Translation of "capable to promise" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Never think that God will fail in His promise to His messengers . God is mighty and capable of retribution . | فلا تحسبن الله مخلف وعده رسله بالنصر إن الله عزيز غالب لا يعجزه شيء ذو انتقام ممن عصاه . |
| Never think that God will fail in His promise to His messengers . God is mighty and capable of retribution . | فلا تحسبن أيها الرسول أن الله يخلف رسله ما وعدهم به من النصر وإهلاك مكذبيهم . إن الله عزيز لا يمتنع عليه شيء ، منتقم من أعدائه أشد انتقام . والخطاب وإن كان خاص ا بالنبي صلى الله عليه وسلم ، فهو موج ه لعموم الأمة . |
| to their promise , | والذين هم على صلواتهم جمعا ومفردا يحافظون يقيمونها في أوقاتها . |
| to their promise , | والذين هم يداومون على أداء صلاتهم في أوقاتها على هيئتها المشروعة ، الواردة عن النبي صلى الله عليه وسلم . |
| Am I capable of killing? | هل أنا قادرة على القتل |
| The new structures were to be more capable in a situation with no front line, and more capable of independent action at all levels. | كانت هياكل جديدة لتكون أكثر قدرة في حالة مع عدم وجود خط الجبهة، و أكثر قدرة على العمل المستقل على جميع المستويات. |
| Using diesel alone the car is capable of up to . | باستخدام الديزل وحده قادر السيارة لمدة تصل إلى. |
| Is it capable of doing it? | هل لديه الإمكانية لفعل ذلك |
| He is capable of teaching French. | هو قادر على تدريس اللغة الفرنسية. |
| Some species are capable of leaping. | بعض الأنواع القادرة على القفز. |
| I promise I'll talk to him. | أعدك أن ي سأتكل م معه. |
| I promise I'll talk to him. | أعدك أن ي سأكل مه. |
| I promise not to disappoint you. | أعدك أن ني لن أخي ب آمالك. |
| He's apt to forget his promise. | هو قادر على نسيان وعده. |
| She's apt to forget her promise. | هي قادرة على نسيان وعودها. |
| The earth is capable of feeding everyone. | إن الأرض قادرة على إطعام الجميع. |
| To God is your return , and He is Capable of all things . | إلى الله مرجعكم وهو على كل شيء قدير ومنه الثواب والعذاب . |
| To God is your return , and He is Capable of all things . | إلى الله رجوعكم بعد موتكم جميع ا فاحذروا عقابه ، وهو سبحانه قادر على بعثكم وحشركم وجزائكم . |
| Renzi s Promise | وعد رينزي |
| PISA s Promise | وعد البرنامج الدولي لتقييم الطلاب |
| You promise? | هل هذا وعد |
| The sensor shall be capable to match a seismic signature to the intended target. | ويكون الصمام قادرا على مطابقة بصمة اهتزازية مع الهدف المقصود. |
| Regardless of the mental status and age of murderer, as he is capable of murder, he should be capable of taking the responsibility. | مادام قادر على القتل فإنه قادر على تحمل المسؤولية. |
| She largely lived up to the promise. | ولقد أبرت بقسمها إلى حد كبير. |
| The relay is capable of applying advanced logic. | لذا فإن الم رحل قادر على تطبيق المنطق المتقدم. |
| Bird was an ambitious and very capable student. | كان بيرد طالب طموح وقادرة جدا. |
| Risks, he wrote, were supposed to be capable of an exact actuarial computation. | وفي كتاباته يقول كان من المفترض أن تتمكن المجازفة من إجراء حسابات وتحليلات اكتوارية دقيقة. |
| An efficient, supportive and capable public sector is vital to achieving these objectives. | كما أن وجود قطاع عام فعال وداعم وقادر أمر حيوي لتحقيق هذه الأهداف. |
| This is God 's promise . Never does God fail to fulfil His promise but most people do not know this | وعد الله مصدر بدل من اللفظ بفعله ، والأصل وعدهم الله النصر لا يخلف الله وعده به ولكن أكثر الناس أي كفار مكة لا يعلمون وعده تعالى بنصرهم . |
| This is God 's promise . Never does God fail to fulfil His promise but most people do not know this | وعد الله المؤمنين وعد ا جازم ا لا يتخلف ، بنصر الروم النصارى على الفرس الوثنيين ، ولكن أكثر كفار مكة لا يعلمون أن ما وعد الله به حق ، وإنما يعلمون ظواهر الدنيا وزخرفها ، وهم عن أمور الآخرة وما ينفعهم فيها غافلون ، لا يفكرون فيها . |
| Being able to act militarily requires capable, flexible forces that are suited to their mission. | إن العمل العسكري الفع ال يتطلب وجود قوات تتمتع بالقدرة والمرونة بالشكل الذي يناسب المهام التي تضطلع بها. |
| Its promise to act was enough to calm markets. | وكان وعده بالتحرك كافيا لتهدئة الأسواق. |
| Do you promise? | أتعدني |
| Do you promise? | أتعديني |
| Remember your promise. | تذكر وعدك. |
| The government's promise | وعد الحكومة |
| You just have to promise me one thing. | أنت عليك فقط أن تعد ني بشيء واحد. |
| You just have to promise me one thing. | أنت عليك فقط أن تع ديني بشيء واحد. |
| Unfortunately, we failed to deliver on that promise. | بيد أننا فشلنا للأسف في الوفاء بهذه الوعود. |
| Verily the promise made to you is true | إنما توعدون ما مصدرية ، أي وعدهم بالبعث وغيره لصادق لوعد صادق . |
| He is capable of teaching both English and French. | هو قادر على تدريس كلا من الإنجليزية والفرنسية. |
| No one could imagine what Sami was capable of. | لا أحد كان يستطيع أن يتخي ل ما كان بالستطاعة سامي أن يفعله. |
| Biotic factors are also capable of affecting plant growth. | العوامل الحيوية (الكائنات الحية) أيضا تؤثر على نمو النبات. |
| Each of these is capable of housing A380 aircraft. | كل من هذه المخازن و أو حظائر قادرة السكن طائرات A380. |
| However, it is not capable of providing food supplements. | غير أن البرنامج غير قادر على توفير المواد الغذائية التكميلية. |
Related searches : Promise To Deliver - My Promise To - Seemed To Promise - Promise To Become - Promise To Pay - Promise To Sell - Availability To Promise - Promise To Give - Available To Promise - Promise To Improve - Promise To Ratify - Capable To Fulfill