ترجمة "يوفر لك المال" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

لك - ترجمة : لك - ترجمة : لك - ترجمة : لك - ترجمة : يوفر - ترجمة : لك - ترجمة : يوفر لك المال - ترجمة : يوفر لك المال - ترجمة : يوفر لك المال - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ومن الذي يوفر لنا المال
Who's going to stake us?
المال لك ومتاعي لك،
Money yours. Sea chest yours.
إنه يوفر لك مياه نظيفة.
It provides clean water
واحد يفقد لكم، والآخر يوفر لك.
One makes you fall, the other saves you.
سأحضر المال لك
I'll get the dough for you.
هل سيجلب لك المال السعادة?
Will money bring you happiness?
أستطيع أن أعيد لك المال
I can pay you back.
فقط اقتله ويصبح المال لك
Just kill him and the money's yours.
بكل أمانه ، لو كان المال يعنى لك شيئا سأدفع لك...
Honestly, if money means anything to you, I'll do...
أتعتقد أن المال سيجلب لك السعادة?
Do you think money will bring you happiness?
لقد حصلت على المال بالنسبة لك.
We've got the money for you.
راسلني . سأراسلك و سأرسل المال لك .
I'll write, and I'll send the money.
انظري إلي، هل كان المال لك
Look here. Was it your money?
سأرد لك المال حالما أستطيع، أعدك
I'll pay you back as soon as I can. I promise.
ثم فجأة يوفر لك القدر فرصة للتجدد و للسعادة الحقيقية
Then suddenly... fate offers you the chance of regeneration... and true happiness.
يوفر الكثير من المال. وهنا تظهر علة استخدام الكثير من المستندات والوثائق
lot of money.
بكل وضوح، الذي يحدث هو أن المال لا يجلب لك سعادة تجربة، لكن قلة المال بالتأكيد تجلب لك التعاسة،
Clearly, what is happening is money does not buy you experiential happiness, but lack of money certainly buys you misery, and we can measure that misery very, very clearly.
أتعتقد حق ا أن المال سيجلب لك السعادة?
Do you really think money will bring you happiness?
لكن في مقابل ذالك يدفع لك المال
But you make a lot of money!
كنت هنا من أجل المال، ليس لك
You're here for the money, aren't you?
وأيضا المال الذي تركته لك القتيلة المسكينة
Like the money that poor dead creature left you.
حسنآ فقد وفر لك الكثير من المال .
Well, he saved you a lot.
ربما يكون المال كاف بالنسبة لك بالطبع .
Maybe money is enough for you. Of course, isn't it for you?
هل يعنى لك المال كل هذا القدر
Does money means that much to you?
من أين لك المال لشراء كل هذا
Where did you get the money to pay for all this?
قلت، هل كان المال الذي ضاع لك
I said, was it your money that was lost?
ونأمل، وهذا يوفر لك فهم جيد كيف ستكون الاشياء معقدة أكثر
And hopefully, this gives you a good understanding how things will get more complex.
يا غاري، نحن نأكل اللحم لأنه يوفر لك كل ما تحتاجه.
Hey Gary, we eat meat cause you get everything you need from meat.
إن التأثير المتضافر لعنصري الفلافونيدات والصابونيات يوفر لك المزايا الرائعة التالية
The synergistic effect of flavonoids and saponins provides you tremendous benefits as follows
ومساحة أصغر تتطلب مرافق أقل مما يوفر مزيد ا من المال والحيز المطلوب أيض ا
Smaller space is going to make for smaller utilities save some more money there, but also a smaller footprint.
لأنه هو المال الذي يوفر وسيلة من أجل السلطة والبقاء على قيد الحياة.
For it is money that provides the means for power and survival.
ماذا لو لم يكن لدينا المال لندفع لك
What if we don't have the money to pay you?
وهو أمر أكبر من عدم إعطائي المال لك
More than me not giving you money.
هذا هو السقف ، يوفر المال ، وهذه أول فصيلة تصل الى هنا. هذه طيور الزقزاق.
This is the roof, saving money, and this is the first species to arrive here. These are killdeer.
هذا هو السقف ، يوفر المال ، وهذه أول فصيلة تصل الى هنا. هذه طيور الزقزاق.
This is the roof, saving money, and this is the first species to arrive here.
حتى يمكنك تقسيم على t، وهذا سوف يوفر لك بعض الشيء الغريب تبحث...
So you can split on the t and this will give you some bizarre looking thing...
ومن المؤكد أن أي شيء يمكن أن يوفر لك التفاؤل أكثر من ذلك.
Certainly, nothing can give you more optimism than that.
لا أحدر يرسل لك المال لكنهم دفعوا ثمن رحلته
You have no one to send you money but he does, they paid for his voyage.
نعم، أستطيع أن أرسل لك المال كل شهر الآن
Yeah, I can send you money every month now.
ان كنت تملك المال في أميركا فسيكون لك شأن
If you have money in America, you're somebody.
ليس أن المال لا يوفر السعادة اذا كنت تفكر هكذا انت لاتقوم انفاقه بالشكل الصحيح
It is not so much that money can't buy happiness, it's that If you think that, you're just not spending it right.
لا أملك المال لاعطاءك...لكني سأدفع لك فور كسبي للمال
I don't have any money to give you... But I will pay you as soon as I earn money.
الغريب كما هو واضح لك لا أحد يريد إعادة المال
Strange as it may seem to you, nobody wants the money back.
إن لم يكن لديك مال كافي سأرسل لك بعض المال
If you haven't enough money, I'll send you some
لم تدفع لك ساعات العمل الإضافية أن نسحب منها المال!
It's like getting blood from a stone.

 

عمليات البحث ذات الصلة : يوفر لك - يوفر لك - يوفر لك - يوفر لك - يوفر المال - يوفر لك توافق - يوفر لك من - يوفر لك معلومات - هذا يوفر لك - يوفر لك المعلومات - فإنه يوفر لك - فهو يوفر لك