Translation of "bigger than ever" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Bigger - translation : Ever - translation : Than - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

My shoes are bigger than yours.
حذائي أكبر من حذائك.
He thinks that the Indian economy will be bigger than Britain s in a decade and bigger than Japan s in two.
وهو يرى أن الاقتصاد الهندي سوف يكون أضخم من اقتصاد بريطانيا في غضون عشرة أعوام، وأضخم من اقتصاد اليابان في غضون عامين.
No other dog is bigger than this.
لا يوجد أي كلب آخر أكبر من ذلك.
This animal is bigger than that one.
هذا الحيوان أكبر من ذاك.
This car is bigger than that one.
هذه السيارة أكبر من تلك.
I drew them bigger than the houses.
كنت أرسمهم أكبر حجما من المنازل.
Horses are bigger than dogs, but cats are smaller than dogs.
الخيول أكبر من الكلاب، ولكن القطط أصغر من الكلاب.
But more than that, your brain gets measurably bigger.
لكن أكثر من ذلك، خلايا دماغك تزيد بشكل واضح
Do you have one a little bigger than these?
هل عندك واحد أكبر قليل ا من هذه
The result is a bigger is better mentality that stresses ever more publications, patents, and citations.
وكانت النتيجة نشوء عقلية الأكبر هو الأفضل ، التي تؤكد بصورة متزايدة على المطبوعات، وبراءات الاختراع، وإشادات التفوق.
If you ironed Switzerland, it would be bigger than Germany.
إ ذ ا ك و ي ت س ويس ر ا ، ل أ ص ب ح ت أ ك ب ر م ن أ ل م ان ي ا.
In Japan, there is no lake bigger than Lake Biwa.
في اليابان، ليس بحيرة أكبر من بحيرة بيوا.
We know that the Sun is bigger than the Earth.
نعرف أن الشمس أكبر من الأرض.
The sum of the parts is bigger than the whole.
قريت جرايد برة و شوفت اليو تيوب و اتنكدت
There are more than 1,000,000 people in London ( n is bigger than 1 million items).
لأنه يوجد أكثر من 1,000,000 في القاهرة ( n أكبر من مليون عنصر).
And in fact, with increasing globalization for which there are big winners and even bigger losers today the world is more diverse and unfair than perhaps it has ever been in history.
وفي الواقع، ومع تزايد العولمة اليوم تتواجد أعداد أكثر الرابحين والخاسرين اليوم أصبح العالم أكثر تنوعا وغير عادل من ربما كانت قد مضى في التاريخ.
Yet most buildings are bigger energy hogs than a fleet of SUVs.
ورغم ذلك فإن أغلب المباني أكثر التهاما للطاقة من أسطول من سيارات الدفع الرباعي.
This helps to say you're bigger than just one little thing over here.
هذا يساعدك على إظهار نفسك بحجم أكبر مما تبدو عليه هنا.
This clinic is much bigger than the one I used to work at.
هذه العيادة أكبر بكثير عن تلك التي كنت أعمل فيها.
Bigger markets allow bigger frauds.
إن الأسواق الأكبر حجما تسمح بعمليات احتيال أكبر.
Well, I'll tell you what. Green technologies going green is bigger than the Internet.
حسنا .سأخبركم ، التكنولوجيات الخضراء أكبر حجما من الأنرتنت.
It's just something that's bigger and stronger than what I am or what anybody is.
انها مجرد شيء أكبر وأقوى مني أنا أو أي شخص اخر .
Consequently, the secondary can be many times more powerful than the primary, without being bigger.
ونتيجة لذلك، فإن الانفجار الثانوي قد يكون أقوى بمرات عديدة من الانفجار الابتدائي دون أن يكون أكبر.
But ever bigger business also had a profound social impact, and here the ledger entries were not all in the positive column.
بيد أن الشركات المتزايدة الضخامة كان لها أيضا تأثيرات اجتماعية عميقة، ولكن لم تكن كل هذه التأثيرات إيجابية.
This enables the bigger banks to get bigger.
وهذا من شأنه أن يمكن البنوك الأكبر حجما من تضخيم أحجامها.
But many systemically important banks became bigger rather than smaller as a result of the crisis.
ولكن العديد من البنوك ذات الأهمية بالنسبة للنظام بالكامل تصبح أضخم حجما نتيجة للأزمات وليس أقل حجما.
But the information collected continues to suggest that the problem is even bigger than previously thought.
ولكن المعلومات المجموعة ما زالت توحي بأن المشكلة أعمق بكثير مما كان متصورا من قبل.
UNDP was a bigger and more decentralized body than UNIDO, and required more time to act.
واليونديب هيئة أكبر من اليونيدو وتتسم بقدر أكبر من اللامركزية وتحتاج إلى قدر أكبر من الوقت للتصرف.
Economic inequality is deeper than ever.
وأصبحت فجوة التفاوت الاقتصادي بين الناس أعمق من أي وقت مضى.
In the lobsters and crabs, it is the first pereiopod that is much bigger than the others.
أما في الكركند وسرطان البحر، فأرجل المشي الأولى تبدو أكبر بكثير من غيرها.
And the boys get bigger, and the rockets get bigger.
والأولاد يصبحوا أكبر، والصواريخ أكبر
That role is more necessary than ever.
لقد أصبح هذا الدور ضروريا أكثر من أي وقت مضى.
Russia's international position is worse than ever.
وموقف روسيا الدولي أسوأ من أي وقت مضى.
His warning seems more apt than ever.
واليوم تبدو تحذيراته أكثر حضورا من أي وقت مضى.
The benefit to the entire economy was bigger than the sum of the benefits for the individual mills.
ذلك أن الفوائد التي كانت لتعود على الاقتصاد بالكامل أكبر من مجموع الفوائد التي كانت لتعود على المصانع المنفردة.
The bigger tragedy was that so many others paid a much higher price for this than Bush did.
والمأساة الكبرى أن العديد من الناس تحملوا ثمنا أفدح كثيرا مما تحمله بوش نتيجة لهذا الخطأ.
It is a much bigger storm than any that has occurred since the end of World War II.
إنها في الحقيقة العاصفة الأشد عتيا التي يشهدها العالم منذ نهاية الحرب العالمية الثانية.
He was no longer our competitor inside our market he was one of us, outside in a bigger, alien world, explaining our immature little industry and products to a much broader public than we could ever reach or influence on our own.
فلم يعد منافسا لنا داخل سوقنا بل أصبح واحدا منا في عالم أرحب غريب، يشرح صناعتنا الصغيرة غير الناضجة ومنتجاتنا لقاعدة من الناس أعرض كثيرا مما قد نتمكن من الوصول إليه بمفردنا.
This eastward shift has made China a bigger trading partner than the US for both Qatar and the UAE.
ولقد أدى هذا التحول باتجاه الشرق إلى جعل الصين شريكا تجاريا أكبر من الولايات المتحدة لكل من قطر والإمارات العربية المتحدة.
So, you know, there's bars. And by the time that Vishna was getting bigger, which means what gets bigger? Your head gets bigger.
كما تعلمون هناك زانزن. وبمرور الوقت الذين كبر فيه فيشنا ما يعني أن كل شئ يكبر عقلك يكبر
Even power itself is more fragmented than ever.
وحتى القوة ذاتها أصبحت مجزأة أكثر من أي وقت مضى.
Iran s theocratic regime appears more confident than ever.
يبدو أن المؤسسة الدينية الحاكمة في إيران أصبحت الآن أكثر ثقة في النفس من أي وقت مضى.
The country will be back better than ever.
يعني تسليم الامن للجيش .
It needs it now more than ever before.
وهو يحتاج إليها اليوم أكثر من أي وقت مضى.
As exchange markets became ever bigger during the past 20 years, most commentators assumed that central banks ability to influence exchange rates through intervention had shrunk radically.
ومع تضخم أحجام أسواق الصرف على نحو متزايد طيلة السنوات العشرين الماضية، افترض أغلب المعلقين أن قدرة البنوك المركزية على التأثير على أسعار الصرف من خلال التدخل تقلصت بصورة جذرية.

 

Related searches : Ever Bigger - Bigger Than - Than Ever - Much Bigger Than - Bigger Than Usual - Bigger Than Before - Bigger Than Big - No Bigger Than - Bigger Than Life - Is Bigger Than - Slightly Bigger Than - Are Bigger Than - Busier Than Ever - Larger Than Ever