ترجمة "يحصلون على أقل" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

أقل - ترجمة : أقل - ترجمة : أقل - ترجمة : على - ترجمة :
On

على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : أقل - ترجمة : على - ترجمة : أقل - ترجمة :
الكلمات الدالة : Less Less Least Hour Minutes Least Over Some Gets Kids Getting Always Guys

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

() محسوبة على أساس البالغين الذين يحصلون على أقل من 350 2 من السعرات الحرارية يوميا.
Calculated as adults getting less than 2350 calories day or Rs. 748.56 adult equivalence per month.
ولكن عندما ننظر إلى المنحرفين إيجابية هم الذين يحصلون على أفضل النتائج تكلفة أقل
But when we look at the positive deviants the ones who are getting the best results at the lowest costs we find the ones that look the most like systems are the most successful.
ويصنف 550 مليون نسمة في العالم اليوم كفقراء عاملين، يحصلون على أقل من دولار واحد في اليوم.
Five hundred and fifty million people in the world today are classified as the working poor, earning less than USD 1 per day.
فالباحثون لا يحصلون على براءات الاختراع، بل يحصلون على التنويه والاعتراف والترقية.
Researchers do not get patents, but they get citations, recognition, and promotions.
الالمان يحصلون على معلومات
The Krauts are getting information.
. هل يحصلون على وظائف
Can they get jobs?
ثم يحصلون على عناوينا
They found my address. And yours, too.
كيف يحصلون على الكهرباء
How they get the electricity?
أنهم لا يحصلون على أي معلومات، أنهم لا يحصلون على أي قيمة مقابل ما ينفقون.
They don't get any information, they don't get any value for what they spend.
من اين يحصلون على 58 !!
Where are they getting that 58?
ألا يحصلون على أى استراحة
Don't they get any intermission?
وفي الوقت الحاضر، يعيش بليون شخص على أقل من دولار في اليوم و 831 مليون شخص لا يحصلون على الحد الأدنى من الغذاء.
At present, one billion people live on less than 1 per day and 831 million people are undernourished.
جزء منها يحصلون على الم كر ر الأول
The fraction of those which get a first replicator.
جزء منها يحصلون على الم كر ر الثاني
The fraction of those that get the second replicator.
جزء منها يحصلون على الم كرر الثالث
The fraction of those that get the third replicator.
يحصلون على شريط اللون، وتقول الالون
They get a color band, and the color band says
الآن يحصلون على ثلاث مكعبات تفاح.
Now they get three apple cubes.
ومن أين يحصلون على هذه الأفكار
Where do they get such ideas?
يحصلون على انخفاض بالكورتيزول بنسبة 25 بالمائة والأشخاص ذو القوة الضعيفة يحصلون على ارتفاع 15 بالمائة في نسبة الكورتيزول.
High power people experience about a 25 decrease, and the low power people experience about a 15 increase.
يحصلون على انخفاض بالكورتيزول بنسبة 25 بالمائة والأشخاص ذو القوة الضعيفة يحصلون على ارتفاع 15 بالمائة في نسبة الكورتيزول.
High power people experience about a 25 percent decrease, and the low power people experience about a 15 percent increase.
مكافأة كبيرة، الآن يحصلون على ثلاث حبات.
For a big bonus, now they get three.
ولذلك سيبقون حتى يحصلون على اتفاق معهم
And so they're holding off until they get a deal with them.
ثم يحصلون على السيارة , ويذهبون إلى العمل.
They get a car, and they go to work.
هذا يجعلهم يحصلون على الكثير من الزبائن
Neither one of you should be out without a keeper. Come on.
جميع الضباط الآخرين يحصلون على سهم واحد
All other officers to get one share.
سوف يحصلون على البقع فقط انتظر وشاهد
They'll get their spots. Just wait and see.
كما يبين التقرير أن عددا أكبر من الشباب يمارسون الجنس على نحو غير مأمون وأن أقل من 5 في المائة منهم يحصلون على الخدمات الوقائية.
The Report also reveals that more young people are practising unsafe sex and less than 5 per cent of them attain preventive services.
لكن الذي نحاول أن نصنعه في شيكاغو هو طريقة لنحصل، نجمع، هؤلاء الطلبة الذين يحصلون على أقل تمثيل في مجالات العلوم والتقنية لدينا.
But what we're trying to create in Chicago is a way to get, collect together, those students who are least represented in our science and technology spheres.
أما البائعون على قارعة الطريق فإنهم يحصلون في المتوسط على 923 6 فاتو كل شهر، على أقل تقدير، بالقياس إلى سائر الأعمال غير الرسمية (مكتب الإحصاءات الوطني، 2001).
Open air vendors average the least at VT 6,923 per month compared to other informal businesses (NSO, 2001).
حسنا . الأطفال يحصلون على أفكارهم ليس من مدرسيهم،
OK.
الذي لا يحصلون على هذه زميلة صغار السمك
Why don't they get this fellow Fry?
سواء يحصلون على جواب أو لا، يشعرون بالتحسن.
Whether they get an answer or not, they feel better.
نعم سوف يحصلون على بفعهم بعد اسابيع قليلة
That's right. They'll have their spots in a few weeks.
بيتزا للأفطار. إنهم لا يحصلون حتى على الأواني الفخارية.
Pizza for breakfast. They don't even get given crockery.
فأثناء العهد الشيوعي كان الغجر يحصلون على الوظائف والإسكان.
During the communist era, Roma received jobs and housing.
أصحاب الصوت الأعلى هم عادة من يحصلون على الانتباه.
The loudest voices are usually the ones that get attention.
فجميع المرشحين يحصلون على نفس النوع من الدعم الحكومي.
All candidates received the same kind of government support.
حيث يتم تجنيدهم، وحيث يحصلون منها على قوتهم وسلطتهم.
That's where they recruit from. That's where they get their power and strength.
النساء يحصلون على مؤهلات عليا بمعدل أعلى من الرجال .
Women are getting college degrees at a faster rate than men.
من السيء أن إخوتى الأولاد يحصلون على كل شيئ .
It's all bad. My brothers get everything.
فبدأوا يحصلون على معرفة أفضل بشأن علاقات العملاء، وكسب
And now they started to get a better understanding of what customer relationships were, about getting customers, keeping them and growing them.
انهم فقط يحصلون على المدرسة التي أختارها لهم الآباء.
They just get the school which parents choose for them.
الآن يحصلون على 500,000 في ست أيام عمل فقط
Now they were getting 500,000 for six days' work.
يحصلون على خمسة الآن هذا كل ما يهتمون به
Five they're getting now. That's all they're interested in.
يحصلون على بطاقات التعهد بأيديهم ولا تنسوا أقلام الرصاص
Get pledge cards into their hands, and don't forget the pencils.

 

عمليات البحث ذات الصلة : لم يحصلون على - لا يحصلون على - يحصلون على المزيد - يحصلون على طول - يحصلون على الزواج - الذين يحصلون على - لا يحصلون - انهم يحصلون - لا يحصلون - انهم لا يحصلون على - يحصلون على مريحة جدا - لا يحصلون على النوم - يحصلون على أعلى مستوى - أقل أقل