Translation of "saves you money" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

If he wins the 100,000 euro prize money, he might be the one who saves the family.
إذا فاز بجائزة الـ 100،000 يورو المال فانه قد يكون الشخص الذي يحفظ الأسرة.
Whoever saves 1 life saves all humanity.
لقد د م رت جميع مستشفيات حلب الشرقية.
Since preventing armed conflicts is feasible and saves money and resources, the international community should shift from reacting to proactively preventing conflict.
55 نظرا لأن منع الصراعات المسلحة قابل للإنجاز ويوفر كثيرا من الأموال والموارد فينبغي للمجتمع الدولي أن يتحول من مجرد الاستجابة للصراعات إلى استباقها ومنعها.
Say ' Allah saves you from them , and from all afflictions . Then , you associate ( with Him ) '
قل لهم الله ي نجيكم بالتخفيف والتشديد منها ومن كل كرب غم سواها ثم أنتم تشركون به .
When He saves you from the hardship , some of you start to believe in idols .
ثم إذا كشف الضر عنكم إذا فريق منكم بربهم يشركون .
Say ' Allah saves you from them , and from all afflictions . Then , you associate ( with Him ) '
قل لهم أيها الرسول الله وحده هو الذي ينقذكم من هذه المخاوف ومن كل شدة ، ثم أنتم بعد ذلك تشركون معه في العبادة غيره .
When He saves you from the hardship , some of you start to believe in idols .
ثم إذا كشف عنكم البلاء والسقم ، إذا جماعة منكم بربهم الم ن ع م عليهم بالنجاة يتخذون معه الشركاء والأولياء .
As the Talmud teaches us, He who saves one human life saves the world entire.
وكما يعلمنا التلمود فإن من ينقذ حياة أحد البشر فقد أنقذ العالم كله .
Aid works it saves lives.
إن المساعدات مثمرة حقا فهي تنقذ الأرواح.
It saves hundreds of lives.
فقد حافظ على حياة المئات من الناس.
Say , It is Allah who saves you from it and from every distress then you still associate others with Him .
قل لهم الله ي نجيكم بالتخفيف والتشديد منها ومن كل كرب غم سواها ثم أنتم تشركون به .
Say , It is Allah who saves you from it and from every distress then you still associate others with Him .
قل لهم أيها الرسول الله وحده هو الذي ينقذكم من هذه المخاوف ومن كل شدة ، ثم أنتم بعد ذلك تشركون معه في العبادة غيره .
When harm afflicts you at sea , those you pray to vanish , except for Him . But when He saves you to land , you turn away .
وإذا مسكم الضر الشدة في البحر خوف الغرق ضل غاب عنكم من تدعون تعبدون من الآلهة فلا تدعونه إلا إياه تعالى فإنكم تدعونه وحده لأنكم في شدة لا يكشفها إلا هو فلما نجاكم من الغرق وأوصلكم إلى البر أعرضتم عن التوحيد وكان الإنسان كفورا جحودا للنعم .
The existence of the settlements along the border make it easier for the army to perform its defensive actions and saves the state manpower and significant sums of money.
لذلك فإن وجود المستوطنات على الحدود يجعل الأمر أسهل على الجيش لأداء مهامه الدفاعية وتوفير بعض المال والقوى البشرية للدولة.
Advantages Requires no additional effort beyond whatever effort is already committed to administer the special fund Saves time and money that would be needed to consider and negotiate additional measures.
لا يحتاج إلى جهد إضافي أكثر من الجهد الذي يتخذ لإدارة الصندوق الخاص يوفر الوقت والمال الذي يمكن أن يكون لازما لبحث تدابير إضافية والتفاوض بشأنها.
Jane Chen A warm embrace that saves lives
جين تشين حضن دافئ ينقذ الأرواح
This computer saves a great deal of time.
الحاسب الآلي يوفر قدرا كبيرا من الوقت.
The third argument is also utilitarian, although of a lower quality the state saves money by killing murderers instead of keeping them in prison for life at the expense of the community.
الحجة الثالثة أيضا تستند إلى مذهب المنفعة المرسلة، ولو أنها أقل إقناعا ، فهي تقول إن الدول توفر المال بقتل مرتكبي جرائم القتل بدلا من استبقائهم في السجون مدى الحياة على نفقة المجتمع.
