Translation of "each a" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Each - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Each actor plays a different character in each time period, but each character they play is linked to one another. | كل ممثل يلعب شخصية مختلفة في كل فترة زمنية، ولكن يرتبط كل حرف أنها تلعب مع بعضها البعض. |
| And each day, a thousand babies a thousand babies are born each day with HIV in Africa. | و كل يوم، ألف طفل، ألف طفل! يولدون يوميا حاملين الHIV في افريقيا. |
| On each balcony, a family. | عائلة على كل شرفة. |
| Each boy has a bike. | كل ولد عنده دراجة. |
| Allows to know the history for each line of text file, each entry of a file system, each node of xml document. | يسمح بمعرفة تاريخ كل سطر بالملف النصي وكل إدخال لنظام الملفات وكل عقدة لمستند xml. |
| Each question pertained to a Rule, and beneath each Rule was a checklist pertaining to the implementation measures. | وارتبط كل سؤال بقاعدة أ درجت في كل منها قائمة مرجعية لتدابير التنفيذ. |
| The mechanism to control each petal is below there with a microprocessor on each one. | جهاز التحكم بكل بتلة بالأسفل هناك مع معالج لكل واحدة |
| In the words of Calderon, There is a media war, and each citizen, each computer user, is a soldier. | هل هذا منزل رؤية قوات الدفاع الإسرائيلية |
| Each joystick can be divided into several zones based on thresholds and each zone within each joystick can be bound to a keyboard key. | وبالإضافة، يمكن تقسيم قنوات متعددة لعدة مناطق في الرأس, وكل منطقة لكل قناة يمكن أن تكون مفتاحا من لوحة المفاتيح الرئيسية. |
| For each product, a numerical score from each review is obtained and the total is averaged. | لكل منتج، ويتم الحصول على النتيجة العددية من كل استعراض وبلغ متوسط المجموع. |
| Each group was a round robin of six games, where each team played one match against each of the other teams in the same group. | كل مجموعة كانت راوند روبين من ست مباريات، حيث لعب كل فريق مباراة واحدة ضد كل من الفرق الأخرى في المجموعة نفسها. |
| Each group was a round robin of three games, where each team played one match against each of the other teams in the same group. | كل مجموعة كانت راوند روبين من ست مباريات، حيث لعب كل فريق مباراة واحدة ضد كل من الفرق الأخرى في المجموعة نفسها. |
| He gave each of them a pencil. | أعطى كل واحد منهم قلم رصاص. |
| We see each other once a month. | نحن نتقابل مرة في الشهر |
| Each group has prepared a different survey. | لكل مجموعة استبيان مختلف. |
| Gender is a crosscutting theme in each. | ونوع الجنس هو موضوع يشكل القاسم المشترك فيما بينها. |
| A separate letter is assigned to each unit (1, 2, ... 9), each multiple of ten (10, 20, ... 90), and each multiple of one hundred (100, 200, ... 900). | يشبه هذا النظام بشكل كبير نظام العد الإغريقي، حيث يعين حرف يعبر عن كل رقم من الأرقام المفردة (1, 2, ... 9) ومضاعفات العدد 10 (10, 20, ... 90) ومضاعفات العدد 100 (100, 200, ... 900). |
| It isn t much better if you and a friend write each other checks, or sell each other houses. | ولن يكون الأمر أفضل كثيرا إذا تبادلت أنت وأحد أصدقائك الشيكات أو باع كل منكما للآخر بيته. |
| Each soul will come with a driver and a witness . | وجاءت فيه كل نفس إلى المحشر معها سائق ملك يسوقها إليه وشهيد يشهد عليها بعملها وهو الأيدي والأرجل وغيرها ويقال للكافر . |
| Each soul shall come with a driver , and a witness . | وجاءت فيه كل نفس إلى المحشر معها سائق ملك يسوقها إليه وشهيد يشهد عليها بعملها وهو الأيدي والأرجل وغيرها ويقال للكافر . |
| Each soul will come with a driver and a witness . | وجاءت كل نفس معها م ل كان ، أحدهما يسوقها إلى المحشر ، والآخر يشهد عليها بما عملت في الدنيا من خير وشر . |
