لا يجب ان تبقى هنا	You can't stay here.
كان يجب عليك ان تبقى بجانبى	You should have just stayed by my side.
العائلة الملكية يجب ان تبقى محايدة	Palace to remain politically impartial?
يجب ان تبقى في الفراش لفترى	Instead of tucked up snug in your spare bed.
كلا,يجب ان تبقى هنا لاستلام القيادة	No, you must stay, to take over command.
مدير هوانغ يجب عليك فقط ان تبقى هادئا	Senior Manager Hwang, you just need to stay quiet.
عليك ان تبقى مع سيد بارنابى	You have to stay here with Barnaby.
يجب ان تتعلم مالذي يجعل الطائرة تبقى في الجو.	You had to learn what made an airplane stay in the air.
و ما لم تنتهي المقابلة يجب ان تبقى بجانبهم	And... till the interview is over, you must stay by their side and guard them.
لا نستطيع الذهاب جميعا يجب ان تبقى هنا وتستمر .	Well, we can't all go. You stay here and carry on.
يجب ان تبقى يا نيوباى, الشرطة سوف تريدنا جميعا	Stay, newbie. The police will want all of us.
كلا ، من الافضل ان احضرها هنا يجب ان تبقى بعيدا عن الانظار	No, I'd better bring it here. You've got to stay out of sight.
يجب ان نتسلل من الخلف من الأفضل ان تبقى يا سيدى بسبب ذراعك	Well, we better sneak round the back. You better not come, sir, with that arm.
ما كان يجب ان تبقى فى المنزل لقد كانت مخاطرة كبيرة	You should never have stayed in the house. It was taking too big a chance.
انا لا استطيع ان افهم لماذا يجب ان تبقى دائما عين التمثال بدون حياة	I cannot understand that the eyes of a statue should be always without life.
يجب أن تبقى!	You've got to stay, Angel!
يفكر فقط فى نفسه النساء يجب ان تبقى فى المنزل لتحضر الاطباق	Thinks only of himself. Women should stay home do the dishes.
إذا يجب أن تبقى.	So you should stay.
لكن يجب ان لا يحجب ذلك النظرة الدبلوماسية العامة لاسرائيل والتي تبقى سلبية.	But this should not obscure the overall diplomatic picture for Israel, which remains essentially negative.
ولكن ما حدث هو ان اللوحة يجب ان تقرا .. على النحو التالي الفن .. هو كل ما تبقى	But what really happens is that you read it as Art is whatever remains.
يجب أن تبقى هناك لأسبوعين	She has to stay there for 2 weeks
لا يجب أن تبقى هنا	You shouldn't remain here.
يجب ان تتحدث مع الينبى	Yes, he's in command now. Murray's gone.
يريدوها ان تبقى مختصرة	They want to keep it abstract for us.
يجب ان ت صد ق هذا يجب ان تفهم كيف كان الأمر مع توم	Understand how things were with Tom.
طيور الحب يجب ان تبقى وفية لبعضها الى النهاية, وانا لن اخون نام جونغ وو	I am always and forever, Nam Jung Woo.
يجب ألا تبقى معها طيلة المساء.	You shouldn't be with her all evening.
يجب ان نكون سعيدين مع انفسنا، يجب ان نكون سعيدين مع حاضرنا، و السعادة ستأتي باتجاهنا أكثر.	We have to be happy with ourselves, we have to be happy with our presence, and happiness will come to us more.
يجب ان تضرب هذا مع D	You have to multiply this times D.
يجب ان اتكلم مع جويل كايرو	I've got to talk to Joel Cairo.
يجب ان اتحدث مع المجلس اولا	I must speak to the council first.
لا يمكنك ان تبقى وحيدا	What's more, you shouldn't be alone.
تمنينا ان تبقى لمدة اطول.	We hoped you'd stay.
لالا تذهبى اريدك ان تبقى	No, don't go. I want you to stay. Talk to me.
أنه يجب أن تبقى على هذا النحو	Does it have to stay this way?
يجب أن أعلم مقدار ما تبقى معنا ..	10. Why?
أنت يجب أن تبقى حتى هذا ينسي.	You must stay until this blows over.
لذلك يجب أن تبقى هنا بصفة مؤقتة	So she must be committed here temporarily.
يجب أن لا تبقى هنا.شيئآ يحدثنى أن...	You shouldn't be here. Something tells...
يجب ان نتواصل مع تلك التغييرات العميقة	We have to connect with these profound changes.
يجب ان تعيش مع الالم المرافق له.	The little heartaches go with it.
ولكن حدث ان تبقى منها شيئا ..	But there was something left.
لايسمح للسيارات ان تبقى هنا ليلا	Aren't cars not allowed here at night time?
قلت لك ان تبقى بعيدا عنها	I told you not approach her!
اريدك ان تبقى معى ___ابتعد عنى	I want you to stay with me. Stay away from me!

عمليات البحث ذات الصلة : يجب ان - يجب ان تذهب مع - مع ان - يجب أن تبقى - يجب أن تبقى - يجب أن تبقى - يجب أن تبقى - يجب أن تبقى - يجب أن تبقى - يجب ان يبقى - يجب ان تحصل - من يجب ان - يجب ان يحصل - يجب ان يكون

Display this page in English