Money isn't everything, but if you have no money, you can't do anything.
المال ليس كل شيء، لكن إن لم يكن عندك مال، فإنك لا تستطيع فعل شيء.
Which neither gives shade , nor saves from the flame .
لا ظليل كنين يظلهم من حر ذلك اليوم ولا يغني يرد عنهم شيئا من اللهب النار .
Say , It is God who always saves you from ( such hardship ) and from all kinds of distress . Even then , you consider idols equal to God .
قل لهم الله ي نجيكم بالتخفيف والتشديد منها ومن كل كرب غم سواها ثم أنتم تشركون به .
Say , It is God who always saves you from ( such hardship ) and from all kinds of distress . Even then , you consider idols equal to God .
قل لهم أيها الرسول الله وحده هو الذي ينقذكم من هذه المخاوف ومن كل شدة ، ثم أنتم بعد ذلك تشركون معه في العبادة غيره .
Do you have money?
هل لديك نقود
Do you need money?
هل أنت بحاجة إلى المال
Do you have money ?
هل لديك مال
There are many motivations behind urban agriculture, but in the context of creating a sustainable city, this method of food cultivation saves energy in food transportation and saves costs.
وهناك العديد من الدوافع وراء الزراعة في المناطق الحضرية، ولكن في سياق إنشاء مدينة مستدامة، هذه الطريقة لزراعة الغذاء توفر طاقة في نقل الأغذية ويوفر التكاليف.
My shield is with God, who saves the upright in heart.
ترسي عند الله مخل ص مستقيمي القلوب
A truthful witness saves souls, but a false witness is deceitful.
الشاهد الامين منجي النفوس. ومن يتفوه بالاكاذيب فغش.
Do you want more money?
هل تريد المزيد من المال
Will money bring you happiness?
هل سيجلب لك المال السعادة?
Haven't you got any money?
أليس لديك بعض المال
Haven't you got any money?
أليس معك بعض النقود
Do you think money will bring you happiness?
أتعتقد أن المال سيجلب لك السعادة?
Do you really think money will bring you happiness?
أتعتقد حق ا أن المال سيجلب لك السعادة?
How much money do you have?
كم من المال لديك
Can you lend me some money?
أيمكنك أن تقرضني بعض المال
I know you don't have money.
أعلم أن لا مال لديك.
How much money do you want?
كم من المال تريد
You shall purchase food of them for money, that you may eat and you shall also buy water of them for money, that you may drink.'
طعاما تشترون منهم بالفضة لتأكلوا وماء ايضا تبتاعون منهم بالفضة لتشربوا.
I don't want a clunky answering machine I want the message it saves.
انا لا اريد ماكينة الرد الالي، انا اريد منها الرسالة التي تحفظها.
Ford saves himself and Arthur by hitching a ride on a Vogon ship.
فورد ينقذ نفسه وآرثر من قبل استوقف سيارة على متن سفينة Vogon.
Say ' Who saves you from the darkness of the land and sea , when you call out to Him humbly and in secret , ( saying ) If You save us from this , we will be among the thankful .
قل يا محمد لأهل مكة من ينجي كم من ظلمات البر والبحر أهوالهما في أسفاركم حين تدعونه تضرعا علانية وخفية سرا تقولون لئن لام قسم أنجيتنا وفي قراءة أنجانا أي الله من هذه الظلمات والشدائد لنكونن من الشاكرين المؤمنين .
Say ' Who saves you from the darkness of the land and sea , when you call out to Him humbly and in secret , ( saying ) If You save us from this , we will be among the thankful .
قل أيها الرسول لهؤلاء المشركين من ينقذكم من مخاوف ظلمات البر والبحر أليس هو الله تعالى الذي تدعونه في الشدائد متذللين جهر ا وسر ا تقولون لئن أنجانا ربنا من هذه المخاوف لنكونن من الشاكرين بعبادته عز وجل وحده لا شريك له .
If you don't have money, take time.
اذا كنت لاتملك المال , فلتبذل ماشئت من الوقت .
How did you come by the money?
من أين لك بالمال

 

Related searches : Saves Money - Saves You - It Saves Money - Saves Us Money - Saves You From - Saves You Time - Sand Saves - Saves Weight - Jesus Saves - Saves Costs - It Saves - Saves On - Saves Energy - Saves Time