Translation of "على الاغلب لا" to English language:


  Dictionary Arabic-English

على - ترجمة :
On

على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على الاغلب لا - ترجمة : على الاغلب لا - ترجمة : لا - ترجمة :
No

لا - ترجمة : لا - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

ترى هنا الام في الوسط وابنتاها , على الاغلب من جهة اليمين والشمال, وبيضة وحيدة على جهة اليمين.
You see the mother in between and two daughters, probably on the left and right, and a single egg on the right hand side.
وهذا الطفل .. قد تعرض على الاغلب الى الاساءة والهجر والاهمال والخيانة من قبل كل بالغ صادفه في حياته
And so this kid was probably abused, abandoned, ignored, betrayed by almost every adult along the way.
سوف تجزمون ان هذا الشخص على الاغلب يملك الكثير من المال وقد نجح في مجال ما من المجالات
You would think that person might have made a lot of money, achieved renown in some field.
على حسب خبرة عملي مع الاطفال المتشردين في البرازيل صديق الام في الاغلب يكون مشكلة كبيرة جدا جدا على الاطفال.
As I know from working with street children in Brazil, Mom's boyfriend is often a really, really dangerous person for kids.
كنت أعتقد أنهم سيكونوا مكلفين لأنه على الاغلب ليس هناك طلب حقيقي عليهم, ولكنني كنت مخطئة, لقد كانت رخيصة!
I was thinking they would be expensive because there probably isnt a huge demand for it, but I was wrong, they were cheap!
و اننا علي الاغلب سنضع 1800 ميجا وات من النظام الشمسي لانتاج 3.5 مليون مكعب من الماء.
And we will probably put 1,800 megawatts of solar systems to produce 3.5 million cubic meters of water.
وان نظرنا الى شخص يدعى دينيس .. والذي لديه القدرة على اخيار مجال عمله هل تظنون ان سيصبح محاميا .. طبيبا .. مدرسا .. انه على الاغلب سيغدو طبيب اسنان
And if you look at a guy called Dennis, when he decides what to become is it a lawyer, or does he want to become a doctor or a teacher? best chance is that he wants to become a dentist.
وان حدث و تشكلت فقاعة هواء داخل محلول دوائك الذي يقوم بخلطه كل صباح وبقيت هناك دون ان تطرد فسوف تلقى حتفك أيضا على الاغلب
If you get a bubble in your medicine because you have to mix it every morning and it stays in there, you probably die.
وان نظرنا الى الاحصائيات فاننا سوف نرى .. ان من يدعى جورج على سبيل المثال . .. والذي لديه القرار في اختيار مكان اقامته .. هل تظنون انه سوف يختار داكوتا .. ام فلوريدا .. حسنا .. .سيقطن على الاغلب في جورجيا
If you look at the statistics and you see that the guy called George, when he decides on where he wants to live is it Florida or North Dakota? he goes and lives in Georgia.
الهدف هو أن نقلع ! سنقوم بتجربة أولى في نهاية هذا العام وعلى الاغلب في الربيع او الصيف القادم سنحلق بطاقة ذاتية بدون اي مساعدة او اي دفع من اي وسيلة اخرى لكي نصل الى ارتفاع 9000 مترا فوق سطح البحر
The goal is to take off, end of this year for the first test, but mainly next year, spring or summer, take off, on our own power, without additional help, without being towed, climb to 9,000 meters altitude.
ليمطر على ارض حيث لا انسان. على قفر لا احد فيه.
To cause it to rain on a land where no man is on the wilderness, in which there is no man
ليمطر على ارض حيث لا انسان. على قفر لا احد فيه.
To cause it to rain on the earth, where no man is on the wilderness, wherein there is no man
لا . لا تقوموا بعرض حي على الإطلاق.
No, never do a live demo.
