Translation of "business bureau" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Bureau - translation :

Business - translation :

Keywords : للتحقيقات للمكتب بالمكتب بمكتب لمكتب تجارة التجارية شأني عملنا أعمال

Examples (External sources, not reviewed)

Data published by the Australian Bureau of Statistics shows the number of female small business operators rose from 462,300 in February 1997 to 528,600 in June 2003.	وتبين البيانات التي نشرها المكتب الأسترالي للإحصاءات أن عدد أصحاب الأعمال الصغيرة من النساء ارتفع من 300 462 في شباط فبراير 1997 إلى 600 528 في حزيران يونيه 2003.
Bureau	أعضاء المكتب
Foreign bureau A foreign bureau is a news bureau set up to support a news gathering operation in a foreign country.	المكتب الأجنبي عبارة عن مكتب أخبار يتم إنشاؤه لدعم عمليات تجميع الأخبار في دولة أجنبية.
Bangkok Tourist Bureau	مكتب بانكوك للسياحة (Bangkok Tourist Bureau)
International Peace Bureau	المرفق الثاني (تابع)
Composition of the Bureau	تركيبة المكتب
Members of the Bureau	أعضاء المكتــب
Election of the Bureau.	الحواشي
International Catholic Child Bureau	نيجيريا
(b) establish the composition of the incoming Bureau at an early date so that incoming Bureau members can consult with the outgoing Bureau and take part in its work	(ب) تحديد تكوين المكتب الجديد في موعد مبكر حتى يتسنى لأعضائه التشاور مع المكتب المنتهية ولايته والمشاركة في أعماله
Tehran Bureau adds this one	TehranBureau أضاف
International Criminal Court (Bureau meeting)	المحكمة الجنائية الدولية (اجتماع المكتب)
Work programme of the Bureau	ثالثا برنامج عمل المكتب
Officers and the Enlarged Bureau	السيد قسطنطين ب.
Employers usually utilize funds for purposes approved by the Bureau, because such training belongs to Bureau implemented measures.	وعادة ما يستعمل أرباب العمل الأموال لأغراض وافق عليها المكتب، باعتبار أن التدريب يندرج ضمن التدابير التي ينفذها المكتب.
(b) Any procedural question with regard to the conduct of business of the seminar not covered by the present rules shall be decided upon by the Chairman in consultation with the Bureau of the Seminar.	(ب) يبت الرئيس، بالتشاور مع أعضاء مكتب الحلقة الدراسية، في أي مسألة إجرائية تتصل بتسيير أعمال الحلقة الدراسية ولا تشملها هذه المواد.
Pearl began at the Wall Street Journal s Atlanta bureau in 1990, moving to the Washington, D.C., bureau in 1993 to cover telecommunications, and then to the London bureau in 1996.	بدأ بيرل عمله بجريدة وول ستريت جورنال في أطلنطا في عام 1990، ثم انتقل إلى مقر الجريدة بواشنطن العاصمة في عام 1993 لخبرته بمجال الاتصالات، ثم انضم إلى فريق الجريدة بلندن عام 1996.
The Bureau of the Board was as elected at its fifty first session. The Bureau was thus as follows	42 يرد فيما يلي تشكيل مكتب المجلس كما انت خب في دورة المجلس الحادية والخمسين مؤلفا من الأعضاء الواردة أسماؤهم أدناه
That Bureau was constituted as follows	وقد تشكل المكتب على النحو التالي
Source Central Bureau of Statistics, 2004	المصدر مكتب الإحصاءات المركزي، 2004.
Source Central Bureau of Statistics, 2004	المصدر مركز الإحصاءات المركزي، 2004.
Source Central Bureau of Statistics, 2004	المصدر مكتب الإحصاءات المركزي، 2004
The Bureau was thus as follows	نواب الرئيس يوري أفانسييف (الاتحاد الروسي)
The Bureau was thus as follows	فكان على النحو التالي
Actions following the decision of the Bureau	ثامنا الإجراءات التي اتخذت بناء على قرار مكتب اللجنة
Chairman consultation Court Prosecutor Central Appointment Bureau.	رئيس المشاورات بين المحكمة والمدعي العام ومكتب التعيين المركزي
Officers and the Enlarged Bureau 3 5	باء أعضاء المكتب والمكتب الموسع 3 5 3
For instance, the Bureau elected on the first day could keep several members from the current Bureau so as to ensure continuity.	فمثلا، يمكن للمكتب الذي ينتخب في اليوم الأول، أن يحتفظ بعدة أعضاء من المكتب الحالي، لكفالة الاستمرارية.
Furthermore, one Bureau Director (currently Director of the Bureau for Asia and the Pacific) will participate in the Board on a rotating basis.	وعلاوة على ذلك، سيشارك في المجلس واحد من مديري المكاتب بالتناوب (هو حاليا مدير مكتب آسيا والمحيط الهادئ).
On Riyadh Bureau, blogger Ahmed Al Omran explains	في مكتب الرياض، المدون أحمد العمران يوضح
Decision of the Bureau of the Statistical Commission	سابعا قرار مكتب اللجنة الإحصائية
Mr. Chuquihuara chaired the deliberations of the Bureau.	7 ترأس السيد شوكيهارا مداولات المكتب.
Each of the five regional groups shall be represented by two Bureau members and one Bureau member shall represent the small island developing states.	ويخضع منصبا الرئيس والمقرر عادة للتناوب بين المجموعات الإقليمية الخمس .
Note by the Bureau of the Statistical Commission on follow up by the Bureau of decisions taken by the Commission at its thirty sixth session	مذكرة من مكتب اللجنة الإحصائية بشأن متابعة المكتب للمقررات التي اتخذتها اللجنة في دورتها السادسة والثلاثين
DMSs can provide solutions for business to business (B2B) and business to consumer (B2C) e commerce.	25 تستطيع أنظمة إدارة الوجهات السياحية توفير حلول للتجارة الإلكترونية فيما بين مؤسسات الأعمال وبين مؤسسات الأعمال والمستهلكين.
Source FBH Health Insurance Bureau, RS Health Insurance Fund.	المصدر مكتب التأمين الصحي لاتحاد البوسنة والهرسك، صندوق التأمين الصحي لجمهورية صربسكا.
Membership of the Committee and composition of its Bureau	الثالث أعضاء اللجنة وتكوين مكتبها 10
These persons shall constitute the bureau of the Committee.	ويشكل هؤلاء الأشخاص مكتب اللجنة.
Elected the following members of the Bureau for 2005	انتخب أعضاء المكتب التالية أسماؤهم لعام 2005
The Bureau was thus composed of the following members	الرئيس
55 Federal Bureau of Investigation, 2004 Uniform Crime Reports.	(55) وكالة الاستخبارات المركزية الأمريكية، التقارير الموحدة عن الجريمة 2004.
They will serve as the Bureau of the session.	ويعملون كمكتب الدورة.
The Institute has a bureau and a permanent secretariat.	ويتألف المرصد من مكتب وأمانة دائمة.
a National Transitional Government of Liberia, Bureau of Budget.	(أ) الحكومة الانتقالية لليبريا، مكتب الميزانية.
The Bureau was thus composed of the following members	نواب الرئيس

عرض هذه الصفحة باللغة العربية