Translation of "a single" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

A single - translation :

Single - translation :

Keywords : أعزب عزباء عازب عازبة وحيد

Examples (External sources, not reviewed)

If Europe has a single market and a single currency, it needs a single bank regulator.	وما دامت أوروبا تتمتع بسوق موحدة وعملة موحدة، فإن الحاجة تدعو إلى وجود جهة موحدة لتنظيم العمل المصرفي.
In computing, SISD (single instruction, single data) is a term referring to a computer architecture in which a single processor, a uniprocessor, executes a single instruction stream, to operate on data stored in a single memory.	في عالم الحوسبة ، SISD (تعليمة واحدة ، بيانات واحدة) هو مصطلح يشير إلى بنية الكمبيوتر ذو معالج واحد (أحادي المعالجة) ينفذ تيار واحد من التعليمات يطبقها على مجموعة بيانات مخزنة في ذاكرة واحدة.
The Comoros are a single entity and have always been a single entity.	إن جزر القمر كيان واحد وكانت دائما كيانا واحدا.
A single child in front of a single computer will not do that.	وأن ه إذا أخذنا كل طفل بمفرده أمام جهاز كمبيوتر واحد فلن يتمك نوا من فعل ذلك.
My roommate had a single story of Africa a single story of catastrophe.	كان لشريكتي في الغرفة نظرة آحادية عن أفريقيا. قصة آحادية عن الكارثة.
There is no single worldwide terrorist organization with a single head.	فلا توجد منظمة إرهابية عالمية واحدة يتولى قيادتها زعيم واحد.
Every single color, dot, every single line, is a weather element.	كل لون لذاته ونقطة وكل سطر بعينه هو عنصر طقس.
I'm single. Single?	أنا أعزب أعزب
The guitar player from a single square, the bass player from a single square.	لاعب الغيتار من ورقة واحدة، لاعب الباس من ورقة واحدة
Imagine you could back up a single power station with a single superconducting cable.	تصوروا أنه يمكنكم أن تدعموا محطة طاقة واحدة بسلك مفرد فائق الموصلية.
From then on, I was raised as a single child by a single mother.	ومنذ ذلك الحين, نشأت كطفلة وحيدة لأم عزباء.
They also asked whether a single treaty body would necessarily result in a single report.	كما تساءلوا عما إذا كان إنشاء هيئة وحيدة يفضي بالضرورة إلى إعداد تقرير وحيد.
This is approaching a theoretical limit where we would hold a single bit on a single atom!	يتجه هذا إلى حد نظري حيث أنه من الممكن وضع بت واحد في ذرة واحدة
Not even a single call.	ولا آتصــال واحــد
There's not a single person	لا يوجد شخص واحد
It's just a single gene.	إن ه مجرد جي ن بسيط.
Zero, not a single one.	صفر ! لم يصيبوا أيا منها !
Not a single blessed thing.	لا شيء من المباركة لاحد
MORBIUS Yes, a single machine.	أجل إنها آلة واحدة
And if folding a single praying mantis from a single uncut square wasn't interesting enough, then you could do two praying mantises from a single uncut square.	و إذا كان طي حشرة عرسوف واحدة من مربع ورقي غير مقصوص ليس مدهشا بدرجة كافية يمكنك صنع عرسوفان من مربع ورقي واحد و غير مقصوص
And if folding a single praying mantis from a single uncut square wasn't interesting enough, then you could do two praying mantises from a single uncut square.	و إذا كان طي حشرة عرسوف واحدة من مربع ورقي غير مقصوص ليس مدهشا بدرجة كافية يمكنك صنع عرسوفان
However, some, very few, but some, single traits are decided by a single gene,	ومع ذلك ، فإن بعض ، قليل جدا ، لكن بعض الصفات الأحادية تحددها جينات أحادية
And so I was able to calculate how far a single tree moved in a single year.	و بذلك تمكنت من حساب مسافة تحرك شجرة واحد في عام واحد
A single character specified in a range	رمز واحد محدد في المجال
But a single market does not require a single social or industrial policy, far less a common taxation policy.	لكن السوق الواحدة لا تتطلب سياسة اجتماعية أو سياسية واحدة. بل تتطلب ما هو أقل من هذا بكثير، أي سياسة عامة مشتركة للضرائب.
A single political system like that of the US, they insist, presupposes a common language and a single nationality.	وهم يصرون على أن إقامة نظام سياسي موحد مثل نظام الولايات المتحدة يستلزم سلفا وجود لغة مشتركة وجنسية واحدة.
It only fits a single baby.	يتلائم فقط لطفل واحد.
A vast single market was created.	فقد تم إنشاء سوق ضخمة مشتركة.
And maidens of a single age .	وكواعب جواري تكعبت ثديهن جمع كاعب أترابا على سن واحد ، جمع ت رب بكسر التاء وسكون الراء .
And maidens of a single age .	إن للذين يخافون ربهم ويعملون صالح ا ، فوز ا بدخولهم الجنة . إن لهم بساتين عظيمة وأعناب ا ، ولهم زوجات حديثات السن ، نواهد مستويات في سن واحدة ، ولهم كأس مملوءة خمر ا . لا يسمعون في هذه الجنة باطلا من القول ، ولا يكذب بعضهم بعض ا .
So this is a single chromosome.	اذا هذا كروموسوم وحيد
So why a single human species?	لماذا صنف واحد فقط من البشر
We didn't see a single shark.	و لم نرى قرشا واحدا.
I didn't know a single person.	لم أكن أعلم أيا منهم
What? Never understand a single word...	ماذا لم أفهم اي كلمة
It's almost all a single path.	على الأرجح إنها طرق جبلية
It's not a single bit scary.	وأنا لست خائفا أبدا
For now... just a single pack.	أحض ر حزمة واحدة للآن
Everyone lives in a single room.	كل شخص يعيش في غرفة منعزلة
In a single word	? فى كلمة واحدة ?
Next generation systems might represent an opportunity for a single system wide information system, i.e., a single ERP.	وقد تشكل نظم الجيل التالي فرصة لتوفير نظام معلومات واحد على نطاق المنظومة، أي نظام واحد لتخطيط موارد المؤسسات.
A single rulebook for financial services is being put in place for the single market.	والآن يجري إعداد كتاب قواعد موحد للخدمات المالية في السوق الموحدة.
A single Hun soldier is worth a hundred.	جندي واحد من الهون يساوى مائة.
There ain't a man, not a single man	لاأحد, لا رجل واحد
Single casing units are the most basic style where a single casing and shaft are coupled to a generator.	وحدات الغلاف الواحد هي النمط الأكثر أساسية حيث الغلاف الواحد والمقبض يقترنوا مع مولد الكهرباء.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية