Translation of "no bigger than" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Bigger - translation :

Than - translation :

Keywords : أضخم تكبر اكبر الأكبر كلما أقوى أسرع مِنْ افضل أسوأ

Examples (External sources, not reviewed)

No other dog is bigger than this.	لا يوجد أي كلب آخر أكبر من ذلك.
In Japan, there is no lake bigger than Lake Biwa.	في اليابان، ليس بحيرة أكبر من بحيرة بيوا.
My shoes are bigger than yours.	حذائي أكبر من حذائك.
He thinks that the Indian economy will be bigger than Britain s in a decade and bigger than Japan s in two.	وهو يرى أن الاقتصاد الهندي سوف يكون أضخم من اقتصاد بريطانيا في غضون عشرة أعوام، وأضخم من اقتصاد اليابان في غضون عامين.
This animal is bigger than that one.	هذا الحيوان أكبر من ذاك.
This car is bigger than that one.	هذه السيارة أكبر من تلك.
I drew them bigger than the houses.	كنت أرسمهم أكبر حجما من المنازل.
Horses are bigger than dogs, but cats are smaller than dogs.	الخيول أكبر من الكلاب، ولكن القطط أصغر من الكلاب.
But more than that, your brain gets measurably bigger.	لكن أكثر من ذلك، خلايا دماغك تزيد بشكل واضح
Do you have one a little bigger than these?	هل عندك واحد أكبر قليل ا من هذه
If you ironed Switzerland, it would be bigger than Germany.	إ ذ ا ك و ي ت س ويس ر ا ، ل أ ص ب ح ت أ ك ب ر م ن أ ل م ان ي ا.
We know that the Sun is bigger than the Earth.	نعرف أن الشمس أكبر من الأرض.
The sum of the parts is bigger than the whole.	قريت جرايد برة و شوفت اليو تيوب و اتنكدت
There are more than 1,000,000 people in London ( n is bigger than 1 million items).	لأنه يوجد أكثر من 1,000,000 في القاهرة ( n أكبر من مليون عنصر).
But there is no impatience for a bigger government role.	ولكن صبرهم لم ينفد فيما يتصل باضطلاع الحكومة بدور أكبر.
There's no mechanism in this game for them to go anywhere but into a bigger and bigger pile of indigestible Styrofoam peanuts.	لا توجد آلية في هذه اللعبة إلا أن تذهب القطع الصغيرة إلى تكوم أكبر و أكبر من قطع الصغيرة للستايروفوم التي لا يمكن هضمها.
Yet most buildings are bigger energy hogs than a fleet of SUVs.	ورغم ذلك فإن أغلب المباني أكثر التهاما للطاقة من أسطول من سيارات الدفع الرباعي.
This helps to say you're bigger than just one little thing over here.	هذا يساعدك على إظهار نفسك بحجم أكبر مما تبدو عليه هنا.
This clinic is much bigger than the one I used to work at.	هذه العيادة أكبر بكثير عن تلك التي كنت أعمل فيها.
Bigger markets allow bigger frauds.	إن الأسواق الأكبر حجما تسمح بعمليات احتيال أكبر.
Well, I'll tell you what. Green technologies going green is bigger than the Internet.	حسنا .سأخبركم ، التكنولوجيات الخضراء أكبر حجما من الأنرتنت.
It's just something that's bigger and stronger than what I am or what anybody is.	انها مجرد شيء أكبر وأقوى مني أنا أو أي شخص اخر .
Consequently, the secondary can be many times more powerful than the primary, without being bigger.	ونتيجة لذلك، فإن الانفجار الثانوي قد يكون أقوى بمرات عديدة من الانفجار الابتدائي دون أن يكون أكبر.
This enables the bigger banks to get bigger.	وهذا من شأنه أن يمكن البنوك الأكبر حجما من تضخيم أحجامها.
But many systemically important banks became bigger rather than smaller as a result of the crisis.	ولكن العديد من البنوك ذات الأهمية بالنسبة للنظام بالكامل تصبح أضخم حجما نتيجة للأزمات وليس أقل حجما.
But the information collected continues to suggest that the problem is even bigger than previously thought.	ولكن المعلومات المجموعة ما زالت توحي بأن المشكلة أعمق بكثير مما كان متصورا من قبل.
UNDP was a bigger and more decentralized body than UNIDO, and required more time to act.	واليونديب هيئة أكبر من اليونيدو وتتسم بقدر أكبر من اللامركزية وتحتاج إلى قدر أكبر من الوقت للتصرف.
In the lobsters and crabs, it is the first pereiopod that is much bigger than the others.	أما في الكركند وسرطان البحر، فأرجل المشي الأولى تبدو أكبر بكثير من غيرها.
And the boys get bigger, and the rockets get bigger.	والأولاد يصبحوا أكبر، والصواريخ أكبر
