ترجمة "تكبر" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تكبر - ترجمة : تكبر - ترجمة :
الكلمات الدالة : Grow Growing Grows Grown Older

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

والقائمة تكبر تكبر .
The lists go on and on.
إنها تكبر تكبر لتصبح مثيرة مثل زوجتك أليس كذلك
Say, she's gettin' to be gettin' to be almost as juicy as your wife, ain't she?
انها تكبر ..
They're getting larger.
طفلة تكبر
A growing child
إنك تكبر المشكلة.
You are exaggerating the problem.
إنك تكبر المشكلة.
You're exaggerating the problem.
قلت دعها تكبر
I said, Let it spread.
انتظر حتى تكبر
Wait till you grow up.
شاهدت تكبر أوليج...
I watched you grow up, Oleg...
على أرض المعركة , اما ان تكبر بسرعة , او لا تكبر على الإطلاق
On the battlefield, either you grow up soon or you don't grow up at all!
أمي تكبر أبي عمرا .
Mom is older than Dad.
تكبر سطح المكتب بالكاملName
Magnify the entire desktop
صهري أنت تكبر الموضوع
You are over thinking this, Arnav
وحين تكبر في العمر
However, as they mature, they become female.
عندما تكبر ستصبح زهورا
Try growing it. They said a flower will grow.
ماذا ستصبح عندما تكبر
What are you going to be when you grow up?
ولكن ها تكبر لتصبح حوت ا (آهو)
But it grows into a whale (aaho)
وعندما تكبر حجم شيء ما
And when you make the volume of something larger so the
لكن خيالاتها أنها تكبر ببطء
But she fancied that she was growing old very slowly.
لأننا نعلم بأنها سوف تكبر
Because we know They'll cease to grow
لا يهمني الأمر دعها تكبر
The heck with it. Let it spread.
ألا يمكنك الانتظار حتى تكبر
Can't you wait till you're grown up?
و لكنك لن تكبر بدونها
But you can't be old without it.
تكبر, حقيقة كما يفعلن دائما
Getting older, it is true Which is what they always do
لم لا تكبر يا (باكستر)
Why don't you grow up, Baxter? Be a mensch.
نعم ، وقاعدته مثبتة هي تكبر قليلا.
Yup, and his installed base is getting a little bigger.
ماذا تريد أن تكون عندما تكبر
What do you want to be when you grow up?
إذا لم تحل المشكلة فقد تكبر
You know I'm innocent.
وتبدو كأنه يمكنها ان تكبر اكثر
It looks like it could still get bigger.
ماذا تريد أن تصبح عندما تكبر
What is it that you want to be when you grow up?
سأكون مثلك يا أبي عندما تكبر
I'm gonna be like you dad when you grow up?
بلا تكبر عندنا قو ة بتفيد فيد
Leave inflated self esteem aside, we have power that will help help
وهي تكبر الى حوالي هذ الحجم
And they grow to be about this size.
سأخبرك عندما تكبر حسن ا، لقد كبرت !
There may be something there that was not there
ك لي قبل أن تكبر المعكرونه الكبيرة
Go on and eat before your fat noodles get fatter.
ماذا تريد أن تصبح حينما تكبر
What are you going to be when you grow up?
وماذا تريد أن تكون عندما تكبر
And what do you want to be when you grow up?
عندما تكبر في السن، يا جيم
When you're older, Jim.
اقسم انك تكبر طيلة الوقت, بيلي .
I swear you're getting older all the time, Billy.
الحقيقة هى انك لم تكبر قط
The truth is you never growed up.
عندما تكبر ستدرك كم كنت قاسيا
When you're older you'll realize how unfair you've been.
هذا جيد عندما تكون شابا لكنك تكبر سنا تكبر سنا انك تقريبا فى 30 من عمرك يا ملاكم
That's great when you're a kid, but... you're getting on, you're pushing 30, slugger.
هذه العدسة تكبر الصورة بـ 10 مرات.
That's a magnifier times 10.
عالم لست مضطرا فيه أبدا أن تكبر.
A world where you never have to grow up.
هذه العدسة تكبر الصورة بـ 10 مرات.
You see what I have here?

 

عمليات البحث ذات الصلة : لا تكبر ابدا