للرئاسة فيتعين عليه أن يترك صندوق النقد الدولي.
The top team from each group goes through, as well as the second placed team from the group of five.
ستتأهل المنتخبات المتصدرة لكل مجموعة، فضلا عن الفريق صاحب المركز الثاني من مجموعة الفرق الخمسة.
First and second placed teams, in each group, advance to the quarter finals.
الأولى والثانية وضعت فرق في كل مجموعة، تقدم إلى الدور ربع النهائي.
The 24 teams were divided in six groups, each group with four teams.
فقد تم تقسيم المنتخبات ال24 إلى ست مجموعات، كل مجموعة تضم أربعة منتخبات.
The top two teams from each group advanced to the Round of 16.
الفريقين الأفضل من كل مجموعة سيتأهلون إلى دور الستة عشر.
Whichever path he chooses, he cannot continue to straddle the issue.
وأيا كان المسار الذي يرغب في اختياره فلا يجوز له أن يستمر في تمييع القضية.
Typically, the female chooses the nest site and builds the nest.
عادة تختار الأنثى موقع التعشيش، وتتول ى بناء العش بنفسها.
so that my soul chooses strangling, death rather than my bones.
فاختارت نفسي الخنق الموت على عظامي هذه.
The twenty teams involved in the qualifiers were drawn into five groups of four teams each, with each group containing one team from each of the following seeding pots.
تم تقسيم الفرق العشرين المعنية بالتصفيات إلى خمس مجموعات من اربعة فرق لكل منها، بحيث تحتوي كل مجموعة على فريق من كل من الأوعية التالية.
Group stage 3 13 May Final stage 24 30 September Group stage In the group stage, the twelve teams were divided into three groups of four teams each.
دور المجموعات 3 13 مايو الجولة النهائية 24 30 سبتمبرسيتم تقسيم الفرق الإثني عشر في دور المجموعات إلى ثلاث مجموعات كل واحدة تضم أربعة فرق.
Both methods group air travel by distance (e.g., short , medium and log haul flights) and use specific emission factors for each group.
12 وتصنف كلتا المجموعتين من الطرائق السفر جوا حسب المسافة (الرحلات القصيرة والمتوسطة والطويلة، على سبيل المثال) وتستخدمان معاملات انبعاثات محد دة لكل فئة.
First, within each video, the Brat Pack characters are used as a kind of template for performing the social reality of each group.
أولا، في كل فيديو، تستخدم حزمة شقية للشخصيات كنوع من القالب لأداء الواقع الاجتماعي من كل مجموعة.
Each working group is intended to complete work on its topic and then disband.
كل جماعة تهدف إلى اكمال العمل على هذا الموضوع ومن ثم نشره.
Each group contained one team from Pot 1 and three teams from Pot 2.
تحتوي كل مجموعة على فريق واحد الوعاء 1 وثلاثة فرق من الوعاء 2.

 

Related searches : Each Group - She Chooses - He Chooses - For Each Group - In Each Group - If He Chooses - He/she Chooses - As He Chooses - Each To Each - Each Quarter - As Each - Each A