ترجمة "واحد يجب أن نحاول" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

يجب - ترجمة : واحد - ترجمة :
One

يجب - ترجمة : أن - ترجمة : يجب - ترجمة : واحد - ترجمة : واحد - ترجمة : واحد - ترجمة : نحاول - ترجمة : واحد - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

يجب علينا أن نحاول
We ought to try, I reckon.
يجب أن نحاول العثور على أحدها
We must try to find one.
ألا يجب علينا كأساتذة أن نحاول احتضانه
Shouldn't we, as teachers, try to embrace him?
على الأقل نحن يجب أن نحاول أن نساعد بعضنا البعض.
At least we ought to try to help each other.
نحاول بذل جهدنا فحسب يجب أن يكون لديك المال
Killing ourselves. Trying to make a go of it alone. Got to have money behind you.
يجب أن نحاول إرضائه لأن والده لديه كل شيء.
We must be nice to him.
يجب علينا ان نحاول بريدي
We've got to keep trying, Perdy.
يجب ان نحاول على اى حال.
We have to try it anyway.
لذا دعونا نحاول هذا الحق واحد هنا.
So let's try this one right here.
يجب أن أقول أن واحد للقبطان.
I must tell that one to the captain.
، أعلم أن هذا ليس سهل ولكن على الأقل يجب أن نحاول أن نعيش معا
I know it isn't easy, but at least we should try to get along together.
واحد منكم يجب أن يموت
One of you must die.
اننا يجب ان نحاول معرفة اشخاص اخرين ,الاخر
I wanted to say that we have to try to know other people, the other.
فقط لاعب واحد يجب أن يفوز.
One person wins.
يجب أن تكون عازف بردف واحد
You should be a one buttock player.
يجب أن تقلل التكلفة لأننا نحاول خدمة الناس الذين يعيشون على دولار يوميا .
It has to be brought down because we're trying to serve populations who live on a dollar a day.
تعلمين يا هيلدي أنني أشعر بأننا يجب أن نحاول البحث بجدية عن الآنسة تيرنستايل
You know, Hildy, I feel that we ought to really try to find Miss Turnstiles.
إقتل واحد، ونحن يجب أن نقتل كل.
Kill one, and we'll have to kill all.
يجب أن أوضح لك شىء واحد روجر
I have to point out one thing to you, Roger.
اذا دعونا نحاول عزل x على جانب واحد من هذه المتباينة
So let's just try to isolate x on one side of this inequality.
انا هنا في وسط واحد! يجب أن يكون هناك كتاب عني ، يجب أن هناك!
There ought to be a book written about me, that there ought!
. آبى تعتقد أننا يجب أن نحتسب أول واحد
Abby thinks we should count the first one.
هناك شىء واحد يجب أن تعرفة , أيها الأستاذ
Believe me. There's one thing you oughta know, professor
يجب أن ندرك أن العالم الأحادي القطب عالم ذو مسار واحد، عالم ذو ب عد واحد.
We must realize that the unipolar world is a world with a single track, a one dimensional world.
تساوي 1 x يجب أن تساوي واحد, لأنه إذا كانت y واحد و أعتقد أن
one and I think y should be a one, because if x is minus one,
يجب علينا أن نتفق على شيء واحد قبل أن نبدأ
We might as well agree on one thing before we start.
أعتقد أنه يجب أن نحاول الإتحاه نحو المزيد من الأشياء التي لها قابلية أن تكون أقل تكلفة بكثير
I believe we should try more things that have a potential to be far less expensive.
وهذا هو السياق الذي يجب علينا في الجنوب أن نحاول فيه قدر المستطاع تعريف اﻵخرين بآرائنا.
It is in that context that we in the South must make our views known as much as possible.
دعنا نحاول أن نعرف
Let's try and find out.
نحن نحاول أن نكلمه
We're trying to talk to him.
ثم فإنه يجب أن يكون رقم واحد ، وقال اليس.
'Then it ought to be Number One,' said Alice.
واحد من أسباب متعددة, لكنني يجب أن أذهب الآن.
One of many reasons, but I've got to go now.
يجب أن تقول واحد، اثنين، ثلاثة، أربعة، خمسة، ستة.
You should say this is one, two, three, four, five, six.
... يجب أن أبقى لسبب واحد مالم يكن هناك غيره
I must, for one reason if no other.
نخرج خارج المصفوقة الأخلاقية , نحاول أن نراها كصراع أو كفاح يتطور للأفضل حيث أن كل واحد يعتقد أنه على صواب ,
Step out of the moral matrix, just try to see it as a struggle playing out, in which everybody does think they're right, and everybody, at least, has some reasons even if you disagree with them everybody has some reasons for what they're doing.
عائشة اردت ان اقول اننا يجب ان نحاول معرفة اشخاص اخرين ,الاخر
AW I wanted to say that we have to try to know other people, the other.
يجب ان نكون حذريين عندما نحاول ان نشخص ما يتم تمثيله بدقه.
We have to be a little bit careful when we try to characterize what precisely is being represented.
وفي هذه الأثناء، أعتقد نحن يجب ان نحاول ان ننام بعض الشيء.
And in the meantime, I think, we'd all better try and get some sleep.
لذا عندما نحاول أن نصنع شيئا، عندما نحاول، نحن نقف عند شيء ما نحاول ان نجد له حل.
So when we are attempting to create something, when we are attempting, we're blocked on something that we're trying to find a solution for, the answer is not to think more.
وعلينا أن نحاول إيجاد الحلول.
We need to try and find solutions.
وهذا ما نحاول أن نفعله
So that's what we're trying to do.
فلماذا حتى نحاول أن نتجادل
So why do we even try to argue?
دعونا نحاول أن نقوم بذلك
Let's actually try that.
هذا ما نحاول أن نتبينه
That's what we're trying to find out.
يمكننا أن نحاول، يا سيدي.
We can try, sir.

 

عمليات البحث ذات الصلة : يجب أن نحاول - يجب أن نحاول - يجب علينا أن نحاول - يجب ان نحاول - نحاول - يمكن أن نحاول - واحد يجب - دعنا نحاول - نحن نحاول - نحن نحاول - ونحن نحاول - يجب أن - يجب أن نعلم أن