لا .. لا .. لا .. لدي تعبير أفضل نحن نعيش على الطعام المطبوخ
No, no, no, no. Better to live of cooked food.
لا تتكلوا على الرؤساء ولا على ابن آدم حيث لا خلاص عنده .
Don't put your trust in princes, each a son of man in whom there is no help.
لا تتكلوا على الرؤساء ولا على ابن آدم حيث لا خلاص عنده .
Put not your trust in princes, nor in the son of man, in whom there is no help.
لاني على قوسي لا اتكل وسيفي لا يخلصني .
For I will not trust in my bow, neither shall my sword save me.
انا وزميلتي .. اتفقنا على هذه القواعد .. لا تحث ... لا تدافع لا تقاطع
My Tea Party lunchmate and I came up with these don't persuade, defend or interrupt.
لا ادخل خيمة بيتي لا اصعد على سرير فراشي
Surely I will not come into the structure of my house, nor go up into my bed
لا ادخل خيمة بيتي لا اصعد على سرير فراشي
Surely I will not come into the tabernacle of my house, nor go up into my bed
ونحن لا نحتاج ان نبحث عن الحلول لاننا نملكها مثل بناء الدفق المالي و القروض المالية على الدخل لا على رأس المال قروض تعتمد شروطها على العقود لا على الضمانات لان النساء عادة لا تملك الأراضي
We don't need to invent solutions because we have them cash flow loans based in income rather than assets, loans that use secure contracts rather than collateral, because women often don't own land.
نادم على لا شيء
Sorry for Nothing
لا شكر على واجب.
Don't mention it.
لا ألومك على ضربه.
I don't blame you for hitting him.
لا تمشي على الزجاج.
Don't trample on the grass.
لا شكر على واجب.
You're welcome.
لا تكذب على نفسك.
Don't lie to yourself.
لا تراهنوا على ذلك.
Don t bet on it.
لا مشكلة على الإطلاق!
No problem at all!
لا شك أن هذا لا يعني أن الانحباس الحراري العالمي لا يؤثر على المحاصيل.
Of course, this does not mean that global warming has no impact on crops.
قد لا تنطبق هذه الاعتراضات على الكواكب والأقمار الصلبة التي لا تحتوي على غلاف جوي.
Such objections would not apply for solid planets and moons that do not have an atmosphere.
فاذا اردت ان تقيمه على ما لا نهاية اي البسط، فستحصل على موجب ما لا نهاية
So if you were to just kind of evaluate it at infinity, the numerator, you would get positive infinity.
لكنهم قالوا لا، لكن لا تطلع أحد على ذلك، لكنهم أخطأوا.
But they said, No, but don't show anyone, but they slipped up.
لا شيء مستحيل على الرجل الذي لا يجب عليه عمله بنفسه.
Nothing is impossible for the man who doesn't have to do it himself.
لا تحكم على الآخرين بناء على لون بشرتهم.
Don't judge each other by the color of the skin.
لا تحكم على الآخرين بناء على لون بشرتهم.
Don't judge others based on the color of their skin.
لا تراهنوا على دولار أقوى
Don t Bet on a Stronger Dollar
لكنه لا يقتصر على التعليم
But it's not only education.
لا ملفات لكتابتها على القرص
There are no files to write to disc
لا أغان لكتابتها على القرص
There are no songs to write to disc
لا فديو لكتابته على القرص
There are no videos to write to disc
لا يوجد مساحة على القرص.
There is no space left on the device
لا أستوعب ذلك على الإطلاق.
I don't get that at all.
لا تعتمد على والديك كثيرا .
Don't depend on your parents too much.
لا تعتمد على الآخرين كثيرا .
Don't rely too much on others.

 

عمليات البحث ذات الصلة : لا الطلب على - على الأرجح لا - لا يحصلون على - لا تحتوي على - لا يحتوي على - لا على الاطلاق - على الأرجح لا - لا ينص على - لا يتوقف على - لا قيود على - لا تعتمد على - لا تحكم على - لا تعتمد على