| Each soul shall come with a driver , and a witness . | وجاءت كل نفس معها م ل كان ، أحدهما يسوقها إلى المحشر ، والآخر يشهد عليها بما عملت في الدنيا من خير وشر . |
| It was in a club where many of us learned to dance with each other, seduce each other and touch each other without fear of being judged by anyone. | كنا في الملهى عندما تعلمنا أن يرقص كلا منا مع الآخر دون أن يتم الحكم علينا بطريقة خاطئة. |
| Each individual's cortex very much like a fingerprint. | فدماغ كل فرد منا اي ان الامر يشبه البصمة .. بصمة الابهام |
| Meanwhile, a billion people go hungry each day. | ولكن في الوقت نفسه، هناك مليار إنسان يتضورون جوعا في كل يوم. |
| Make a sentence with each of these words. | ألف جملة لكل من هذه الكلمات. |
| Each text should be of a different type. | ينبغي أن يكون كل نص من نوع مختلف. |
| Eight guards sit there, each holding a whip. | يأخذ أحدهم أوراقنا وأكياس الأمانات، ويستقبلنا من تبقى منهم. |
| A postal code is allocated to each village. | يتم تخصيص الرمز البريدي إلى كل قرية. |
| Each of these departments has a graduate program. | كل من هذه الأفسام يضم برنامج الدراسات عليا. |
| Each group consists of a number of wings. | وتتكون كل مجموعة من عدد من الأجنحة. |
| That over each soul there is a guardian . | إن كل نفس لم ا عليها حافظ بتخفيف ما فهي مزيدة وإن مخففة من الثقيلة واسمها محذوف ، أي إنه واللام فارقة وبتشديدها فإن نافية ولما بمعنى إلا والحافظ من الملائكة يحفظ عملها من خير وشر . |
| That over each soul there is a guardian . | أقسم الله سبحانه بالسماء والنجم الذي يطرق ليلا وما أدراك ما ع ظ م هذا النجم هو النجم المضيء المتوه ج . ما كل نفس إلا أوكل بها م ل ك رقيب يحفظ عليها أعمالها لتحاسب عليها يوم القيامة . |
| (c) Promoting a coherent policy within each Government | (ج) تعزيز التوصل إلى سياسة متماسكة داخل كل حكومة |
| Each fellowship is worth a maximum of 20,000. | ويبلغ الحد الأقصى لكل منحة 000 20 دولار. |
| Each fellowship is worth a maximum of 20,000. | وتساوي كل منحة مبلغا أقصاه 000 20 دولار. |
| Each fellowship is worth a maximum of 20,000. | وتبلغ قيمة كل منحة دراسية 000 20 دولار كحد أقصى. |
| and requested a separate vote on each amendment. | وطلب إجراء تصويت مستقل على كل تعديل. |
| A discussion followed on each of these points. | وجرت بعد ذلك مناقشة بشأن كل نقطة من هذه النقاط. |
| Each frame is composed of two fields, each consisting of 262.5 scan lines, for a total of 525 scan lines. | ويتكون كل إطار من حقلين ، يتألف كل منهما من 262.5 خطوط المسح الضوئي ، ليصبح المجموع 525 لخطوط المسح . |
| Each group contained one team from each pot. | تحتوي كل مجموعة على فريق واحد من كل وعاء. |
| Each had to cohabit for a time with a hostile parliament. | ولقد اضطر كل منهما إلى التعايش لفترة من الوقت مع برلمان عدائي. |
| Each system serves a specific purpose or has a specific output. | بيد أنه يجب، في تلك المرحلة، تأمين تمويل متكرر مستقر. |
| Each penetrator carries a seismometer, an accelerometer and a temperature sensor | ويحمل كل جهاز اختراق مقياسا سيزميا ومقياسا للتسارع ومشعارا لقياس درجة الحرارة |
| Said He , ' Get you down , each of you an enemy to each . In the earth a sojourn shall be yours , and enjoyment for a time . ' | قال اهبطوا أي آدم وحواء بما اشتملتما عليه من ذريتكما بعضكم بعض الذرية لبعض عدو من ظلم بعضهم بعضا ولكم في الأرض مستقر أي مكان استقرار ومتاع تمتع إلى حين تنقضي فيه آجالكم . |
Related searches : Each(a) - Each A Party - Each A User - Each To Each - Each Quarter - As Each - Each Such - Each Country - Each Stage - Each Single - Each Month - On Each - Each Item
