Arabisch → Deutsch
أنا auf Deutsch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
أنا! أنا
Ich, ich, ich.
أنا؟ لماذا أنا؟
Warum ich?
أنا فعلت ذلك. أنا!
Ich habe das gemacht. Ich!
أنا؟. أنا مازلت كما أنا
Ich bin immer dieselbe.
أنا فتاة، أنا فتاة أنا فتاة
Ich bin ein Mädchen. Ich bin ein Mädchen.
"أنا قلق، أنا حريص. أنا مكتئب.
"Ich mache mir Sorgen. Ich habe Angst. Ich habe Depressionen.
أنا احبك، أنا أريدك، أنا أحتاجك
Ich liebe Sie, ich brauche Sie, ich begehre Sie...
نعم. أنا جيدة. أنا بخير. أنا سعيد.
Yeah. Ich bin gut. Mir geht es gut.
أنا فنان تجريدي، ما أنا؟ أنا تجريدي.
Was bin ich? Ich bin abstrakt.
أنا لست كذلك. أنا أب، أنا مقيم ومعلّم.
Echt nicht. Ich bin Vater, Anwohner und Lehrer.
أنا إيراني و أمريكي. أنا هنا, أنا أعلم, أنا سافرت إلى هنا.
Ich bin Iraner und Amerikaner. Ich bin dort und auch hier gewesen.
العالم يدور من حولي. أنا،أنا، أنا، أنا، أنا. الشخص المفضل لي-- أنا.
Die Welt dreht sich um mich. Ich, ich, ich, ich, ich. Mein liebster Mensch - ich.
Verwandte Wörter und Ausdrücke
- أنا آسف Es tut mir Leid
- أنا آسف حقا Es tut mir wirklich leid
- أنا آسف، أنا لست مهتما Es tut mir leid, ich bin nicht interessiert
- أنا آسف، إنه غير متوفر في الوقت الحالي Es tut mir leid, er ist momentan nicht verfügbar
- أنا آسف، إنه في اجتماع Es tut mir leid, er ist in einer Besprechung
- أنا آسف، لم أكن قبض على اسمك Es tut mir leid, ich habe Ihren Namen nicht aufgezeichnet
- أنا أؤمن بالحب ich glaube an die Liebe
- أنا أتحدث قليلا من الانكليزية Ich spreche ein wenig Englisch
- أنا أتخيل i Phantasie
- أنا أتساءل Ich wundere mich
- أنا أتطلع إليها Ich freue mich darauf
- أنا أتفق ich stimme zu