ترجمة "مكتب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| '1 مكتب رئيس مكتب جنيف | (i) Office of the Chief of the Geneva Office |
| شرطى بملابس مدنية يفتش مكتب صحفي في مكتب براتشاتي. | A plainclothes police man searches the desk of a journalist at the Prachatai office. |
| مكتب فرعي | Branch office |
| حاسوب مكتب | Desktop PC |
| مكتب الأخلاقيات | Ethics office |
| مكتب المساواة | Office for Equality |
| مكتب جنيف | Total 14 |
| مكتب الاستعلامات | Information Counter |
| مكتب كمبوديا | Cambodia Office |
| مكتب المراسم | Protocol and Liaison Service |
| مكتب الاتصال | Office of the Ombudsman |
| مكتب الأمم المتحدة في فيينا، مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة | Chile María Eliana Cuevas, Eduardo Schott, Soledad Weinstein, Gustavo Adolfo González, René Castellón, Daniel Vergara |
| الاحتياجات من الموارد مكتب المدير العام، مكتب الأمم المتحدة في جنيف | Table 1.24 Resource requirements Office of the Director General, United Nations Office at Geneva |
| الاحتياجات من الموارد مكتب المدير العام، مكتب الأمم المتحدة في فيينا | Table 1.26 Resource requirements Office of the Director General, United Nations Office at Vienna |
| الاحتياجات من الموارد مكتب المدير العام، مكتب الأمم المتحدة في نيروبي | Table 1.28 Resource requirements Office of the Director General, United Nations Office at Nairobi |
| وأحاط مكتب الشؤون القانونية مكتب خدمات الرقابة الداخلية علما بأن المستشار القانوني قد قدم تعليقات شفوية إلى مكتب المفوض السامي. | The Office of Legal Affairs informed OIOS that the Legal Counsel had provided oral comments to the Office of the High Commissioner. |
| مكتب فرعي داكن | Branch office subdued |
| مكتب فرعي أزرق | Branch office blue |
| مكتب قائد القوة | Office of the Force Commander |
| مكتب مدير الميناء | The Harbour Master's Office |
| إنشاء مكتب للأخلاقيات | Establishment of an ethics office |
| مكتب قائد القوة | Summary |
| مكتب الخدمات الإدارية | Management variances caused by management actions to achieve planned results more effectively (e.g., by reprioritizing or adding certain outputs) or efficiently (e.g., by taking measures to reduce personnel or operational inputs while maintaining the same level of outputs) and or from performance related issues (e.g., by having underestimated the costs or quantities of inputs required to produce a certain level of outputs, or by delayed recruitment) |
| مكتب حقوق الإنسان | Military observers (141) |
| مكتب الاتصال والإعلام | Headquarters Guard, Administration and Signals Unit (Bangladesh) (232) |
| مكتب الجمعية العامة | General Committee |
| مكتب الجمارك والرسوم، | Office des douanes et accises |
| مكتب تمويل التنمية | Public administration, finance and development |
| أعضاء مكتب اللجنة | The Committee shall elect its own Chair. |
| مكتب الخدمات الإدارية | Security Section |
| مكتب دعم البعثات | Office of Mission Support |
| (د) مكتب جنيف | (d) Geneva Office |
| 1 مكتب المدير | Office of the Director |
| مكتب رئيس العمليات | Office of the Chief Executive Officer |
| مكتب رئيس العمليات | Office of the Chief of Operations |
| مكتب شؤون الإعلام | Office of Civilian Police Commissioner |
| مكتب الممثل الخاص | 10 P 2 (1 P 2a, 4 P 2b), |
| مكتب الخدمات الإدارية | Kenya, Pakistan, South Africa |
| مكتب أمين المظالم | Component D Office of the Ombudsman |
| مكتب المدير التنفيذي | Outputs produced in 2004 2005 not to be carried out in the biennium 2006 2007 |
| مكتب العمل الدولي | International Labour Office |
| مكتب شؤون الإعلام | 1 P 3e), |
| مكتب شؤون الإعلام | (1 UNV,c |
| ألف مكتب الرئيس | Office of the President |
| مكتب مسجل المحكمة | Office of the Registrar |
عمليات البحث ذات الصلة : مكتب الفحص - مكتب الإعداد - مكتب متنقل - مكتب الفخرية - مكتب قياسية - مكتب تنفيذي - مكتب إيفاد