The benefit to the entire economy was bigger than the sum of the benefits for the individual mills.	ذلك أن الفوائد التي كانت لتعود على الاقتصاد بالكامل أكبر من مجموع الفوائد التي كانت لتعود على المصانع المنفردة.
The bigger tragedy was that so many others paid a much higher price for this than Bush did.	والمأساة الكبرى أن العديد من الناس تحملوا ثمنا أفدح كثيرا مما تحمله بوش نتيجة لهذا الخطأ.
It is a much bigger storm than any that has occurred since the end of World War II.	إنها في الحقيقة العاصفة الأشد عتيا التي يشهدها العالم منذ نهاية الحرب العالمية الثانية.
This eastward shift has made China a bigger trading partner than the US for both Qatar and the UAE.	ولقد أدى هذا التحول باتجاه الشرق إلى جعل الصين شريكا تجاريا أكبر من الولايات المتحدة لكل من قطر والإمارات العربية المتحدة.
So, you know, there's bars. And by the time that Vishna was getting bigger, which means what gets bigger? Your head gets bigger.	كما تعلمون هناك زانزن. وبمرور الوقت الذين كبر فيه فيشنا ما يعني أن كل شئ يكبر عقلك يكبر
But we all hastened to add that no model was pure, i.e., the family was no longer what it used to be in Asia, the state was playing a bigger role than expected in America, and it was often underperforming in Europe.	ولكننا سارعنا جميعا على إضافة حقيقة مفادها أن أيا من النماذج لا يتسم بالنقاء المطلق، أي أن الأسرة في آسيا لم تعد كسابق عهدها، والآن تلعب الدولة دورا أكبر من المتوقع في أميركا، وأصبح أداؤها ضعيفا في الكثير من الأحيان في أوروبا.
Some say bigger.	والبعض يقول اكبر من ذلك
The Bigger Picture	الصورة الأكبر
So now, we can use this counting to try and get at much bigger things than DNA origami could otherwise.	يمكننا ان نستخدم هذه التقنية لكي نحصل على مجسمات أكبر اكبر من تلك التي نحصل علها بواسطة اوريجامي الحمض النووي
Loans to Ireland ( 85 billion) and Portugal ( 78 billion) are also significantly bigger than those usually provided by the IMF.	والقروض الممنوحة لأيرلندا (85 مليار يورو) والبرتغال (78 مليار يورو) أيضا أكبر كثيرا من القروض التي يقدمها صندوق النقد الدولي عادة.
Family saloons have become bigger than they were in the past, so the larger size has become a preferred option.	أصبحت السيارات العائلية أكبر مما كانت عليه في الماضي، ولذلك أصبح الحجم الأكبر للجراج هو الخيار المفضل.
More educated women are faced with a much bigger challenge than the less educated ones in the process of employment.	191 وتواجه المرأة ذات القدر الكبير من الثقافة بتحد أكبر من المرأة ذات القدر الأقل من الثقافة في عملية الاستخدام.
A fundamental shock bigger than the one in 1929 1930 hit a financial system that was much more vulnerable to shocks than was the case back then.	والواقع أن صدمة أساسية أضخم من نظيرتها في الفترة 1929 1930 ضربت النظام المالي الذي كان أكثر ع رضة للصدمات مما كانت عليه الحال في ذلك الوقت.
Although Russia s GDP is no bigger than that of Belgium and the Netherlands combined, and its military spending is a fraction of the EU s, the Kremlin has consistently managed to get the better of the Union.	رغم أن الناتج المحلي الإجمالي الروسي ليس أضخم من الناتج المحلي الإجمالي لبلجيكا وهولندا مجتمعتين، ورغم أن إنفاقه العسكري يعادل جزءا ضئيلا من إنفاق الاتحاد الأوروبي العسكري، إلا أن الكرملين كان ينجح دوما في التفوق على الاتحاد الأوروبي في هذا السياق.
Quoting the Chinese proverb, A starved camel is still bigger than a horse, he went on to say that Europe s economies are much stronger than many people believe.	وباقتباس المثل الصيني إن الجمل الجائع يظل أضخم من الحصان ، أضاف قائلا إن اقتصادات أوروبا أقوى كثيرا مما يتصور كثيرون.
It is bigger than America s, almost twice the size of China s, and between four and five times the size of India s.	فاقتصادها أضخم من اقتصاد أميركا، ويكاد حجمه يقترب من ضعف حجم اقتصاد الصين، وأربعة إلى خمسة أضعاف حجم اقتصاد الهند.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية